¿Por qué la abreviatura de Hubei abandonó el carácter Chu y eligió el carácter E?

Estoy profundamente involucrado en la historia local, así que la responderé.

No hay evidencia de rumores en Internet.

El dicho más popular en Internet es que Hunan y Hubei compiten por la palabra "Chu", y las dos provincias no utilizan Chu. Esta explicación se da un poco por sentada y un poco superficial.

En primer lugar, estos argumentos no se pueden encontrar en los libros de historia. Esto demuestra que incluso si hay controversia, su alcance no es amplio y su impacto no es grande.

En segundo lugar, si dos provincias compiten, entonces aquellos que están calificados para prohibirles usar el personaje Chu deben ser los superiores de las dos provincias, el gobernador de Huguang, un alto funcionario de la corte imperial o el propio emperador. Pero no se puede ver lo mismo en los registros históricos.

Me inspiró profundamente la investigación reciente sobre los topónimos de Dayu He Jiedu. La explicación de He Daxie es la más confiable hasta ahora. Si estás interesado, puedes buscar sus vídeos. Sin embargo, la investigación de He Daxie sobre este asunto fue demasiado simple y algunas cuestiones no estaban claras. Realicé una investigación en profundidad sobre la historia local y verifiqué cuidadosamente la información en esta área, que es un complemento a la breve investigación textual de He Dazee.

No hay duda de que la provincia de Huguang se llama a sí misma provincia de Chu.

En la dinastía Ming, sólo

Huguang y otros lugares eran responsables de la propaganda y el despliegue del secretario, que es lo que solemos llamar provincia de Huguang, incluidas las actuales Hunan y Hubei. provincias. Esta es el área central del estado de Chu.

Aunque la cuenca del río Huaihe alguna vez tuvo la capital del estado de Chu y la cultura Chu era próspera, el heroico dicho "Aunque Chu tiene tres tribus, Qin perecerá" también debería provenir de la cuenca del río Huaihe. Sin embargo, la cuenca del río Huaihe tiene su propia herencia cultural y no tiene la costumbre de llamarse provincia de Chu.

Por lo tanto, es indiscutible que la provincia de Huguang se llama a sí misma Chu. Cuando Hu Guang visitó Qianchun en la dinastía Ming, había un monumento que decía que la provincia de Chu tenía sueño. Como se muestra en la siguiente imagen:

Después de la división de Hunan y Hubei, comenzaron a llamarse Hunan y Hubei respectivamente.

En el tercer año del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing, la provincia de Huguang se dividió en la provincia de Hubei y la provincia de Hunan. Las dos provincias tenían tres cargos oficiales: Gobernador de Huguang, Gobernador de Hubei y Gobernador de. Hunan.

Al principio todos decían ser de la provincia de Chu. Por ejemplo, Heng Wen, el gobernador de Hubei, escribió: "Transporte los valles de esta provincia para prepararse para la provincia de Chu". Li Shijie, el gobernador de Hunan, esperaba encontrar la provincia de Chu.

Pero siempre hay documentos oficiales que mencionan las provincias de Hunan y Hubei. En este caso, Hubei se llama Hubei y Hunan se llama Hunan. Por ejemplo, el documento oficial es una carta escrita por el gobernador de Huguang en la dinastía Qing: "El monumento continúa llamando a las tropas de Hubei a la provincia de Hunan, enviando tropas pesadas a Liu Bian y transfiriendo la antigua caballería de la marina". /p>

De esta frase Desde una perspectiva ambiental, Hubei se llama Hubei porque es realmente diferente de Hunan. Pero creo que todavía hay algunas cuestiones que deben agregarse:

En el tercer año del emperador Kangxi de la dinastía Qing, la provincia de Chu todavía se usaba ampliamente, principalmente en referencia a la jurisdicción del gobernador de Huguang. .

Por ejemplo, "Estrategias para reprimir las tres contradicciones" y "Estrategias para reprimir el segundo Jinchuan" son documentos oficiales. Estos incluyen:

Volumen 2: Después de un tiempo, el guardia Arsai regresó de Jingzhou y dijo que los residentes vecinos de su tierra estaban asustados. Si pudiéramos llegar a Jingzhou lo antes posible, tanto los soldados como la gente estarían a salvo. Sin embargo, si no te das prisa, el caballo se cansará. Si la provincia de Chu llama a la policía, Jian Bama se pondrá ansioso. Una vez en Jingzhou, los generales, los oficiales y soldados de Qingshiban tienen suficientes caballos para que sus soldados los monten y también para proteger el lugar.

Volumen 32: Al general An Wang Qin Yuele se le ordenó enviar tropas para defender Liling. Yue Leyan: Liling, el lugar donde se encuentran Jiang y Chu.

Mirando el contexto en ese momento, parece que la provincia de Chu en el Volumen 2 puede interpretarse como la Provincia de Hubei, y la Provincia de Chu en el Volumen 32 puede interpretarse como la Provincia de Hunan. Pero la explicación más razonable aquí es la jurisdicción del Gobernador de Huguang.

El "Hu Guangtong Zhi" de la dinastía Qing mencionó muchas veces la provincia de Chu, y la provincia de Chu también se refiere a las provincias de Hunan y Hubei.

Así que en la dinastía Qing, el concepto de Huguang no desapareció, y el gobernador de Huguang todavía se llamaba a sí mismo provincia de Chu. En ese momento, Hunan y Hubei también se llamaban provincia de Chu, lo que inevitablemente se confundía con la jurisdicción del gobernador de Huguang.

Por ejemplo: "Historia de la dinastía Qing" registra:

Después de la apertura de la fábrica, Hubei organizó la financiación anual. Zhang Zhidong, gobernador de Huguang, respondió: "Después de que se abrió la fábrica en la provincia de Hubei, supervisé a los artesanos extranjeros e hice inspecciones cuidadosas".

Como el gobernador de Huguang, Zhang Zhidong, si lo anterior Si la tabla se refiere a la provincia de Chu, la mayoría de la gente entendería que está bajo la jurisdicción del Gobernador General de Huguang, incluidas las dos provincias. En cuanto a los preparativos para la construcción del arsenal, sólo la provincia de Hubei es responsable y la provincia de Hunan no es responsable, por lo que en este momento dijo que Hubei es la mejor.

Por otro lado, los príncipes de Hunan y Hubei aparecieron en el programa y se autodenominaron Provincia de Chu. De hecho, existe un precedente, pero es fácil generar dudas e incluso robarle al gobernador de Huguang. Este es un comportamiento inapropiado en esta burocracia. Después de muchas experiencias, los gobernadores de las provincias de Hunan y Hubei naturalmente se darían cuenta de su confusión y ofensa y ya no las llamarían provincias Chu.

Parece que no existe ninguna norma oficial sobre este asunto, pero es sólo una norma en los círculos oficiales.

Al final de la dinastía Qing, la aparición del telégrafo continuó la costumbre oficial, y se llamó el amor de Hunan y Hubei, lo cual era algo lógico.

El nombre Provincia de Hubei ya existía en la dinastía Yuan.

Volumen 14 de "Historia de la dinastía Yuan":

Ali Hague de la provincia de Jinghu dijo: "Si quieres probar los árboles de la provincia de Hubei, ¿no necesitas sobornos?" ?" Por favor, compruébalo también. "

Si quieres controlar a los funcionarios de la provincia de Jinghu, tienes que comer y obtener el certificado, por lo que Ali Hege escribió una carta pidiendo una investigación estricta sobre ti. Aquí se utiliza el término provincia de Hubei. Jinghu Era una provincia en ese momento y dependía de Jinghu South Road y Jinghu North Road de la dinastía Song. De hecho, no es apropiado llamar a esta área provincia de Hubei. Esto se debe a la antigua costumbre de nombrar la provincia. p>

¿Por qué la gente de Hubei ahora está acostumbrada a llamar a Hubei Jingchu Land? La razón es que es costumbre llamar a toda la provincia por el nombre de la capital provincial.

Razón: puede ser para evitar malentendidos. Debes saber que Jingzhou ha sido durante mucho tiempo una residencia provincial, como la prefectura de Qingzhou, Daijiangling es uno de los cuarteles generales del Ejército de los Ocho Estandartes, y su estatus político no es bajo.

Cuando la capital provincial es Wuchang, es fácil causar algunos malentendidos si se utiliza Beijing para referirse a toda la provincia.

Por ejemplo, si un comandante de compañía dirigió tropas a Hubei y siguió la orden. Del gobernador de Huguang o del gobernador de Hubei, y participó en cierta batalla, el comandante de la compañía informó que estaba dirigiendo tropas a Jingzhou, lo que hará que la gente se pregunte si fue a Jingzhou y a los soldados de bandera estacionados en Jingzhou. Pero si se informa que el ejército va a Hubei, no habrá tal malentendido.

Por lo tanto, es una opción natural que el gobernador de Huguang use E en lugar de Jing

<. p> , Jingshu es un castigo, esta es una mala alusión

La frase "Jingshu es un castigo" proviene del "Libro de las Canciones", que significa conquistar países atrasados ​​como Jing y Shu /p. >

Wang Anshi fue condenado a muerte en Zhoushu y se le concedió el título de Duque de Shu, lo que parecía bastante bueno, pero pronto fue cambiado a Duque de Jing. Las palabras golpearon a Wang Anshi y lo satirizaron por sus reformas imprudentes y. perturbando al gobierno.

En la era de Internet, la exposición de este poema no es alta, pero todos los funcionarios de las dinastías Ming y Qing admiraban a los grandes escritores de la dinastía Song, por lo que deberían prestarles atención. Esto es muy familiar. Al decidir si usar Jing o Hubei, la alusión "Jingshu es castigo" aparecerá en sus mentes.

Shu Fangong también tomó prestada la alusión de ser castigado. >

Personalmente, creo que los funcionarios de Hubei son reacios a usar la palabra Jing, lo cual se debe en parte a esta razón.

Lo anterior es mi suposición personal basada en la investigación de @He Jie Du Dayu. Mi alcance de lectura no es demasiado amplio y algunos de ellos se basan en esto. La búsqueda es lo principal. Si hay alguna omisión, critíquela y corríjala.