La diferencia entre instar y supervisar: diferentes significados, diferentes contextos y diferentes fuentes.
1. Diferentes significados. Instar significa instar sinceramente, lo que se considera un honorífico; y supervisar significa supervisar e instar.
2. El contexto es diferente. La palabra "instar" es más educada y significa recordar o instar con una actitud sincera, mientras que el contexto de "supervisar" es más serio;
3. Las fuentes son diferentes. Urging proviene de "Pursuit" escrito por el escritor moderno Mao Dun, mientras que Urging proviene de "Three Kingdoms", una de las Veinticuatro Historias.
Urgir significa instar y ejercer presión para ejecutar lo antes posible. Es una acción que actúa en un momento determinado. Por ejemplo: el Consejo de Estado insta a los departamentos pertinentes a resolver la cuestión de los salarios atrasados de los trabajadores inmigrantes lo antes posible.
Supervisar, el significado de "promover" es más ligero y el significado de "supervisión" es más fuerte. Significa supervisar y ejercer presión para completar. Es una acción que actúa en un escenario temporal. Por ejemplo: mamá contrató a un tutor para supervisar a Xiao Ming y completar sus tareas diarias de aprendizaje.