Traducción y anotación de "El viajero se compadece del pollo"

Un viajero viajaba de noche en un día lluvioso, por lo que se fue a hospedar a casa de un amigo. Los amigos están muy felices de ver a los invitados inesperados, por lo que matan gallinas para entretenerse. El viajero se compadece de la gallina y finge ser honesto. Así que no mates el pollo. Después de una noche, en medio de la noche, de repente escuché el canto rápido de un pollo y pensé que se acercaba una comadreja, así que me levanté y la perseguí. De repente, la pared se cayó, encajando en la habitación de invitados. El anfitrión se sobresaltó, pensando que su invitado estaba muerto, así que levantó la vela y la pidió. Los invitados están al lado del gallinero. Cubre el pollo con un corazón agradecido y anímalo a que suba.

Traducción

Un viajero viajaba en medio de la noche, y de repente empezó a llover, por lo que fue a quedarse a casa de un amigo. El amigo estaba muy feliz de ver al invitado no invitado, por lo que tuvo que matar el pollo para entretenerlo. El viajero se apiadó del pollo y fingió ser vegetariano, por lo que el dueño no mató el pollo. Al acostarse por la noche, el huésped escuchó de repente el rápido canto de los gallos en medio de la noche, pensando que se acercaba una comadreja, y se levantó apresuradamente para ahuyentar a la comadreja. Pronto la pared se derrumbó, aplastando la habitación de invitados. El anfitrión se despertó y pensó que su invitado estaba muerto. Sostuvo la vela para encontrar al invitado y descubrió que estaba al lado del gallinero. Probablemente el pollo agradeció al invitado por no dejar que el dueño lo matara y dejó que el invitado se levantara.

Anotar...

1. Valor: Valor positivo, acierto. 2. Fingir: Fingir. 3. Eh: pronto. 4. Estado físico: perfecto. 5. Sí: en realidad. 6. Tarde en la noche: medianoche. 7. Portada: Se dice que es “casi”, probablemente. 8. Uno por uno: ponerse al día. 9. Muerte: Muerte. 10. Por lo tanto. 11. Buscar. 12. Ru (rú): Comer. 13. Valor: encontrado.

Espero adoptar

O(∩_∩)O ~~~~~~~