Recomienda 60 modismos y explica su origen y formación de oraciones.

1 Modismo: La felicidad cae del cielo

Pinyin: xǐ cóng tiān jiàng

Explicación: Cosas felices caen del cielo. Es una metáfora del encuentro repentino con un acontecimiento feliz inesperado.

Fuente: El tercer capítulo de "Lágrimas de una camisa verde" escrito por Ma Zhiyuan de la dinastía Yuan: "Tus nobles pies pisotean el suelo, haciendo felices a los funcionarios inferiores desde el cielo".

Oraciones de ejemplo: Zhang Shun conoció a Song Jiang, Joy cae del cielo. ?

2 Idioma: Muy contento

Pinyin: xǐ chū wàng wài

Explicación: Esperanza: esperanza, expectativa. Extremadamente feliz debido a cosas buenas inesperadas.

Fuente: Su Shi de la Dinastía Song, "Libros con Li Zhiyi": "Han pasado ocho años desde Qi Kuo, ¿cómo se puede decir que volveremos a ver el sol? A medida que nos acerquemos al Central Plains, me alegra mucho ver a muchos de ellos humillar sus libros."

Oración de ejemplo: Esto realmente lo alegró mucho.

3 Idioma: Muy contento

Pinyin: dà xǐ guò wàng

Explicación: Guo: exceder Wang: esperanza. El resultado fue mejor de lo que esperaba originalmente, así que estoy muy feliz.

Fuente: "Registros históricos·Biografía de Ting Bu": "Cuando salí de casa, Zhang Yu estaba comiendo y bebiendo como el rey de la dinastía Han, y Bu estaba encantado".

Oración de ejemplo: Tan brillante como la lámpara. Cuando lo vi, era la persona que había conocido anteayer. Me sentí muy feliz y finalmente me sentí aliviado.

4 modismos: Se acerca el desastre

Pinyin: dà huò lín tóu

Explicación: Lin: viene. Se avecina un gran desastre.

Fuente: "Kudou" 47 de Ouyang Shan: "En resumen, parece que se avecina un desastre y es muy incómodo".

Oración de ejemplo: Sintió que un desastre estaba viniendo.

5 Modismo: Buena suerte en la cabeza

Pinyin: hóng yùn dāng tóu

Explicación: Hongyun: mucha suerte. Es un momento de buena suerte.

Fuente: Volumen 1 de "La biografía completa de Hu Xueyan·Un paso hacia las nubes" de Gao Yang: "Xue Gong, has sido bendecida con buena suerte, por lo que debes ser hermosa en tu trabajo".

Frases de ejemplo: Tienes mucha suerte y debes ser hermosa en tu trabajo. Todo debe ser hermoso.

6 modismos: No nacer en el momento adecuado

Pinyin: shēng bù féng chén

Explicación: Chen: día, hora. No lo pasé bien cuando nací. Antiguamente significaba mala suerte.

Fuente: "El Libro de los Cantares·Daya·Sangrou": "No nací en el tiempo, y el cielo está enojado."

Un ejemplo de frase:? El viento del sur no compite con el sonido de la muerte, sino de la vida. ¿Y si no cumples el tiempo?

7 Modismos: Jiren Tianxiang

Pinyin: jí rén tiān xiàng

Explicación: Jiren: fase de buena persona: ayudar, bendecir. Las personas supersticiosas creen que las personas buenas recibirán ayuda del cielo. A menudo se utiliza como palabra de consuelo para los demás cuando están enfermos o se encuentran con dificultades o desgracias.

Fuente: "Zuo Zhuan·Xuan Gong Three Years": "Shi Gui dijo: 'Escuché que Ji y Ji están casados ​​y que sus descendientes serán Fan. Ji es una persona afortunada'". También en "El cuarto año de Zhao Gong" "Año": "Jin y Chu son los primeros ministros y no se pueden discutir".

Un ejemplo de oración: desde que Geng Tie regresó, el benefactor original También debe devolver el jade. Sin embargo, debido a la naturaleza auspiciosa de la gente y al hecho de que su hijo está enfermo, eventualmente tendrá un buen día, por lo que debe pensarlo dos veces antes de actuar.

8 Modismos: Muchos desastres

Pinyin: duō zāi duō nàn

Explicación: Se refiere a desastres graves.

Fuente: "El gran poeta patriótico Qu Yuan" de Guo Moruo: "Él es muy consciente de los sufrimientos de la gente. Cuando ve los problemas en la vida de las personas, a menudo suspira y derrama lágrimas".

Ejemplo y frase: Es un hombre que ha sufrido muchos desastres y merece simpatía.

9 modismos: éxito inmediato

Pinyin: mǎ dào chéng gōng

Explicación: Describe el éxito al comienzo del trabajo.

Fuente: El segundo capítulo de "El pequeño Yuchi" de Anónimo Dinastía Yuan: "Entonces el viejo Yuchi tendrá éxito inmediatamente si se va".

Ejemplo de oración: Mientras no lo hagas No subestimes al enemigo, creo que tendrás éxito de inmediato.

10 Modismo: La bandera se abre para ganar

Pinyin: qí kāi dé shèng

Explicación: Tan pronto como se abre la bandera y se lanza la batalla , se logra la victoria.

Es una metáfora de conseguir buenos resultados nada más empezar las cosas.

Fuente: El cuarto capítulo de "She Liuchui Wan" escrito por Anónimo de la Dinastía Yuan: "Gracias a la gran bendición del maestro, la bandera está lista para ganar y el éxito es inminente".

Oración de ejemplo: ? Jiang Wenhuan estaba furioso cuando ondeó la bandera y salió victorioso. Hackeó a Dong Zhong de manera desenfrenada. ?

11? Modismo: Victoria en cada batalla

Pinyin: bǎi zhàn bǎi shèng

Explicación: Gana todas las batallas. Describe ser invencible.

Fuente: "Sun Tzu: Atacar": "La victoria en cien batallas no es una buena persona".

Frase de ejemplo: Xiang Ji no puede soportarlo, así que gana en cien batallas. Úsalo a la ligera.

12 Idioma: Invencible

Pinyin: zhàn wú bù shèng

Explicación: Describe ser extremadamente poderoso y capaz de derrotarlo todo. También significa que cualquier cosa se puede hacer con éxito.

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce 2": "Aquellos que son invencibles en la batalla y no saben cómo detenerse, morirán y regresarán a casa más tarde, como las patas de una serpiente."

Oración de ejemplo: Desde los primeros reyes, los soldados Chu han sido invencibles.

13 Modismo: Conquistarlo todo

Pinyin: gōng wú bù kè

Explicación: Conquistar. No hay nada que no se pueda capturar. Describe un poder extremadamente poderoso.

Fuente: "Política de los Estados Combatientes · Política Qin II": "Esto es saber que la guerra de Qin no es invencible, su ataque no es insuperable y su misión no es invencible".

Oraciones de ejemplo: Pueblo chino El Ejército Popular de Liberación es invencible, invencible e invencible.

14 Modismo: Huir frente al viento

Pinyin: wàng fēng ér táo

Explicación: Al ver el fuerte impulso del oponente desde la distancia, huyó asustado. Descrito como muy tímido.

Fuente: "Zizhi Tongjian·Liang Ji·Cuarto año del emperador Wu Tianjian": "Yuanzao es el pariente más cercano de carne y hueso de Xiao Yan. Morirá sin razón. Si Fucheng es derrotado, Yuanzao Anken se sentará en la ciudad y sufrir." Si estás atrapado, el viento te llevará."

Frases de ejemplo: En Ru, Ying, Guang, Huang y otros lugares, hay reyes bandidos que son Bueno para provocar el caos, reúnen 500.000 tropas para robar a sus hijos, tesoros y sedas, matar gente y provocar incendios. Los oficiales y soldados miraron al viento y huyeron. ?

15 Modismos: Mira el viento y rompe el coraje

Pinyin: wàng fēng pò dǎn

Explicación: Wang: mirar lejos: el viento; protagonismo; romper el coraje: al asustar perdí el valor. Al ver el poder del oponente desde la distancia, me asusté muchísimo. Describe que el ejército no tiene espíritu de lucha y está completamente intimidado por el impulso del enemigo.

Fuente: "Tres Reinos·Wei Zhi·Liu Ye Biografía": "Si tomamos a Hanzhong como ejemplo, la gente de Shu perderá su defensa por miedo al viento. Avanzaremos y decidir si Shu puede transmitir el mensaje."

Oración de ejemplo: Hay un dicho en el arte de la guerra que dice que un rincón de un asedio debe ser bloqueado. Es mejor dejar escapar a los defensores para evitar un Lucha mortal. Si los soldados escapan, también puede desanimar al pretendiente maestro de Wan Xia. ?

16 Modismo: dragón vivaz y tigre vigoroso

Pinyin: shēng lóng huó hǔ

Explicación: Un dragón vivaz y un tigre vigoroso. Describe vivaz, vigoroso y lleno de vitalidad.

Fuente: Volumen 45 de “El Libro Completo de Zhu Zi” de Zhu Xi de la Dinastía Song: “De lo contrario, sólo lo veremos como un dragón y un tigre vivientes, y no podremos atraparlo."

Ejemplo de oración: soldados Yuan fuera de la ciudad. Aunque había muchos, Zhang Shijie estaba al frente, seguido por Zong Ren y Zong Yi, y cargó contra la formación como un dragón viviente y un tigre.

17 Idioma: Vigoroso

Pinyin: shēng qì bó bó

Explicación: Vigoroso: vigoroso. Describe una persona o sociedad que está llena de vigor y vitalidad.

Fuente: "Discusión privada sobre el sistema de congresos de China" de Liang Qichao de la dinastía Qing: "El país está lleno de vitalidad y energía en todos los aspectos".

Frases de ejemplo: Lo más importante En la vida todavía hay cosas ascendentes, vibrantes, llenas de entusiasmo y vitalidad, con gran imaginación.

18 Idioma: Vibrante

Pinyin: shēng jī bó bó

Explicación: Describe la naturaleza como llena de vitalidad o la vida social como activa.

Fuente: "Emprendimiento" de Zhang Tianmin: "El campo petrolero es un escenario vibrante, activo y próspero".

Frases de ejemplo: la industria terciaria de mi país está llena de vitalidad y se está desarrollando muy rápidamente.

19 Idioma: Laoqi Hengqiu

Pinyin: lǎo qì héng qiū

Explicación: Laoqi: el estilo de una persona mayor horizontal: completo. Describe un comportamiento sofisticado y engreído. Ahora se usa para describir a alguien que es arrogante y hace alarde de su antigüedad. También describe una falta de vitalidad.

Fuente: "Beishan Yiwen" escrito por Kong Zhigui de la dinastía Qi en las dinastías del sur: "El sol brilla intensamente y la escarcha sopla en otoño".

Ejemplo frase: Todos se burlaron de ellos, pero vieron al recién llegado luciendo anticuado. Esa mirada desapareció una tras otra. ?

20 Idioma: Laoqi Hengqiu

Pinyin: lǎo qì héng qiū

Explicación: Laoqi: el estilo de una persona mayor horizontal: completo. Describe un comportamiento sofisticado y engreído. Ahora se usa para describir a alguien que es arrogante y hace alarde de su antigüedad. También describe una falta de vitalidad.

Fuente: "Beishan Yiwen" escrito por Kong Zhigui de la dinastía Qi en las dinastías del sur: "El sol brilla intensamente y la escarcha sopla en otoño".

Ejemplo frase: Todos se burlaron de ellos, pero vieron al recién llegado luciendo anticuado. Esa mirada desapareció una tras otra.

21 Idioma: Lao Dang Yizhuang

Pinyin: lǎo dāng yì zhuàng

Explicación: Dang: debería; Yi: más; Aunque es mayor, es más ambicioso y enérgico.

Fuente: "El libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ma Yuan": "Un marido es ambicioso, un hombre pobre lo hará fuerte y un anciano lo hará fuerte".

Oración de ejemplo: Jianbo cumple con sus deberes hacia estos dos hombres. El viejo empleado de Sen Railway levantó el pulgar y dijo: "Un verdadero héroe, se hará más fuerte con la edad".

22 Idioma : Laoji Fufang

Pinyin: lǎo jì fú lì

Explicación: Ji: buen caballo, caballo de mil millas; Fang: pesebre, el lugar donde se crían los caballos. Es una metáfora de que una persona ambiciosa todavía tiene grandes ambiciones aunque sea mayor.

Fuente: poema de Cao Cao "Saliendo de Xiamen" de la dinastía Wei de los Tres Reinos: "El anciano espera con ansias el viaje y su ambición es recorrer miles de kilómetros".

Oración de ejemplo: Usa el dragón volador en el cielo para luchar contra el anciano.

23 Idioma: Luoluo generoso

Pinyin: luò luò dà fāng

Explicación: Luoluo: franco y alegre. Describe el habla y el comportamiento natural y generoso.

Fuente: Capítulo 29 de "Los héroes de hijos e hijas" escrito por Wenkang de la dinastía Qing: "Además, ella nació de manera generosa, a diferencia del tímido ambiente familiar".

Oración de ejemplo: También es muy indulgente con nosotros. Y su esposa también es generosa. ?

24 Modismo: manos encogidas

Pinyin: suō shǒu suō jiǎo

Explicación: La apariencia de no poder estirar las extremidades debido al frío. También se describe como tímido al hacer las cosas, preocupándose demasiado y sin atreverse a dejarlas ir.

Fuente: Capítulo 6 de "Los viajes de Lao Can" de Liu E de la dinastía Qing: "Después de gritar durante mucho tiempo, el dueño de la tienda tomó una lámpara y entró encogiéndose, gritando: 'Hace mucho frío'. !' ”

Ejemplo de frase: Como resultado, retroceden ante los conflictos sociales y se encuentran en una posición pasiva.

25 Modismo: atar manos y pies

Pinyin: shù shǒu shù jiǎo

Explicación: atar manos y pies. Describe timidez y preocupación.

Fuente: "Discurso de Mao Zedong en la reunión de secretarios de los comités del Partido de provincias, municipios y regiones autónomas": "Actuar de acuerdo con la ley no significa atarse las manos y los pies".

Oración de ejemplo: No se pueden restringir las manos y los pies al hacer cosas.

26 Modismo: Lleno de afecto

Pinyin: hán qíng mò mò

Explicación: Lleno de calidez, expresando silenciosamente los sentimientos con los ojos. A menudo se utiliza para describir la expresión ligeramente tímida pero infinitamente preocupada de una chica cuando se enfrenta a la persona que le gusta.

Fuente: "Er Fang Cong Fu" de Li Deyu de la Dinastía Tang: "Un poema lleno de emociones, como pensar pero no darse cuenta, similar a la belleza de Xi Shi."

Oración de ejemplo: Ahora vi que ella era cariñosa y no poco frívola

27 Modismo: palpitante y cariñosa

Pinyin: mò mò hán qíng

Explicación: pulsante: Mantenga sus ojos enfocados y exprese sus sentimientos más sinceros a los demás. Lleno de calidez, expresa silenciosamente sus sentimientos con la mirada. Describe la expresión silenciosa de afecto a través de ojos o acciones.

Fuente: "Yuchi Bei Narcissus" de Liu Ji de la dinastía Ming: "El general derrama lágrimas en el cielo, sus emociones están llenas de emoción y sin palabras."

Ejemplo de oración : Le sirvió un vaso de agua, y luego se sentó en el taburete junto a él sin decir una palabra, mirándolo con cariño. ?

28 Modismo: Enviando en secreto ondas otoñales

Pinyin: àn sòng qiū bō

Explicación: La antigua metáfora es que los ojos de una mujer hermosa son como las aguas claras ondean en otoño. Se refiere a coquetear en secreto.

Fuente: El segundo poema de "Cien pasos hacia el diluvio" de Su Shi de la dinastía Song: "La bella dama se niega a devolverle la mirada y el joven quiere hablar para evitar que la lanzadera vuele". ."

Ejemplo de oración: Para Zhang ( Zuolin (Zuolin) coqueteó en secreto con él, y estuvo especialmente en connivencia con Cao (Kun).

29 Modismo: Transmitir afecto con las cejas

Pinyin: méi mù chuán qíng

Explicación: Transmitir afecto con los ojos. Se utiliza principalmente entre hombres y mujeres.

Fuente: Primer pliegue del tercer libro de "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Sólo tus cejas y tus cejas transmiten afecto".

Frase de ejemplo: Entonces aprovechas para bromear de todas las formas posibles, y tus cejas transmiten cariño. ?

30 Modismo: descaradamente

Pinyin: míng mù zhāng dǎn

Explicación: Mingmu: abre los ojos; Zhangbang: suelta tu coraje. Originalmente significa tener coraje y valentía para hacer algo. Más tarde, se describió como hacer cosas malas de manera abierta y sin sentido.

Fuente: "Libro de Jin·Biografía de Wang Dun": "Lo que pasó hoy es flagrante. Soy el líder de los seis ejércitos. Preferiría morir como un ministro leal que vivir como un pícaro. "

Frases de ejemplo: La reciente tendencia de competencia en la capital es flagrante y altisonante.

31 Modismo: Sostener un palo con una llama abierta

Pinyin: míng huǒ zhí zhàng

Explicación: Encender una antorcha y sostener un arma. Originalmente denominado robo público. Es una metáfora de hacer cosas malas abiertamente y sin disimulo.

Fuente: El segundo capítulo de "Pen'er Ghost" de la dinastía Yuan por Anónimo: "Vivo en este horno de tejas y hago mi trabajo, pero nunca he encendido un fuego, solo busco dinero con mi desnudo manos."

Oración de ejemplo: ¿Cómo puede ser considerado un ladrón si no sostiene una llama abierta y un palo?

32 Idioma: astuto

Pinyin: guǐ guǐ suì suì

Explicación: Inquietante: Los fantasmas o fantasmas imaginados por los antiguos salen para causar daño a las personas. . Se refiere a actuar en secreto y no en forma honesta.

Fuente: Capítulo 31 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "No me pidas que me avergüence de ti. No puedes ocultar las cosas que haces en secreto a yo."

Oración de ejemplo: Creo que Ruizhen es un poco malvado estos días, es astuto y hace algunos amigos al azar.

33 Modismo: Vertical

Pinyin: zhèng dà guāng míng

Explicación: Sea honesto y honesto en palabras y hechos.

Fuente: "Respuesta a Lu Bogong" de Zhu Xi de la dinastía Song: "En su mayor parte, los corazones de los sabios son rectos y brillantes, y sus ideas son de gran alcance".

Frases de ejemplo: Ahora hablemos de la puerta. Si quieres estar erguido y erguido, es natural dejar que Eunuch Lian, esa sea una marca antigua.

34 Modismo: Vertical

Pinyin: guāng míng lěi luò

Explicación: Vertical: tener un corazón brillante y honesto. Sea honesto y recto.

Fuente: "Libro de Jin You Le Zai Ji Xia": "Un hombre debe actuar cuando cae el sol (lei), tan brillante como el sol y la luna". Volumen 74 de "Zhu Ziyu Lei". " por Zhu Xi de la dinastía Song: "Por ejemplo, si una persona es recta y recta, es una buena persona, y si es ignorante y oscura, no es una buena persona."

Oración de ejemplo: El joven maestro es recto y recto, y es admirado por el cielo y los hombres.

35 Modismo: De mente abierta y franco

Pinyin: jīn huái tǎn bái

Explicación: De mente abierta: de mente abierta Frank: honesto y desinteresado; . Describe un corazón puro y una persona recta.

Fuente: "Obras completas de Huang Mianzhai·7·Sacrificio a Li Guanzhi" de la dinastía Song Huang Qian: "La naturaleza de Guan es pura y hermosa, de mente abierta, tranquila y estable".

Oraciones de ejemplo: Un miembro del Partido Comunista debe ser de mente abierta, leal, activo, poner los intereses de la revolución como su primera vida y subordinar los intereses personales a los intereses de la revolución.

36 Modismo: No hay ciudad en el cofre

Pinyin: xiōng wú chéng fǔ

Explicación: Chengfu: ciudad y oficina oficial, metáfora de lejos -alcanzar intenciones difíciles de adivinar. Describe ser franco y sincero en el trato con los demás y ser coherente con lo que dice.

Fuente: "Historia de la dinastía Song: Biografía de Fu Yao y Yu": "Yao y Yu eran taciturnos y taciturnos. No establecían una fortaleza cuando se encontraban con gente, por lo que no podían soportarlo. ser engañado."

Oraciones de ejemplo: Resulta que Chen Yutang era un Las personas que no tienen ambiciones son sencillas, pero tienen el mismo temperamento y les gusta imitar el estilo de conversación de otras personas.

37 Modismo: No hay lugar para quedarse en el cofre

Pinyin: xiōng wú sù wù

Explicación: Su: pasar la noche. No queda nada en el cofre para pasar la noche. Es una metáfora de ser franco y sin prejuicios.

Fuente: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Reward and Reputation": "Yu Chiyu no tiene nada en el pecho".

Oración de ejemplo: Bi es una persona sencilla Hombre, sin nada en el pecho. Cosas, gotea un poco.

38 Modismo: Lo que piensas es diferente de lo que dices

Pinyin: xīn kǒu bù yī

Explicación: Lo que piensas en tu corazón es diferente de Que dices. Describe la hipocresía y el engaño de la gente.

Fuente: Capítulo 82 de "La historia del matrimonio que despierta": "Soy una persona de temperamento recto como ellos. Si lo encuentras extraño, simplemente dilo extraño. No es que quieras decir lo que dices. "

Oración de ejemplo: He perdido la compostura hasta este punto, pero todavía no quiero decir lo que quiero decir.

39 Modismo: Lo que está en el corazón es lo mismo que lo que se dice en la boca. Describe honestidad y franqueza.

Fuente: Capítulo 65 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing: "Aunque la hermana Zizhi tiene una boca fuerte, es muy sencilla y directa".

Por ejemplo, haz una frase: ?Sé fiel a tu corazón y nunca digas mentiras. Esta es la cualidad mínima que debe tener una persona.

40 Idioma: Palabras dulces

Pinyin: huā yán qiǎo yǔ

Explicación: Originalmente se refiere a palabras o palabras que son extravagantes y están decoradas con contenido vacío. Más tarde, se refiere principalmente a palabras falsas y hermosas utilizadas para engañar a la gente.

Fuente: "Zhu Zi Yu Lei·Analectas 3" de Zhu Xi de la dinastía Song: "'Qiaoyan' es lo que hoy se llama retórica, y es el tipo de persona que usa el bolígrafo para escribir palabras en la actualidad. mundo."

Ejemplos de frases: Creo que muchos crímenes en la ley son sólo retórica, y sólo hay una palabra para cubrirlos: crimen atroz. ?

41 Modismo: Palabras dulces

Pinyin: tián yán mì yǔ

Explicación: Palabras tan dulces como la miel. Es una metáfora de decir cosas bonitas para engañar a la gente.

Fuente: El segundo capítulo de "Torre Yueyang" de Ma Zhiyuan de la dinastía Yuan: "Toma una taza de té y cómela. Hablas dulcemente. Un monje no es un lugar para acumular bendiciones. ."

Ejemplo de oración: Bian Fu se sentó a su lado, hablando dulcemente y persuadiéndolo.

42 Modismo: Palabras dulces

Pinyin: tián yán mì yǔ

Explicación: Palabras tan dulces como la miel. Es una metáfora de decir cosas bonitas para engañar a la gente.

Fuente: El segundo capítulo de "Torre Yueyang" de Ma Zhiyuan de la dinastía Yuan: "Toma una taza de té y cómela. Hablas dulcemente. Un monje no es un lugar para acumular bendiciones. ."

Ejemplo de oración: Bian Fu se sentó a su lado, hablando dulcemente y persuadiéndolo.

43 Modismo: boca de Buda y corazón de serpiente

Pinyin: fó kǒu shé xīn

Explicación: boca de Buda, corazón de serpiente. La metáfora puede sonar bonita, pero el corazón es extremadamente cruel.

Fuente: Volumen 20 de "Wudeng Huiyuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "Los Budas aparecieron en el mundo, robaron y mataron a la gente, los antepasados ​​vinieron del oeste, soplaron viento y prendieron fuego, bueno Los maestros de los tiempos antiguos y modernos hablaban de la boca de Buda pero tenían un corazón de serpiente, y los monjes en el mundo desde entonces se han lanzado por encima del umbral de la jaula."

Oración de ejemplo: Aunque me veo feo, tengo un corazón bondadoso, a diferencia de ti.

44 Modismo: Corazón del Bodhisattva

Pinyin: pú sà xīn cháng

Explicación: Es una metáfora del corazón de la bondad.

Fuente: "Best Tales from the West Lake: Good Deeds of Freeing Life": "La venganza de mi hermano con bondad es realmente el corazón de un Bodhisattva".

Ejemplos: Tiene un El corazón del Bodhisattva.

45 Modismo: Tranquilo y pacífico

Pinyin: xīn píng qì hé

Explicación: Tranquilo y gentil. Significa no impaciente ni enojado.

Fuente: "Cai Gen Ode" de la dinastía Song Su Shi: "El caballero es tranquilo y pacífico, aunque es viejo y gordo".

Ejemplo de oración: Cuando piensa en La causa y el efecto del asunto, me sentí tranquilo.

Modismo 46: Calma y calma

Pinyin: píng xīn jìng qì

Explicación: Estado de ánimo tranquilo y actitud tranquila.

Fuente: Capítulo 74 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Sólo estando tranquilos e investigando en secreto podemos llegar a esta realidad; incluso si no podemos investigar, los forasteros No puedo saberlo."

Oración de ejemplo: Espero que puedas pensar en ello con calma y no actuar por emoción.

47 Modismo: Motivación y acción

Pinyin: yì qì yòng shì

Explicación: Yiqi: una emoción subjetiva y extrema Yishi: acción. Falta de razón y sólo actúa sobre pensamientos y emociones temporales.

Fuente: Zhao Yi de la dinastía Qing, "Veintidós Historias, Volumen 23, Historia de la canción devuelta al Protectorado, Han Shizhong": "Shizhong era un general famoso de su generación, pero cuando fue joven, también actuó con impulsividad. Es discutible."

Un ejemplo de una frase: Pensándolo ahora, todavía actué por mi propia iniciativa y no presenté el tribunal. Esto hizo que mis colegas se sintieran infelices, pero lo lamenté demasiado.

48 Idioma: Emocional

Pinyin: gǎn qíng yòng shì

Explicación: Lidiar con cosas basándose en gustos y disgustos personales o impulsos emocionales temporales.

Fuente: "Memorias de antes y después de la guerra chino-japonesa de la revolución de 1891 a 1911" de Wu Yuzhang: "Wang Jingwei es una persona cobarde, emocional, de voluntad débil, a veces caliente y fría".

Oración de ejemplo: Espero sinceramente que a la hora de seleccionar candidatos prestemos atención a la opinión pública social y no actuemos emocionalmente. ?

49 Modismo: Motivación y acción

Pinyin: yì qì yòng shì

Explicación: Yiqi: una emoción subjetiva y extrema Yishi: acción. Falta de razón y sólo actúa sobre pensamientos y emociones temporales.

Fuente: Zhao Yi de la dinastía Qing, "Veintidós Historias, Volumen 23, Historia de la canción devuelta al Protectorado, Han Shizhong": "Shizhong es un general famoso de su generación, pero cuando era Era joven, estaba motivado y tenía muchos problemas. Es discutible."

Ejemplo de frase: Ahora que lo pienso, todavía actué por iniciativa propia y no atendí al tribunal. Esto convirtió a mis compañeros en funcionarios. infeliz, pero lo lamenté demasiado.

50 Modismo: Piensa dos veces antes de actuar

Pinyin: sān sī ér xíng

Explicación: Tres: Repetidamente, es decir, varias veces. Se refiere a hacer algo después de repetidas consideraciones.

Fuente: "Libro del Qi·Gong Yedu del Sur": "Ji Wenzi lo pensó dos veces antes de actuar".

Frase de ejemplo: ¿También deberías pensar dos veces sobre los asuntos importantes de la vida? .

51 Modismo: Piensa profundamente

Pinyin: shēn sī shú lǜ

Explicación: Piensa profunda y repetidamente.

Fuente: "Chu Ci·Yu Fu": "¿Por qué piensas profundamente en la exaltación y te dejas llevar?" "Registros históricos·Biografía de Ranghou": "Espero que lo pienses detenidamente".

Frase de ejemplo: Y la persona también tiene que pensarlo bien y afrontarlo. En menos de diez años habrá algo pendiente.

52 Modismo: Previsión

Pinyin: shēn móu yuǎn lǜ

Explicación: Significa planificar con mucho cuidado y pensar a largo plazo.

Fuente: Jia Yi de "Sobre el paso de Qin" de la dinastía Han: "La forma de planificar y marchar con las tropas no se puede comparar con la de los hombres del pasado".

Oración de ejemplo: La previsión del rey es justamente racional. ?

53 Modismo: Menos no significa nada más

Pinyin: shào bù gēng shì

Explicación: Menos: joven más: experiencia. Era joven y no había experimentado mucho. Se refiere a poca experiencia.

Fuente: "Libro de la biografía de Sui·Li Xiong": "Como mi hijo es pequeño, no tiene mucho que hacer".

Ejemplo de oración: Mi madre dijo que tú y Tu esposa es joven y no tiene nada que hacer.

54 Modismo: novato en la casa

Pinyin: chū chū máo lú

Explicación: Cabaña con techo de paja: casita con techo de paja. La metáfora original es una nueva persona. Ahora es una metáfora de simplemente salir de casa o de la escuela e ir a trabajar. Falta de experiencia.

Fuente: Capítulo 39 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Zhixu conmocionó el coraje de Cao Gong, que fue su primer logro como novato".

Oración de ejemplo: Ese chico tonto es ¡Definitivamente podemos acabar con "el novato"!

55 Modismo: Primer alarde

Pinyin: chū lù tóu jiǎo

Explicación: Es una metáfora para mostrar habilidad o talento en este momento.

Fuente: "Peony Appreciation in Luoyang, the Flower City" de Zhou Dejing: "Se dice que la peonía de Luoyang era desconocida antes de la dinastía Sui, pero surgió por primera vez en la dinastía Tang".

Oración de ejemplo: Nuestro equipo acaba de surgir. Acaba de derrotar al equipo nacional de primer nivel.

56 Modismo: Primero mostrar los talentos

Pinyin: chū lù fēng máng

Explicación: Es una metáfora para mostrar fuerza o talento al principio.

Fuente: "People's Daily" 25.2.1984: "La carrera de Shu Tong en Mohai ha transcurrido sesenta y cinco años desde que mostró por primera vez su talento en el campo a la edad de catorce años".

Oración de ejemplo: Sólo mostró sus talentos en este evento.

57 Modismo: tardío

Pinyin: dà qì wǎn chéng

Explicación: gran talento: una metáfora de gran talento. Esto significa que las personas que pueden asumir responsabilidades importantes tienen que pasar por una formación a largo plazo, por lo que alcanzan el éxito tarde. También se utiliza como palabra de consuelo para las personas que han estado frustradas durante mucho tiempo.

Fuente: Capítulo 42 de "Laozi": "Una persona generosa no tiene rincones y es tardía".

Frase de ejemplo: Los dos caballeros han tenido talento durante mucho tiempo, y definitivamente serán tardíos en el futuro. ?

58 Modismo: No se puede cultivar

Pinyin: bù kān zào jiù

Explicación: Significa que no hay futuro para el cultivo.

Fuente: "Eclipse·Pursuit" 8 de Mao Dun: "La tercera es que, dado que los estudiantes no pueden producir nada, no son dignos de recibir educación y deben ser eliminados; esto es limpiar la escuela".

p>

Oración de ejemplo: No puede creer que su naturaleza sea indigna.

59 Modismo: A Ruzi se le puede enseñar

Pinyin: rú zǐ kě jiào

Explicación: Ruzi: niño. Significa que se puede cultivar a los jóvenes.

Fuente: "Registros históricos: Familia Liuhou": "El padre fue a su ciudad natal y regresó diciendo: 'Al niño se le puede enseñar'".

Ejemplo de oración: El ¡El niño también es realmente enseñable! Pasado mañana es el Festival Shangsi. Si quiero reclutar a mi hijo para ir al Jardín de Primavera, debe quitarse toda la ropa, batas, pantalones, medias y zapatos viejos y hacerlos nuevos. que yo.

60 Idioma: Pengcheng Wanli

Pinyin: péng chéng wàn lǐ

Explicación: Se dice que el roc puede volar miles de millas. Una metáfora de un futuro brillante.

Fuente: "Zhuangzi·Xiaoyaoyou": "La migración de Peng en Nanmingye, el agua llega a tres mil millas y la fuerza aumenta noventa mil millas".

Ejemplos de oraciones: tengo También pasé tres inviernos recogiéndolo bajo la nieve, temiendo que los vientos alisios no soportaran mi viaje de miles de kilómetros.

ipt>