Texto original:
1. Si Qi Jinggong es una buena mujer y su marido es una buena esposa, la gente del país la admirará. Los enviados y funcionarios lo prohibieron y dijeron: "Si una mujer se viste como un hombre, se rasgará la ropa y se romperá el cinturón, y no dejarán de mirarse". Cuando Yanzi lo vio, el duque preguntó: "¿Por qué les pido a los funcionarios que sujeten a las mujeres mientras los hombres las usan, les rompen la ropa y los cinturones y se miran sin parar?". Yanzi le dijo: "Haces que la gente obedezca por dentro, pero se lo prohíbes por fuera. Esto es como colgar una cabeza de buey en la puerta y vender carne de caballo por dentro. ¿Por qué no obligas a la gente a obedecer por dentro? Entonces nadie fuera se atreverá". hacerlo." El Duque dijo. : "Bien." No lo tomes dentro del hospital, no más de un mes, pero la gente del país no debería tomarlo.
2. La persona que tiene una buena esposa y un marido condecorado generalmente se refiere a vender carne de caballo colgando la cabeza de un buey. Vender carne de caballo con cabeza de toro: Esta es una metáfora de usar un buen nombre como señal, pero en realidad vender bienes inferiores o alguien que no es lo que parece. De "Yan Zi Chun Qiu Nei Pian Varios Parte No. 1".