Los turistas son todos excelentes, por lo que aquellos que se declaran armoniosos, relajan sus inhibiciones y expresan sus estados de ánimo serán felices e injustos.
A finales de febrero, al mediodía. En la casa trasera, Yan Jun entretuvo a los invitados con vino y comida e invitó a Youlong a una montaña famosa, lo que significaba que no quería ser una montaña. Cuando la primavera es larga, el viento es brillante y los ancianos son jóvenes y guapos, deben caminar en orden, predicando y guiando el camino. A cinco o seis millas al sureste de Lanxi, las dos montañas son como jade gemelo, a cien pasos de distancia una de otra, y se extienden hacia el este. Hay un campo de piedras en el medio, y hay un pequeño camino en el lado derecho del campo, sinuoso con dos montañas en medio de la noche. El viaje es de tres o cuatro millas y el paso no es apto para campos, sino sólo para caminos. A los pocos kilómetros, las montañas son sorprendentemente empinadas, ligeras y cálidas, y el casquete interior sufre un breve ataque. Fuera de la montaña, hay infinitos picos y montañas. Shaoyan, el acantilado es como un lugar llamativo, lleno de abetos y abetos, y el camino gira hacia el norte. El arroyo es rocoso, las nubes son profundas, los árboles son frondosos, las flores caen sobre las rocas y los pájaros cantan, parece de otro mundo. El monje es muy hermoso y la lista se llama Zen Silence. Fuera de la puerta, soy el único que presume y Dalian está orgulloso de mí. Xiu Qianyun está en la Puerta de Senlie. Los ancianos del templo salieron a recibir a los invitados, se sentaron en el pasillo trasero y escribieron "En lo profundo de las nubes blancas". Está el Pabellón Tingsong en el oeste y el antiguo emplazamiento del Salón de Lectura Han Xizai en el oeste, donde todavía existen cipreses. Hay una cámara de néctar en el norte. Al norte, está el Pabellón Zhao Yun en la cima de la montaña. El clima está vacío y los picos son esbeltos. Mirando las montañas, miré hacia la cima de la montaña. Luego subí a la roca Yinchao, donde hay muchas rocas extrañas. Los compañeros de viaje estaban cansados de escalar la montaña, así que se detuvieron.
Me dio vergüenza no llegar a la cima, así que decidí ir directo con mis amigos. El terreno es empinado y complicado. Aferrándonos a Luo, caminamos por el desierto. En la cima se encuentra la cresta Tianchi (3), cuyas rocas de marea submarinas sirven de referencia. El lado oeste es extremadamente empinado y está lleno de rocas, en las que pueden alojarse decenas de personas. Mirando a mi alrededor, me di cuenta. Su polo este es alto, su polo oeste es alto, es demasiado agotador para escalar y también está profundo en las nubes blancas. Cuando hace calor, humea como el verano, melancólico como el otoño, castaños como el invierno, no hay intención de recaudar dinero, hablar y reír, aunque los seguidores están felices de satisfacer sus necesidades. Después de beber, los ancianos invitaron a los invitados a disfrutar de las flores y luego subieron al Pabellón Huancui. Me despedí de mis mayores y salí por la puerta del templo. Después de caminar varios kilómetros, muchas personas aún no estaban agotadas, por lo que se sentaron en el suelo y rimaron poemas durante mucho tiempo. La poesía ha vuelto.
Puedes estar en el lugar correcto en el momento correcto cuando viajas y estás feliz por ello. Pero Li es la carretera principal hacia la capital del estado y las montañas están escondidas en las montañas. Por lo tanto, es una lástima que los poemas escritos por sabios anteriores y escritores famosos contemporáneos sean felices pero no verdaderos. Los compañeros de viaje de hoy son tranquilos y tranquilos, y sus palabras están llenas de poesía. ¡Todos son impresionantes y muy felices! Entonces recuerda la victoria de esta gira para que la montaña de la irreflexión pueda estar en el mundo.
(Seleccionado de las obras completas de Tao Shixue, el texto ha sido ligeramente modificado)
Nota (1) Capítulo: Anís. ② qiān: levantar la ropa. (3) Linglang: El agua es profunda, amplia e ilimitada.
Traducción
Las personas que visitan lugares de interés se alegran cuando hace sol, también se alegran cuando encuentran lugares ideales y todos son excelentes personas que viajan con ellos. Como todos se llevaban bien, expresaban su depresión y se sentían despreocupados, escribir artículos era a la vez feliz y decente.
El día de Wu Jia en febrero del año Bingzi, Yan Jun de la casa trasera de Yuan Renzong preparó vino y comida y me invitó a unirme al recorrido del dragón en la famosa montaña Longming. no está pensado. Era una lluvia clara de primavera, el viento era suave y el sol era hermoso, y era apto para todas las edades. Caminaron en orden de viejos y jóvenes, con la banda de tambores al frente. Después de caminar cinco o seis millas al sureste de Lanxi, vi dos montañas como dos gusanos, a cien pasos de distancia, que se extendían hacia el este. Hay un campo de piedras entre las dos montañas. Hay un pequeño camino en el lado derecho del campo, que es profundo y sinuoso a lo largo de la montaña. Después de caminar tres o cuatro millas, las montañas eran demasiado estrechas para la agricultura, por lo que tuvimos que construir caminos. Después de unos cuantos kilómetros, las montañas se hicieron cada vez más empinadas y la niebla del valle mojó nuestras ropas y sombreros. Fuera de la montaña, hay infinitas montañas hasta donde alcanza la vista. Después de caminar una corta distancia, vi el acantilado en el lado opuesto, con forma de reloj chino, con enormes pinos y abetos bordeando el camino y extendiéndose hacia el norte. El fondo del arroyo de la montaña y del valle es rocoso, las nubes son profundas, los árboles son frondosos, las flores cubren las grietas entre las rocas y los pájaros cantan crujientemente. Este lugar parece fuera de este mundo. El templo es magnífico y magnífico, y la palabra "Silencio Zen" está escrita en la frente de la puerta del templo.
Hay un pino antiguo fuera de la puerta del templo con un gran diámetro. En el templo crecen imponentes bambúes. Los ancianos del templo salieron a recibir a los invitados y nos invitaron al salón trasero. Hay una placa en el pasillo trasero que dice En lo profundo de las nubes blancas. Al oeste del templo se encuentra el Pabellón Tingsong, y más al oeste se encuentra el antiguo emplazamiento de la Sala de Lectura de Han Xizai de las Cinco Dinastías. El enebro que plantó todavía está allí. Hay una sala de néctar en el lado norte del templo. Más al norte, está el Pabellón Zhao Yun. El pabellón está vacío y se encuentra en el punto más alto de varios picos montañosos. Mirando hacia abajo desde el pabellón, las cimas de las montañas que has escalado antes están a tus pies. Así que subí a la roca Yinchao con los pies en alto. Las distintas piedras de la roca son realmente diferentes. Como los compañeros de viaje estaban cansados de escalar, no subieron.
Lamentablemente no llegamos a la cima de la montaña. Dos o tres amigos decidieron seguir subiendo. La colina era muy empinada por lo que tuvimos que levantar la ropa. Trepando enredaderas y pisando la densa jungla. Hay un Tianchi vasto y profundo en la montaña. El agua de Tianchi cae a la roca Yinchao y luego es conducida a la cocina. En la cima de la montaña hacia el oeste, es enorme. La piedra es majestuosa y plana, y en ella podrían sentarse decenas de personas. Mirando a mi alrededor sin comprender la piedra, mi corazón de repente se iluminó. La cima de la montaña del lado este es más alta que la cima de la montaña del lado oeste. Como estaba cansado y no quería ir más lejos, regresé al ábside, en lo profundo de las nubes blancas del templo. Entonces un aliento cálido llenó la alfombra. Cuando hacía calor, era como verano, cuando estaba tranquilo, era como otoño y cuando hacía frío, era como invierno. Había innumerables personas hablando y riendo, incluso los sirvientes y músicos se divirtieron. Después de beber, los ancianos invitaron a los invitados a disfrutar de las flores y todos subieron lentamente al Pabellón Huancui. Pronto se despidió de sus mayores y salió por la puerta del templo. Después de caminar una milla, todos se sentaron en el suelo y rimaron durante mucho tiempo, regresando después de cada poema.
Este viaje llegó en el momento justo y encontré el lugar ideal. Realmente feliz. Pero Lizhou no es una fortaleza de transporte y está escondida en las montañas, por lo que no quedan poemas de los sabios ni pluma y tinta expresadas por escritores famosos contemporáneos, así que escribí este artículo. ¡Ey! Lo que fue a la vez feliz y decente fue cuando Confucio llevó a los estudiantes a disfrutar de la brisa primaveral en la plataforma después de bañarse. La colección del Pabellón de Orquídeas de Wang Xizhi puede ser demasiado triste. La gente en este viaje está de muy buen humor y los poemas que cantan son de gran calidad y se pueden apreciar. ¡También es algo feliz y decente! Así que escribí lo que vi y oí durante este viaje, con el objetivo de dar a conocer la montaña Wumeng al mundo.
[Práctica de lectura]
1. Las siguientes palabras están mal explicadas (3 puntos).
A. Infinitus: impacto de gran alcance
B. Reparación y secado: prisa
C. Retraso después de sentarse: aplazamiento
D .Caminar en la naturaleza: zapatos
2. El siguiente grupo describe directamente el paisaje de la montaña Longming (3 puntos).
(1) La primavera ya hace tiempo que está aquí y el viento es precioso.
②El acantilado es llamativo.
(3) Las nubes son profundas, los árboles son frondosos, las flores caen sobre las rocas y los pájaros cantan.
④Hay una cámara de néctar en el norte.
⑤El clima está vacío y los picos son delgados.
6. El vapor es como el verano, la melancolía es como el otoño y las castañas son como el invierno.
Respuesta. ①④⑤ B . ①③⑥ C .②③⑤ D .②④⑥
3. En el siguiente resumen y análisis del contenido relevante del artículo, el incorrecto es (tres puntos)
A. El primer párrafo, Coca-Cola es también el momento, el lugar y la gente adecuados, especialmente Coca-Cola, todos los turistas plantean los criterios para ganar turismo desde tres aspectos, siendo los siguientes.
B. Yinchaoyan tiene una roca majestuosa y plana con capacidad para decenas de personas. De pie sobre él, se puede contemplar el hermoso paisaje, por lo que se ha convertido en una atracción importante de la montaña Longming.
C. El autor y sus compañeros visitaron el hermoso paisaje de la montaña Longming, rieron y escribieron poemas, se sintieron felices y experimentaron una felicidad pura similar a la de bañarse en el viento.
d La montaña Longming está aislada, con transporte inconveniente y desconocida. El autor escribió esta nota de viaje para que más personas sepan que vale la pena visitar la montaña Longming.
4. Traduce las frases subrayadas al chino moderno. (6 puntos)
(1) Su referencia en roca acústica de mareas submarinas. (3 puntos)
Traducción:
(2) Ser capaz de conseguir tu propio lugar en el momento adecuado al viajar y disfrutarlo. (3 puntos)
Traducción:
Respuesta de referencia:
1. D Análisis Esto requiere combinar el entorno lingüístico del texto original para inferir el significado y el uso. de la palabra.
Los tres elementos A, B y C3 son consistentes con el significado original; en esta oración, el elemento D debe interpretarse como el verbo paso en lugar del sustantivo zapato. El malentendido de esta pregunta es que la comprensión del examinado de las palabras de contenido del chino clásico es demasiado rígida y no se puede entender en función del entorno lingüístico, por lo que piensa erróneamente que el ítem D es correcto.
2.c. El método de eliminación se puede utilizar para analizar esta pregunta. Los candidatos deben prestar mucha atención a la palabra directo al revisar la pregunta. ① Se refiere al clima cuando se viaja en zonas montañosas y no tiene nada que ver con el paisaje de la montaña Longming. Las opciones A y B pueden excluirse. ④Describe el paisaje de la montaña Longming de forma indirecta, no directa. ⑥ es el sentimiento del autor en el templo después de escalar la montaña, por lo que la opción D puede eliminarse.
3. B. Analiza y resuelve esta pregunta con precisión y descubre qué es incorrecto. Según la comparación artículo por artículo, encontrará que la majestuosa roca plana en la opción B no está en la roca de marea, sino en el lado oeste de la cima de la montaña. Según el segundo y tercer párrafo del artículo, las rocas de marea están llenas de rocas extrañas, y la parte occidental es muy extrema, que son cantos rodados.
4. (6 puntos)
(1) El agua de Tianchi voló hasta la Roca Chaoyin y fue conducida a la cocina.
(2) Este viaje ocurrió en el momento justo y conocí un lugar ideal, me sentí realmente feliz.