Las generaciones posteriores utilizaron el término "El diablo viste de Prada" para describir el carácter de Xi Xu Wang.
2. Song Lian tradujo "Yan Shu": Wang, un nativo de Qi, debe ser bueno en el comercio marítimo, viajando entre el sur de Fujian, Tongshan y Tongshan, comprando y vendiendo diversas joyas.
Como carey, vidrio, mica, ágata, etc., que parecen joyas y deslumbrantes. El barco zozobró con el viento del este, y él se aferró al mástil roto y estuvo a la deriva en el mar durante mucho tiempo.
Afortunadamente, llegué a tierra y caminé por la montaña Yiyin con la ropa mojada. Estaba tan oscuro en las montañas que no se podía ver el sol y parecía que iba a llover mucho.
La Reina Madre de Occidente debe juzgar por sí misma que debe morir y encontrar una cueva en las rocas como lugar para morir, esperando que el cuerpo no se convierta en alimento para cuervos y águilas. Antes de entrar, un orangután salió de la cueva y lo miró repetidamente como si sintiera lástima por él.
(El orangután) le trajo a Yi Rong, rábano y Weiwei varios alimentos y le indicó que comiera. La Reina Madre de Occidente debe tener hambre, comió muy dulcemente.
Hay un pequeño agujero en el lado derecho de la cueva. Hará mucho calor si descansas sobre la almohadilla de plumón durante más de un pie. (El orangután) le puso barba al rey Xi y el orangután durmió afuera solo. Hace frío (a veces) y (el orangután) no se preocupa por sí mismo (pero duerme en la cueva).
Aunque las palabras que decía eran diferentes, (el orangután) gritaba mañana y noche, como para consolarlo. Este lugar ha estado aquí durante un año y nunca he aflojado.
De repente (un día) un barco mercante pasó por el pie de la montaña. El orangután se apresuró a salir sosteniendo la barba de la Reina Madre Xi y lo envió al barco.
Cuando subió al barco (primera vista), era su amigo. Scarlet (ha estado) observando desde la distancia, reacia a irse.
Por lo tanto, Xi Xuxi le dijo a su amigo: "Escuché que la sangre de los orangutanes se puede usar para teñir el pelaje y que no se desvanecerá después de cien años. La bestia estaba muy gorda". Si lo matas, obtendrás un cubo de sangre.
¿Por qué no bajamos a tierra y lo pescamos? Su amigo maldijo en voz alta: "¡Eres una bestia humana, pero eres un humano pero una bestia!" ¿Qué haces si no me matas? "Pon una piedra en una bolsa, átala alrededor de su cuello y húndela hasta el fondo del río.
3. No existe una traducción del texto completo de "Yan Shishu", sólo un fragmento "The Reina Madre de Occidente" gt;
Xi Wangwei
Song Lian
Festival Qixi Rey Xu Hai Jia Hai: Comercio marítimo, dentro y fuera del sur de Fujian , Lin Yi, Deng Sen, comercio de gemas: el veneno es veneno: caparazón de tortuga, poli: vidrio y fuego; el cerebro de caballo es como mica, cerebro de caballo: ágata, blanca y brillante. El mástil roto flota durante mucho tiempo. Afortunadamente, la orilla es delgada: está cerca y las montañas están mojadas. Cuando salga el sol, la lluvia golpeará el suelo. Morirá sola. Los huesos que se encuentran en las cuevas no son alimento para las cometas.
Antes de entrar, el orangután salió del seno y lo miró repetidamente, mostrando simpatía. Tomemos al tío, por ejemplo: Rong, granizo: pronunciado tū, rábano, Weiwei: una planta con hojas parecidas al bambú y raíces comestibles, en referencia a la comida. Y la Reina Madre de Occidente debe ser tímida: pronunciada něi, hambrienta, dispuesta. Hay un pequeño agujero en el lado derecho del seno, que es grueso y largo. Pronunciación: cuì, el plumón de pájaros y animales, muy cálido, para que la Reina Madre de Occidente deba estar sola. Tener frío no es autocompasión. Aunque los idiomas son diferentes, no hay sonido por la mañana ni por la noche: las pronunciaciones wà y yī son onomatopeyas, lo que parece reconfortante. Si es así, durante un año, sigue así.
De repente, el Emperador de Jade cruzó la montaña y se encontró con el Emperador de Jade: el nombre del barco. Scarlet estaba ansiosa por sacar al Rey Occidental y subirlo al barco. Y Deng, su amigo. El orangután no pudo soportar la idea de irse volando.
Debido a que el Rey de Occidente llamó a su amigo, le dijo: "Escuché que la sangre escarlata se puede teñir: la pronunciación es j \\, telas de lana, que no se desvanecerán en cien años; el La pronunciación es niān, el antónimo de frescura. Se pronuncia tú, gordo, por el que vale la pena luchar". Su amigo maldijo: "¡Él es una bestia y tú eres una bestia!". ¿Qué es no matar? "Un río con una piedra en su cápsula y un cuello pesado: se sospecha que es el mar.
El señor dijo: "Si sois desagradecidos y olvidáis vuestra justicia, os picarán, pero el El fantasma Si te pinchará. ¡Hay que matar a la Reina Madre de Occidente cuando lo vea! ”
El rey Xi, originario del estado de Qi, dominaba el comercio marítimo. Viajó entre el sur de Fujian y Dansong, comprando y vendiendo allí todo tipo de joyas, como carey, vidrio, mica y ágata. Había una deslumbrante variedad de joyas en este día, el viento del este. El barco volcó y estuvo a la deriva en el mar durante mucho tiempo, agarrándose del mástil roto. Afortunadamente, llegué a tierra y caminé por la montaña Yiyin con la ropa mojada. Estaba oscuro en las montañas y parecía que iba a llover copiosamente.
La Reina Madre de Occidente tuvo que juzgar que moriría, así que buscó una cueva como lugar para morir, con la esperanza de que el cuerpo se recuperara. No se convertiría en alimento para cuervos y águilas. Antes de entrar, un orangután salió de la cueva y lo miró repetidamente, pareció simpatizar con él. El orangután trajo varios alimentos, como dijon, rábano y Weiwei, y señaló. Se los acercó para comer. Había un pequeño agujero en el lado derecho de la cueva donde descansaba sobre una almohada. El orangután le daba barba a Xi Wang y dormía solo afuera. Cuando hacía mucho frío, el orangután dormía en el. cueva independientemente de sí mismo, pero el orangután lloraba mañana y noche, como para consolarlo. Este lugar ha estado allí durante un año y nunca ha estado flojo.
De repente, un barco pasó por el pie. de la montaña. El orangután salió corriendo con la barba de Xi Wang bajo el brazo y lo vio en el barco. Cuando subió al barco, era su amigo el que estaba deseando partir. Por lo tanto, Xuxi le dijo a su amigo: "Escuché que la sangre de los orangutanes se puede usar para teñir lana durante cientos de años". "Esta bestia es muy gorda. Matarla definitivamente obtendrá más sangre. ¿Por qué no bajamos a tierra y la atrapamos? Su amigo maldijo en voz alta:" ¡Esto es una bestia, tú eres un humano, pero eres una bestia! "¿Por qué no te mato a golpes?" Entonces puso una piedra en la bolsa, se la ató al cuello y lo dejó hundirse en el río.
4. Yan Shu tiene 40 estatuas de Lusha y Lusha.
Song Lian
Qin Youzun y Lu Sha, que son buenos hablando, están convencidos de ello. La gente de Qin se rió y respetó a Lu Sha, diciendo: "No te rías, te contaré el arte de Chu". En la frontera de Chu, los funcionarios la cerraron. Zun Lusha dijo: "No me molestes, seré el maestro del rey de Chu". Guan Li envió funcionarios a varias dinastías. El médico compró el museo y preguntó: "Señor, no desprecio nuestra ciudad. No está muy lejos, me hará próspero. El color es cada vez más claro y no me atrevo a aplicar compresas en mi abdomen". ; No me atrevo a invitarlo. ¿Qué piensas del maestro Chu?" Zunlusha dijo enojado: "¡Distingo el bien del mal!" El médico no podía entender sus sentimientos, por lo que fue a Shangqing para cometer errores y le preguntó. Preguntas como un médico. Zun Lusha se enojó aún más y quiso dimitir. Tenía miedo de ser condenado por el rey, así que estaba ansioso por hablar. El rey estaba interesado en verlo, pero los mensajeros fueron cuatro o tres veces antes de que llegara. Al ver esto, se inclinó y llamó al Rey de Chu y le dijo: "Están Wu y Yue en el este de Chu, Qin en el oeste y Qi y Jin en el norte. Todos quieren encontrarse. Cuando él Salí de los suburbios de Jin, escuché que Jin y los príncipes habían hecho un pacto con Chu y los castigaron con sacrificios blancos, e hicieron una serie de perlas y jade, y sacrificaron sangre para formar una alianza. ¡Si no le haces daño a Chu, no me encuentres!" Tiré el sacrificio al río. El rey debe ponerle una almohada e irse a la cama. Zunlusha señaló al cielo y dijo: "¡Haz que Zunlusha sea claro y que Chu no sea tan fuerte como el sol!" El rey dijo: "¿Pero quién se atreve a preguntar primero?" El rey dijo: "Por supuesto". Es decir, seré la dinastía Qing toda mi vida. La vida en marzo no es una excepción. El rey estaba tan asustado que llamó a Lu Sha, el comandante en jefe de la dinastía Jin.
Zunlusha lo fulminó con la mirada: "Eso no está bien". Cuando lo obligaron, dijo: "Jin Shi es muy astuto y hace planes para el rey. Si cedes la tierra, estarás a la altura de él". El rey se enojó y fue encarcelado durante tres años. Zunlusha decía a la gente: "Lo sé, es suficiente hablar de vez en cuando. "No digas nada en tu vida. Di lo que quieras y no muevas la nariz. El caballero dijo: Durante el período de los Reinos Combatientes, los académicos a menudo no hacían promesas y a menudo utilizaban el emparejamiento para ganar dinero. Conmemorar a Lu Sha también es uno de ellos. ¡Es una pena que el Ejército Jin no se detenga aquí, o podrán vender menos y perder durante mucho tiempo! Mirando hacia atrás, intentamos engañar a los demás, pero a estos últimos no. Sin embargo, respetar a Lu Shazhi no es desafortunado, sino apropiado.
5. Cuanta más gente ahogue a las ratas, mejor. Cuantas más personas ahogan ratas, más poderosas son para robar mijo por la noche. Cuanta más gente ponga mijo en un rincón, más probabilidades habrá de morder ratones. Cuanto más gritan las ratas al enjambre, más fuerte es su respuesta. Cuanto más fácil les resulta a las personas cultivar mijo, más lo cubren con agua, pero los ratones no lo saben. Aprovecha la noche, llama al enjambre, ahógate en la sal. Este artículo proviene de Yan Shu. Nunca lo tomes en serio. El ratón les dijo a sus cómplices que saltaran a Anglia y que no regresarían hasta que hubieran comido bien. Luego, los vietnamitas vaciaron la anglia, la reemplazaron con agua y la cubrieron con una capa de salvado. El ratón no conocía los detalles, pero por la noche ordenó a sus cómplices saltar a Anglia uno por uno y ahogarlos a todos. Aunque esta historia es sencilla, nos dice una verdad: nada es difícil en el mundo. Me preocupa si te lo propones. Cuando trates con algunos animales como las ratas, no te preocupes por sus malas acciones. La clave es trabajar en los detalles. La mejor manera es seducirlos hacia la superioridad moral y la autodestrucción.
6. Yan Shu tenía 40 respetos por Lusha, respetaba a Lusha, Songlian y respetaba diligentemente a Lusha, y era bueno para hablar y dejar preguntas.
La gente de Qin se rió y respetó a Lu Sha, diciendo: "No te rías, te contaré el arte de Chu".
En la frontera de Chu, los funcionarios la cerraron. Zun Lusha dijo: "No me molestes, seré el maestro del rey de Chu".
Guan Li envió funcionarios a varias dinastías. El médico compró el museo y preguntó: "Señor, no desprecio nuestra ciudad. No está muy lejos y me hará próspero.
El color es cada vez más claro y no se atreve a aplicar un comprimir su abdomen; no se atreve a invitarlo. ¿Qué quiere decir Wen Gu con Chu? Zunlusha dijo enojado: “¡Todos saben lo que está bien y lo que está mal! "El médico no podía entender sus sentimientos, así que fue a Shangqing a cometer errores e hizo preguntas como un médico. Zun Lusha estaba aún más enojado y quería renunciar.
Tenía miedo de ser condenado por El rey estaba muy interesado en verlo, pero antes de que llegara, el mensajero fue cuatro o tres veces.
Cuando vio esto, se inclinó. Y llamó al rey de Chu y le dijo: "Están Wu y Yue en el este de Chu, Qin en el oeste y Qi y Jin en el norte. Todos quieren encontrarse. Al salir de los suburbios de Jin, escuché que Jin y los príncipes habían llegado a un acuerdo para conspirar con Chu y lo castigaron con un sacrificio blanco. También hicieron una serie de perlas y jades para sacrificar sangre para formar una alianza. Le dije: '¡No le hagas daño a Chu, no me encuentres! ’ Arroja el sacrificio al río y crúzalo.
El rey debe acostarse con una almohada en la espalda. "Preguntó el rey de Chu. Zunlu Sha señaló al cielo y dijo:" ¡Si Zunlu Sha está claro, Chu no será tan fuerte como el sol! -dijo el rey-, pero ¿quién se atreve a preguntar primero? Zun Lusha dijo: "No puedes decirlo en vano". "
El rey dijo: "Por supuesto. "Es decir, la vida es clara.
La vida en marzo no es una excepción. El rey estaba muy asustado, por lo que convocó a Lusha, el comandante en jefe de los comandantes de la dinastía Jin.
Zun Lusha lo fulminó con la mirada, No. Cuando lo obligaron, dijo: "Jin Shi es muy astuto, tiene planes para el rey. Si cortas la tierra, estarás a la altura de él. "
El rey estaba muy enojado y fue encarcelado durante tres años. Zunlusha dijo a la gente: "Lo sé, es suficiente hablar de vez en cuando. ”
No hables nada por el resto de tu vida. Solo di lo que quieras y no muevas la nariz.
Un caballero dijo: Durante el Período de los Reinos Combatientes, los eruditos a menudo No tenía promesas y a menudo usaba el emparejamiento para ganar dinero. En memoria de Lu Sha también es uno de ellos. Es una lástima que Jin Jun no se detenga aquí, o será derrotado por mucho tiempo. Tiempo! Mirando hacia atrás, intentamos engañar a los demás, pero el respeto a Lu Sand no es desafortunado, pero es apropiado.
7. traducción, sólo un fragmento "La Reina Madre de Occidente debe ser Tanabata Xu Xishanjia de Song Lian" Hai Jia Hai: comercio marítimo, entrada y salida del sur de Fujian, Lin Yi, Deng Sen, el comercio mueve gemas: comercio "
El veneno es veneno: caparazón de tortuga, Poly: mezcla de vidrio y fuego; el cerebro de caballo es como la mica, Cabeza de caballo: ágata, blanca y brillante. El viento del este vuelca el barco y el mástil roto flota durante mucho tiempo.
Afortunadamente, la orilla es delgada: la montaña está mojada y el sol no es visible.
La Reina Madre de Occidente morirá sola, y perecerá si mira. para la cueva Los restos comunes en las cuevas no son alimento para las cometas Adverbio, que expresa esperanza.
Se pronuncia Yinzi, la carne de los muertos.
Antes de entrar, el orangután salió del seno y lo miró repetidamente mostrando simpatía. Tomemos al tío, por ejemplo: Rong, granizo: pronunciado tū, rábano, Weiwei: una planta con hojas parecidas al bambú y raíces comestibles, en referencia a la comida.
La Reina Madre de Occidente debe ser tímida: pronunciada něi, hambrienta, dispuesta. Hay un pequeño agujero en el lado derecho del seno, que es grueso y largo. Pronunciación: cuì, el plumón de pájaros y animales, muy cálido, para que la Reina Madre de Occidente deba estar sola.
La frialdad no es autocompasión. Aunque los idiomas son diferentes, no hay sonido por la mañana ni por la noche: las pronunciaciones wà y yī son onomatopeyas, lo que parece reconfortante.
Si es así, un año, persevera. De repente, el Emperador de Jade cruzó la montaña y le preguntó al Emperador de Jade el nombre del barco.
Scarlet estaba ansiosa por sacar al Rey Occidental y enviarlo al barco. Y Deng, su amigo.
El orangután no podía soportar volar. Debido a que el Rey de Occidente llamó a su amigo, le dijo: "Escuché que la sangre escarlata puede teñir: la pronunciación es j \\, telas de lana, que no se desvanecerán durante cien años; la pronunciación es niān, el antónimo de frescura .
Es una bestia. Se pronuncia tú, gorda, por la que vale la pena luchar. ¿Por qué no? Su amigo maldijo: "¡Él es una bestia y un hombre, y tú eres un hombre y una bestia!" " ¿Qué es no matar? "Un río con una piedra en su cápsula y un cuello pesado: se sospecha que es el mar.
El señor dijo: "Si sois desagradecidos y olvidáis vuestra justicia, os pincharán, pero el El fantasma Si te pinchará. ¡Hay que matar a la Reina Madre de Occidente cuando lo vea! "El rey Xi, originario del estado de Qi, es bueno en el comercio marítimo. Viaja entre el sur de Fujian y Dansong, comprando y vendiendo todo tipo de joyas.
Hay una deslumbrante variedad de joyas como carey, Vidrio, mica y ágata En este día, el viento del este volcó el barco y estuvo a la deriva en el mar durante mucho tiempo, agarrándose del mástil roto.
Afortunadamente, llegué a tierra y caminé. En la montaña Yiyin con ropa mojada. Estaba oscuro en las montañas y el sol parecía invisible. Iba a llover mucho.
La Reina Madre de Occidente tuvo que juzgar que moriría. encontró una cueva como lugar para morir, esperando que el cuerpo no se convirtiera en alimento para cuervos y águilas. Antes de entrar, un orangután salió de la cueva y lo miró repetidamente, como si sintiera pena. para él.
El orangután trajo varios alimentos, como dijon, rábano y Weiwei, y le señaló para que comiera.
Hay un pequeño agujero en el lado derecho. de la cueva. Hace mucho calor para descansar sobre una almohada por más de un pie. Cuando hace mucho frío, el orangután le da barba a Xiwang y duerme solo. Las palabras son diferentes, el orangután llorará mañana y noche, como para consolarlo. Lleva un año en este lugar y nunca ha aflojado.
De repente, un día, pasó un barco a pie. de la montaña. El orangután salió corriendo con la barba de Xiwang bajo el brazo.
Cuando subió al barco, era su amigo, deseando partir.
Por eso dijo Xi Xuxi. a su amigo: "He oído que la sangre de los orangutanes se puede utilizar para teñir tejidos de lana, que no se decoloran hasta dentro de cien años. "Esta bestia es muy gorda. Matarla definitivamente obtendrá más sangre.
¿Por qué no bajamos a tierra y la atrapamos? Su amigo maldijo: "Esto es una bestia, eres un humano, pero tú. eres una bestia! ¿Qué haces si no me matas? "Entonces puso una piedra en una bolsa, se la ató al cuello y lo hundió en el río.