Pocas personas conocen el apellido del Sr. Akai. MAITO proviene de poderoso, poderoso y extremo, y se traduce más apropiadamente como sangre de hierro. En la animación, Akai usa Konoha para presentarse como una noble bestia azul claro: el loco Akai no está loco, es Kai, que es apasionado, poderoso como el hierro y tiene sangre verdadera y sangre de hierro.
"GAI" proviene de la palabra inglesa "GUY", por lo que el significado del nombre de Akai es Iron Man.
Tengo 26 años. Kakashi y yo tenemos la misma edad. Soy un amigo de la infancia. Pero Kakashi se graduó a la edad de 5 años y se convirtió en un peso pesado a la edad de 6 años. Akai se graduó a la edad de 7 años y se graduó a la edad de 11 años. Siguió los pasos del genio y nunca se rindió. Fue esta perseverancia la que le ganó el respeto y el reconocimiento de Kakashi, así como su amistad especial. Si a Kakashi solo le queda un amigo en este mundo, ese es Akai.