Mirando el viento otoñal en la ciudad de Luoyang,
El libro del escritor está lleno de significado.
No puedo hablar de ello con prisa.
Los peatones vinieron y abrieron de nuevo.
Pensamientos en la oscuridad de la noche
Los pies de mi cama brillan tanto,
¿Ya hay escarcha? ,
Mirando hacia arriba, encontré que era la luz de la luna,
Mirando hacia abajo, la nostalgia surgió en mí
Mostrando Niños (Viajes Terrestres)
Sé que cuando muera, nada en la tierra me preocupará. Pero lo único que me destroza el corazón es que no pude ver la reunificación de la patria.
Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias!
Al saludar a un mensajero que se dirigía a la capital
La distancia entre la casa de Dong Wang era muy larga y las lágrimas aún corrían por sus mangas.
Me reuniré contigo inmediatamente, sin lápiz ni papel, y por favor dile a mi familia que estoy a salvo.
Además de trabajar de noche, [Tang] tiene una buena forma física
La luz fría del hotel hace que los huéspedes se sientan tristes si se quedan solos sin dormir.
Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming.
El sonido fuera de las montañas cesa, el invierno vuelve al invierno y la primavera vuelve a la primavera.
Cuanto más me acerco a mi ciudad natal, más tímido me vuelvo y no me atrevo a preguntar por la gente de casa. (Dinastía Song Wenzhi "Cruzando el río Han")
Bajo la Montaña Azul, mi barco y yo deambulamos por el agua verde.
Hasta que la orilla del río no se ensancha con la marea baja, no hay viento que sople mi vela solitaria.
...La noche ahora da paso al océano del sol, y Jiang Chunren está en el año viejo.
Por fin puedo enviar a mi mensajero, el ganso salvaje, de regreso a Luoyang. (Wangwan: un amarre al pie de la montaña Beipuo)
Las vacaciones en las montañas me recuerdan a mis hermanos en Shandong
Wang Wei
Como un extraño en gente de una tierra extranjera,
Por favor, piensen dos veces acerca de sus familiares durante las vacaciones.
Sabiendo por dónde subieron los hermanos,
Cuando los cornejos están llenos, falta una persona.