Pronunciación del modismo chino lú huǒ chún qīng, que significa que se considera exitoso hasta que se emite una llama azul pura del horno. Más tarde se usó para describir el estado de maestría y perfección en el kung fu.
Origen del modismo
"Cuatro poemas de personajes" de Sun Simiao de la dinastía Tang: "El fuego en el horno es feroz y las llamas son brillantes; el humo llega a Guizhou , y las llamas no son falsas."
Interpretación vernácula
"Poemas de cuatro caracteres" de Sun Simiao de la dinastía Tang: "El fuego en el horno tiene una llama muy exuberante ; se considera exitoso cuando el horno emite una llama azul pura."
Información ampliada:
Sinónimos
Para llegar a la cima, modismo chino, pinyin es dēng fēng zào jí, que significa llegar a la cima, se refiere a alcanzar el punto más alto; el conocimiento metafórico, las habilidades, etc. han alcanzado el reino del punto más alto.
Origen del idioma
Liu Yiqing de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song, "Shishuoxinyu·Literatura": "¿Puedes llegar a la cima si no lo sabes?"?
Interpretación vernácula
Interpretación vernácula
p>
Literatura de las dinastías del sur y la dinastía Song, "Shishuoxinyu" de Liu Yiqing: "Me pregunto si puedo llegar a la cima, lo que significa llegar al punto más alto?"