Gris
Pronunciación
Hussey
Explicación básica
1. (nombre) es como leña gris ( significado básico).
Pared gris. (Como atributo)
2. (Nombre) es una metáfora de la decadencia y la decepción.
Estado de ánimo gris. (Como atributo)
3. La metáfora de (Nombre) es ambigua.
Composición
Parcialmente formal: gris (color)
Descripción detallada
1, un color mezclado con blanco y negro,
2. Caracterizado por falta de confianza, esperanza y felicidad.
Una visión gris de la vida.
Fuente
1. Negro claro, un color entre el blanco y el negro.
"Libro de la biografía de Jin Guo Pu": "A veces el objeto es tan grande como un búfalo, con patas grises, patas de elefante y pecho y cola blancos".
De Wang Tongzhao "Mesa de alarma": "Bajo las nubes oscuras, una llama roja brota levemente, llenando el cielo sobre una casa en el noreste, reflejando el cielo gris".
2. o depresión y pesimismo.
"Cartas completas a la sociedad Liu Hua" de Lu Xun: "La nueva literatura y el arte en Taiyuan todavía se encuentran en la era de la recuperación. Parece apropiado que las obras sean simples... La situación en otros lugares Se desconoce, o si es gris o no. Es fácil de decir, pero se puede ignorar".
"Colección Spark: Una carta sobre el incidente de Zhou Zuoren" de He Qifang: "Poco a poco, se volvió gris y caminé hacia la oscuridad."
"Prefacio al otoño" de Ba Jin: "Originalmente planeé un final gris para el otoño".
Traducción al inglés
1 . (como el color de la ceniza de la leña) gris
2. (decadente y decepcionado) oscuro
3.