Yu Duanhun significa "con el corazón roto".
"Qingming" de Du Mu
Llueve intensamente durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir.
Pregunte dónde está el restaurante, el pastorcillo señala la aldea de Xinghua.
Agradecimiento
La primera línea del poema, "Llueve intensamente durante el Festival de Qingming", señala la época, el clima y otras condiciones naturales en las que se encuentra el poeta. El Día de la Limpieza de Tumbas es uno de los festivales más importantes de la dinastía Tang. En este día se realizan diversas actividades, que incluyen reuniones familiares, visitas a tumbas y excursiones. Sin embargo, no hubo sol durante el Festival Qingming que Du Mu pasó en Chizhou. Sólo hubo "una ligera lluvia en las calles del cielo que las humedeció como patatas fritas" y llovizna.
La segunda frase "Los peatones en la carretera quieren morir" cambia de una descripción objetiva a una descripción subjetiva, centrándose en el mundo emocional del poeta. Vio a los transeúntes en la carretera llorando a sus familiares fallecidos, desconsolados, afligidos y melancólicos.
"¿Puedo preguntar dónde está el restaurante?" El poeta está muy triste por el paisaje, pero tiene que correr por el camino bajo la lluvia. La lluvia moja su ropa y la primavera es fría. El poeta espera beber sus penas. Entonces, pidió direcciones a la gente.
La frase final "El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia" señala el objeto de la investigación del poeta en la frase anterior "El pastorcillo señala en la distancia" lleva al lector a una situación completamente desconcertante. Un nuevo reino que es completamente diferente de la tristeza y la miseria anteriores. El pequeño pastor. La voz dulce y entusiasta, las flores de albaricoque en la distancia, las ramas primaverales, las banderas de vino ondeando a la cabeza del pueblo, realmente tiene el ritmo. de "los sauces son oscuros, las flores son brillantes y hay otro pueblo". Las dos primeras líneas del poema crean una imagen artística triste y sentimental, y las dos últimas líneas crean una imagen vívida y vívida, con el frente. suprimiendo y la espalda elevándose, contrastando y entrelazándose, y complementándose entre sí. En sintonía con el pulso emocional del poeta.