2. Ejemplos bilingües:
1
Al final del viaje, se separó. con nosotros.
Al final del viaje, rompió con nosotros.
2
Si te gustan los deportes al aire libre, este viaje es perfecto para ti.
Si te encanta el aire libre, este es tu viaje.
Tres
Las personas que viajan conmigo se han convertido en mis buenos compañeros.
Mis compañeros de viaje son buenos compañeros.
Cuatro
Al final, rechacé la tentadora invitación de Raúl de viajar a Palm Beach.
Al final, rechacé la tentadora oferta de Raúl de un viaje a Palm Beach.
五
Viajo casi todas las semanas.
Viajo todas las semanas.
Seis
Para ello necesitaba recorrer más de 400 millas ida y vuelta.
Esto me sitúa en más de 400 millas ida y vuelta.
Siete
Pienso aprovechar este viaje para comprar las cosas que necesitamos.
Pienso aprovechar este viaje al máximo y comprar las cosas que necesitamos.
Ocho
Los viajes de negocios en transatlánticos están anticuados.
Viajar en transatlántico se volvió poco práctico.
Nueve
¡Ay! Olvidé mi bolsa de viaje.
¡Dios mío! La bolsa de viaje quedó atrás.
10
Estuvo adscrito a una agencia de viajes.
Estuvo adscrito a una agencia de viajes.
11
¡Mis predicciones del horóscopo no decían que tendría problemas para viajar!
¡Nada en mi horóscopo decía que tendría problemas para viajar!
12
Michael está cansado. Después de un largo viaje, tuvo que tomarse un descanso.
Michael estaba cansado. Tenía que descansar después de su largo viaje.
13
Encontré un lugar para estacionar al lado de una camioneta.
Encontré un lugar para estacionar al lado de una camioneta.
14
Sabes, al principio no acepté hacer este viaje.
Sabes, al principio no me gustó este viaje.
15
Nuestro viaje se arruinó.
Nuestros planes de viaje fueron cancelados.
¿Cómo escribir turismo en inglés?