Fuma y dispara [yān xiāo huǒ miè]
Significado básico
Metáfora de algo que debe ser eliminado.
Fuente
Capítulo 17 de "Huan Hai" de Zhang Chunfan de la dinastía Qing: "Si este Maestro Wu Bian hubiera reconocido su falta en ese momento y simplemente hubiera sonreído, este asunto han quedado en nada. Apaga el fuego."
Ve contra el viento y apaga el fuego [fǎn fēng miè huǒ]
Significado básico
Eso. es una metáfora de la práctica de un gobierno virtuoso.
¿Qué tipo de gobierno virtuoso puede conducir a esto? " Kun respondió: "De vez en cuando, todos se reían de su ingenuidad. El emperador suspiró y dijo: "Esto es lo que dijeron los ancianos".