El "Sutra del arado de lodo de Tiecheng" " registra que las cabezas de toro "no son filiales para los padres en el mundo", murió como un soldado fantasma o una cabeza de toro". Algunos tauren en las escrituras budistas también sirven como "hombres antilógicos" que patrullan y capturan fugitivos. (Aquí, el lector ha entendido mal el significado. El "Sutra del arado de lodo de Tiecheng" es un sutra sobre la situación en el inframundo. La frase "Si una persona no es filial con sus padres en el mundo, será un fantasma y una vaca". cabeza después de la muerte ". Leí el libro original nuevamente, pero no existe tal cosa. Debería ser la tía Niu quien llevó al pecador al emperador Yama como carcelero y le contó su crimen. Las personas que no son filiales con sus padres son pecadores, no carceleros.
La cita original es la siguiente:
", dijo Buda. He visto personas que no son filiales con sus padres. Personas que no temen la prohibición del magistrado del condado. Con el alcohol no se sorprenderá ni temerá a las generaciones futuras. Caerá en el arado de barro, es decir, del bien al mal. El sacerdote taoísta no respeta a sus mayores y no teme a las generaciones futuras. > >
Rakshasa con cara de caballo es un espíritu maligno, por lo que la imagen de Rakshasa con cabeza de caballo es el antiguo compañero de una cabeza de caballo y una cabeza de toro. El Volumen 8 del "Surangama Sutra" dice: "La persona muerta es. Un dios cuando ve la gran ciudad de hierro, es empujado hacia la ciudad por serpientes de fuego, perros de fuego, tigres, lobos, leones, carceleros minotauros y Rakshasa con cara de caballo armado con lanzas y lanzas. p> En el folclore Han, las personas con cabeza de buey y cara de caballo son a veces los secuaces del Rey de Yan y el juez. A veces les gusta aprovecharse, a veces hacen cosas ilegales y a veces son muy comprensivos. también sirvientes en la era feudal. La imagen de fantasmas como cabezas de toro y caras de caballo vino originalmente del budismo y luego fue absorbida por el taoísmo. No son comunes en el budismo, pero a menudo se pueden ver en los templos taoístas.