El pinyin de la tirolina [liū suǒ]
La tirolina es una herramienta para cruzar ríos. En la antigua China se llamaba colisión. Conecta ambos lados del valle con un acero. Cable o cuerda gruesa, un extremo es alto y el otro bajo, la gente puede deslizarse por el valle del río de arriba a abajo. Se puede dividir en tobogán plano y tobogán empinado. Se encuentra comúnmente en zonas montañosas, como las montañas Hengduan en China. Además de transportar personas, también puede transportar mercancías, ganado, etc. Los principales usuarios de tirolesas son el pueblo Nu en China y los indios en los Andes peruanos.
La tirolesa es el principal medio de transporte de varias minorías étnicas, es un símbolo de su transformación y victoria sobre la naturaleza. Es un retrato de su carácter intrépido, valiente y tenaz. En los últimos años, la tirolesa ha pasado de ser un simple medio de transporte a un deporte nacional tradicional que refleja la voluntad tenaz de todos los grupos étnicos. Guoliu tiene varios eventos como individuales, dobles, dobles mixtos, personas y cosas, personas y animales, etc.
Se ha convertido en una vista impresionante en el Gran Cañón de Nujiang. Hay muchos tipos de cuerdas, incluidas cuerdas de pelo de yak, cuerdas de ratán y cuerdas de alambre de acero. Los transicionistas cuelgan toboganes de bambú o madera o asientos especiales de las cuerdas y aprovechan la inclinación de las cuerdas para deslizarse hacia el otro lado. En el pasado, los tibetanos, lisu, nu, dulong y otros grupos étnicos que vivían en las áreas de los ríos Jinsha, Nu y Lancang solían utilizar tirolesas para hacer transiciones.
Después de la fundación de la República Popular China, con el desarrollo del transporte en áreas minoritarias, la mayoría de las tirolesas han sido reemplazadas por puentes, y solo unas pocas áreas remotas todavía usan tirolinas. En el extranjero, los indígenas de los Andes peruanos también utilizan las tirolesas como herramienta para cruzar ríos.