Ambos están bien.
Poco a poco: La palabra que precede a la palabra "的" es un adjetivo, modificando al sustantivo.
Gradualmente: La palabra que precede a la palabra "地" es un adverbio, que modifica al verbo.
En chino moderno, "gradualmente" se combina con la palabra "地", que se usa como adverbio para modificar verbos, y "gradualmente" se usa para modificar sustantivos. Por ejemplo: flotar suavemente en el suave viento.
Información ampliada
En chino, las partículas, conjunciones, preposiciones e interjecciones son palabras funcionales. No pueden expresar conceptos, pero pueden expresar estructuras gramaticales o varios modos. No tiene un significado real en la oración y no tiene una función gramatical unificada. No puede usarse sola y es la palabra menos independiente. Por lo general, en lengua vernácula, las partículas se pronuncian suavemente.
Hay tres tipos de partículas en chino: partículas modales, partículas estructurales y partículas tensas. Algunas personas piensan que las "partículas modales" deberían ser una parte independiente del discurso. .
Las partículas estructurales de los prefijos a veces son difíciles de entender. Por ejemplo: "Este asunto es conocido por todos desde hace mucho tiempo". El "su" aquí representa la relación subordinada entre "todos" y "saber".
Antes del Movimiento del 4 de Mayo no existía una distinción estricta entre las tres palabras "De, Di y De", y a menudo se usaban indistintamente en obras literarias antiguas.
En japonés, las partículas se utilizan entre el lenguaje corporal, el cuasi lenguaje corporal y los modificadores para expresar su relación posicional, o para añadir significado a las palabras anteriores, desempeñando una posición muy importante. No tiene un significado sustancial por sí solo, no puede usarse solo y no tiene cambios morfológicos.