¿Qué debo hacer si no puedo traducir chino clásico?

Paso 1: Léelo lentamente y escríbelo con tus propias palabras cuando lo entiendas.

Paso 2: Compara el significado de cada palabra para ver si tus palabras son completas y precisas.

Paso 3: Comprueba la estructura de la frase e intenta que sea lo más parecida posible al texto original. Si es una oración invertida, dale la vuelta.

Si no entiendes y no puedes traducir, entonces tienes que practicar mucho las habilidades básicas.