Los sinónimos de efusivo son elocuente, jactancioso, elocuente, charlatán, murmurador, interminable, etc.
Explicación de elocuente: Significa ininterrumpido como agua corriente, con muchas palabras descriptivas y que no se puede terminar.
Pronunciación: tāo tāo bù jué
Fuente: "El legado de Kaiyuan Tianbao: El debate sobre la toma de pastillas" por Wang Renyu en la última dinastía Zhou de las Cinco Dinastías "Zhang Jiuling Es bueno hablando cada vez que habla de las Escrituras con los invitados, habla sin cesar, como si Shisaka estuviera caminando".
Traducción: Zhang Jiuling es bueno hablando. Cada vez que habla sobre los puntos principales de Sagradas Escrituras con los invitados, habla sin cesar, como un proyectil rodando por una pendiente.
Uso de modismos: más formales, usados como adverbiales y atributivos con muchas palabras descriptivas.
Ejemplo: En cuanto habla de películas, habla sin parar y sabe todo sobre ellas.
Sinónimos de brotar: sin fin
Definición: Significa describir continuo y continuo. Úselo más para las cosas y menos para las personas.
Pronunciación: yuán yuán bù duàn
Fuente: "Mencius·Wan Zhang 1" "Aunque, si quieres verlo a menudo, viene de un flujo constante."
Traducción: Aun así, Shun todavía quería ver a Xiang a menudo, y Xiang seguía viniendo a ver a Shun.
Uso idiomático: se utiliza como atributivo y adverbial; se refiere a continuo.
Ejemplo: Continuamente se vierten aguas residuales al río, y la vida de los peces corre peligro.