Yang Wanli es un hombre íntegro y de carácter testarudo. Song Xiaozong apreciaba su talento y le preguntó a Zhou Bida sobre Yang Wanli. Zhou Bida no dijo nada sobre los beneficios de Yang Wanli, por lo que no fue utilizado. Después de que Han Dong y Zhou asumieron el poder, quiso reclutar celebridades de todo el mundo para que le sirvieran de alas, por lo que construyó Nanyuan. A Yang Wanli se le ordenó escribir una nota para Nanyuan y prometió convertir a Yang Wanli en un alto funcionario. Yang Wanli dijo: "El funcionario no tiene que hacerlo, pero no se puede escribir". Shanfeng se enojó y le pidió a otra persona que lo escribiera. Yang Wanli vivió en casa durante quince años, que fue el día en que Han Dongzhou estuvo en el poder. Han Tuozhou se volvió cada vez más autoritario y Yang Wanli se preocupó y deprimió, y finalmente enfermó. Su familia sabía que estaba preocupado por su nuevo país y no le dijo nada relacionado con la política actual. Un día, un joven humano del clan regresó repentinamente del exterior y habló sobre la batalla de Han Tuozhou. Yang Wanli perdió la voz de dolor y rápidamente pidió a alguien que trajera un trozo de papel y escribió: "Los ministros traidores de la prefectura de Hantuo son dictatoriales, arrogantes y agresivos, dañan a la gente y conspiran para dañar al país. Soy tan viejo y tengo ¡No hay forma de servir al país! ¡Solo lleno de justa indignación!" Escribió catorce palabras más para despedirse de su esposa e hijos, y luego murió.
2. Traduzca el texto clásico chino "La justicia en Zongdao". Lu Zongdao es recto, odia el mal y rara vez lo tolera. Se atreve a hablar y no se corta cuando suceden cosas.
Cuando era responsable de educación del príncipe, su familia vivía cerca del hotel. Una vez fue a un hotel vestido de civil, Zhenzong lo llamó al palacio y el enviado llegó a la puerta. Después de mucho tiempo, Lu Zongdao regresó del hotel. El enviado regresó primero al palacio y prometió: "Si el emperador te culpa por llegar tarde, ¿cómo deberías responder?", Dijo Lu Zongdao: "(Tú) simplemente di la verdad".
Dijo el enviado. : "Serás culpable. "(Lu Zongdao) dijo: "Beber es la naturaleza humana.
¡Es un pecado grave que un cortesano engañe al rey!". Cuando se le preguntó, el enviado le dijo al emperador. Detalle lo que dijo Lu Zongdao. El emperador le preguntó a Lu Zongdao, se disculpó y dijo: "Un viejo amigo vino a la aldea. Su familia era tan pobre que ni siquiera tenía tazas ni platos, así que fue al hotel a beber".
El emperador pensó que podía ser reutilizado porque era leal y honesto. Espero que esto ayude.
3. Traducción del texto clásico chino "Una exposición a diez resfriados" ~ ~ Traducción (urgente):
No crecerá incluso si se expone al sol durante uno. día y se congela durante diez días.
Es una metáfora de estudiar o trabajar duro, ser vago y no tener perseverancia.
Primero, Pinyin
Ip Man
Segundo, texto original
Mencius dijo: "No hay nada más que Wang Wuming. Aunque Hay cambios en el mundo. Si hay una tormenta o diez días de frío, nadie podrá sobrevivir. Creo que es algo raro, incluso los que se han recuperado del frío vendrán. ¿Divertirme? La cantidad de juegos que juego hoy es pequeña; no estoy prestando atención. Esto no está permitido. Qiu Yi también es un excelente jugador en este país. escucha, pero él creía de todo corazón que se acercaba un cisne, y trató de dispararle con su arco, pero le era indiferente, entonces, ¿por qué era sabio e indiferente a él? Traducción
Mencio dijo: "No es de extrañar que seas imprudente". Incluso si existe la cosa más fácil de cultivar en el mundo, no crecerá si está seca por un día y congelada por diez. días. Rara vez veo al rey. Tan pronto como lo dejé, los que le echaron agua fría inmediatamente me rodearon. ¿Qué podría hacer con el amable capullo que acabo de tener?
Como habilidad, el ajedrez es una habilidad pequeña; si no te concentras, no la aprenderás. Qiu Yi es el mejor jugador de Go de este país.
Deje que Qiu Yi enseñe a dos personas a jugar Go. Uno de ellos se concentra en aprender y solo escucha las enseñanzas de Qiu Yi; aunque la otra persona también escucha las instrucciones de Qiu Yi, cree que se acerca un cisne y quiere tensar su arco y disparar. abajo.
Aunque he aprendido ajedrez del anterior, no soy tan bueno jugando al ajedrez como el anterior. ¿Será porque su inteligencia no es tan buena como la anterior? Dijo: Ese no es el caso.
Cuarto, fuente
Mencius
Datos ampliados
1. Antecedentes de la creación
"Mencius" 1 El El libro tiene siete capítulos en total y es una recopilación de los comentarios de Mencio durante el Período de los Reinos Combatientes. Registra los argumentos de Mencio con varias escuelas de pensamiento, sus palabras y hechos a sus discípulos y su cabildeo con los príncipes. , y fue compilado por Mencius y sus discípulos (Wan Zhang, etc.). ).
"Mencio" registra los pensamientos de Mencio sobre el gobierno del país, las estrategias políticas (benevolencia, el debate entre reyes y hegemones, poner al pueblo primero, respetar el bien y el mal del rey, el pueblo es el rey, y el rey les obedece) y la acción política. Escrito a mediados del Período de los Reinos Combatientes, es un clásico confuciano.
2. Apreciación de las Obras
"Mencius" es majestuoso, lleno de emociones, elocuente y contagioso. Se ha transmitido a generaciones posteriores y tiene una influencia de gran alcance, convirtiéndose en una sola. de las obras clásicas del confucianismo.
El lenguaje de Mencio es claro, sencillo, sencillo y al mismo tiempo refinado y preciso. Como ensayo, "Mencio" es bueno en la argumentación, más artístico y expresivo, y tiene carácter de prosa literaria. Entre ellos, los ensayos argumentativos utilizaron hábilmente el método del razonamiento lógico, y Mencius utilizó hábilmente el razonamiento analógico, a menudo haciéndose el difícil, haciendo preguntas repetidamente y llevando a la otra parte a su propia conclusión preestablecida, como "Huiliang Wang Xia".
El impulso es una característica estilística importante de la prosa de Mencio. Este estilo surge de la fuerza del cultivo de la personalidad de Mencius. Las personas con este espíritu elevado pueden abrumar espiritualmente al oponente, despreciar el poder político, despreciar la codicia material, tener un espíritu extraordinario, ser rectos, desinteresados y valientes. "Mencius" utiliza muchas técnicas retóricas como coplas y estribillos. Es necesario realzar el impulso del artículo y darle un estilo magnífico. Si el río está tranquilo, la riqueza será inalcanzable.
Tres. Sobre el autor
Mencio (alrededor de 372 a. C. - 289 a. C.), nombre desconocido (Yuzi, Ziju, etc.). (todos a partir de libros falsificados o fabricados por generaciones posteriores), era de Zou, Lu (ahora nativo de Zoucheng, provincia de Shandong) en medio del Período de los Reinos Combatientes, no lejos de Qufu, la ciudad natal de Confucio. Es un famoso pensador, político, educador, heredero de las enseñanzas de Confucio y un importante representante del confucianismo.
Enciclopedia Baidu: una exposición a diez fríos
4. Haga clic en el Zongdao de séptimo grado, el texto original traducido del chino de la escuela secundaria.
(Lu) Zongdao es recto y recto. Está enfermo y se atreve a hablar cuando suceden cosas. No es un poco sincero. Para ser virtuoso, vivía cerca de un restaurante y, cuando hacía lo mejor que podía, bebía en el restaurante. Song Zhenzong me llamó urgentemente y llegó el mensajero Hemen. Después de mucho tiempo, Zong Daofang salió del restaurante. El mensajero entró primero y dijo: "Incluso si culpas al duque por llegar tarde, ¿por qué es correcto?", Dijo Zongdao: "Primero, habla con la verdad". El mensajero dijo: "Sin embargo, el público debería ofenderse". " Dijo: "Beber es parte de la naturaleza humana; el delito de engañar al emperador también es un delito grave para los cortesanos". Cuando la familia Zhen preguntó, el mensajero estaba a la derecha de la familia. El emperador es arrogante. Xie Yue dijo: "Un viejo amigo vino a la aldea. Su familia era pobre, por lo que bebía en el restaurante". El emperador creía que la lealtad era de gran utilidad.
Traducción
Lu Zongdao era un hombre recto. Odia el mal y se niega a tolerarlo. Se atreve a hablar y no se corta cuando suceden cosas. Cuando era funcionario de educación del príncipe, su familia vivía cerca del hotel. Una vez, fue a un hotel vestido de civil. Sucedió que Zhenzong llamó urgentemente a Lu Zongdao al palacio y el enviado llegó a la puerta. Después de mucho tiempo, Lu Zongdao regresó del hotel. El enviado regresó primero al palacio y prometió: "Si el emperador te culpa por llegar tarde, ¿cómo debes responder?". Lu Zongdao dijo: "(Tú) simplemente di la verdad". culpable." (Lu Zongdao) Zongdao) dijo: "Es la naturaleza humana beber alcohol. ¡Es un pecado grave que un ministro engañe al rey!", Preguntó Zhenzong como se esperaba, y el enviado le contó al emperador en detalle lo que Lu Zongdao. dicho. El emperador le preguntó a Lu Zongdao, y él ("él" se refería a Lu Zongdao) (disculpándose con el emperador) dijo: "Un viejo amigo vino a la aldea. Su familia era tan pobre que ni siquiera tenía tazas ni platos, así que Fue al hotel a beber ". El emperador pensó que Lu Zongdao, leal y honesto, puede reutilizarse.
Palabras clave
Enfermedad: Odio a las personas malas y a las cosas malas.
Menos tolerante: No dispuesto a tolerar
Sí: Hacer
Prudente: Cauteloso.
Educación: Funcionarios que educan a los príncipes.
Sabor: Érase una vez.
Wei Xing: Modifica el viaje para que nadie se entere.
Solo: Ve...
Por casualidad te conocí.
Urgente: Urgente
Fang: Cai
Él: A
Primero en entrar: se refiere a regresar primero al palacio.
Es decir, si
Primero: solo, solo
según
Sin embargo: si es así, entonces
Crimen: Condenado
Herramientas: Detalles
Gracias: Disculpa
Entonces: Entonces.
Solo: llegar
Pensar: pensar en la enfermedad y el mal: odiar a la gente mala y a las cosas malas
5. Emperador, porque él siempre es leal, honesto, directo y se atreve a decir la verdad frente al emperador. Por lo tanto, el emperador Zhenzong de la dinastía Song grabó el nombre de Lu Zongdao en el pilar de pintura roja del salón principal para expresar su gratitud.
Después de la muerte de Song Zhenzong en 1022 d.C., su hijo Renzong le sucedió en el trono. Sin embargo, Renzong tenía sólo 12 años en ese momento, por lo que muchos asuntos palaciegos dependían de su madre, la Reina Madre Zhang Xi'an.
En ese momento, había un gran terrateniente en Beijing llamado Chen Zicheng. Huyó por temor a matar a un empleado sin ningún motivo y se refugió afuera. Una vez completado el caso, Renzong se enfureció e inmediatamente ordenó que se notificara a la gente y ofreció una recompensa por capturar al fugitivo.
Pero unos días después, la situación cambió drásticamente: desde palacio llegaron noticias de que se detendría la persecución de Chen Zicheng. ¿Cuál es la razón de esto? Resultó que Chen Zicheng sobornó al palacio interior con grandes sobornos a través de su poderoso amante. Aunque los conocedores hicieron todo lo posible por ocultar el asunto, más tarde llegó a oídos de Lu Zongdao, entonces viceprimer ministro. Inmediatamente apareció frente a la Reina Madre y dijo: "Su Majestad, Chen Zicheng es un hombre muy rico que ha hecho muchas cosas malas. La corte no debería protegerlo. De lo contrario, dañará enormemente el prestigio de la corte".
La Reina Madre se sintió muy triste después de escuchar esto, pensando: ¿Cómo te atreves, un simple viceprimer ministro, a interrogarme tan precipitadamente? Por eso, preguntó con cara seria: "¿Cómo sabes que es millonario?"
Lu Zongdao respondió sin miedo: "Si Chen Zicheng no fuera un hombre rico, ¿cómo podría tener tanto dinero?" pedirle a alguien que interceda, ¿cómo puede haber una enseñanza budista tan grandiosa que pueda abrir las articulaciones y llegar al palacio interior?
Después de escuchar las palabras de Lu Zongdao, la emperatriz viuda Cixi comenzó a darse cuenta. que era muy importante dejar de investigar el caso del asesinato de Chen Zicheng. Si no se hace bien, realmente dañará la majestuosidad de la corte. Por lo tanto, tuvo que ordenar al Ministerio de Justicia que se ocupara del caso lo antes posible y lo tratara con seriedad.
La emperatriz viuda Cixi se sintió muy enojada cuando aconsejó directamente a Lu Zongdao, pero después de calmarse, todavía sentía que Lu Zongdao era una buena persona, cautelosa y leal a la corte. Es por esta razón que Lu Zongdao fue promovido y reutilizado por la emperatriz viuda Zhang Xi'an muchas veces.
Zhang Shizhi no le teme al poder. Zhang Shizhi no le teme al poder.
, nombre de cortesía Ji, nació en Fengyang, Nanyang. El general de Zhonglang, Yuan An, lo conocía como un hombre sabio, pero sus sirvientes le pidieron que lo liberara. Es barato de explicar porque tiene un prefacio. El emperador Wen dijo: "No es demasiado alto para hablar de ello, pero ahora es factible". Esto explica lo que sucedió entre Qin y Han, Qin murió y Han resucitó. El emperador Wen lo elogió por su amabilidad. ?
Desde la línea de producción. En el círculo de escalada de tigres, le pregunté a Lin Wei sobre el libro de las bestias y le hice más de diez preguntas. Miré de izquierda a derecha, pero no pude hacerlo bien. El hombre del círculo de tigres se enteró del libro de las bestias gracias al teniente adjunto. El emperador Wen dijo: "¡No puedes hacer tanta maldad como funcionario! ¡Hooligan!" El edicto imperial liberó al avaro que adoraba el orden forestal. Shi Qian dijo: "Ahora Su Majestad está peleando con un avaro y ha excedido el límite. Teme que el mundo decaiga y él muera en la pelea". El emperador Wen dijo: "Está bien". Después de un tiempo, el príncipe y Wang Xiliang entraron a la corte. Incapaces de detenerlos en la Puerta Sima, fueron liberados para perseguir al príncipe y a Wang Xiliang sin entrar por la puerta del templo. Entonces invadir las puertas públicas es una falta de respeto. La emperatriz viuda Bo se enteró y le pidió al enviado que perdonara al príncipe y al rey Liang, y luego se subió al auto. El emperador Wen tenía una interpretación muy extraña y lo adoraba como una medicina tradicional china. Desde la línea de producción hasta el embalaje. Les dijo a los ministros: "¡Guau! Utilicen la piedra de la montaña del norte como ataúd y saquen amentos. ¿Cómo pueden moverla?". Ambas partes dijeron: "Está bien, dijo: "Es deseable, aunque allí". Todavía hay una brecha en la montaña del sur; si quieres morir, ¿cuál es el punto? “Emperador Wen Zhao Ci. Xie Shi lo llamó Tingwei. ?
Después de salir del puente Zhongwei, un hombre caminó bajo el puente y fue asustado por un caballo. Por lo tanto, que la conducción pertenezca a Tingwei. Explicación y tratamiento. Dijo: "Huélelo y escóndelo debajo del puente. Durante mucho tiempo pensé que lo había hecho". Shi Zhi dijo: "Este hombre ha cometido un crimen y debería ser castigado". Dijo enojado: "Este hombre". está asustado. ¡Se llevó mi caballo, pero no pudo vencerme y Tingwei fue multado! " Shi Zhi dijo: "El que creó la ley es el emperador". La ley es esto; lo que es más importante, la gente no confía en ella. ¿La culpa de la seguridad del pueblo es de los hermanos? Sólo Su Majestad cumplirá.
Después de un rato, dijo: "Así es". "Más tarde, alguien robó el anillo de jade frente al templo de Gao. El emperador Wen estaba furioso y envió gente a Tingwei para recibir tratamiento. Trató a personas que robaron salones ancestrales para servir objetos imperiales y abandonaron el mercado. Estaba furioso y dijo: "Cuando una persona muera, róbala. Las armas de los antiguos emperadores. Pertenezco a Tingwei y también quiero ser una familia, pero estás jugando según la ley, no porque yo * * * tenga la intención de heredar el salón ancestral. Bajó la cabeza sin ponerse sombrero y dijo: "El budismo es suficiente". Hoy robé el salón ancestral, lo establecí como clan y le pedí al tonto que tomara un terreno en Changling. ¿Por qué Su Majestad impone leyes adicionales? "¿Lo que dijeron el emperador Wen y la emperatriz viuda fue obra de Xu Tingwei?
Cuando el emperador Wen murió y se estableció el emperador Jing, el miedo se liberó. Dijo que la enfermedad debía curarse, pero tenía miedo. de castigo severo; si quería agradecerte, no sabía qué hacer. Cuando mueras, gracias. El emperador Jing tenía 40 años y murió en sus últimos años. "Yu" dijo: "Si no conoces a esa persona, debes considerarlo tu amigo. "Se puede decir que la recitación de Zhang Jizhi es un templo de galería. El" libro "dice:" Si el partido es firme y no tiene una mentalidad partidista, el rey se dejará influir; si el partido no es parcial, el rey será desafiante. "Zhang Ji está cerca. ?
Zhang Shizhi, Ji Zi, es un hombre que bloquea el sol en Nanyang. Yuan An, el general de Zhonglang, conocía su talento y pidió la liberación de su Siervo. Ya ha terminado de hablar, debe completarse con las palabras anteriores: "No digas demasiado, ya puede irse". "Así que publicó lo que dijo que era la razón de la desaparición de la dinastía Qin y la prosperidad de la dinastía Han entre las dinastías Qin y Han. ¿Elogió a Deng Wendi?
En términos de comportamiento. Ir a El capitán miró a su alrededor y no pudo responder más de una docena de preguntas. El marido de Huquan estaba muy familiarizado con la respuesta de Lin Wei a la pregunta sobre el registro de animales: "¿No es eso lo que deberían hacer los funcionarios? ? ¡pícaro! "El siguiente edicto imperial para nombrar a un monje fue orden de Shang Lin. Antes de publicarlo, dijo:" Ahora que Su Majestad ha nombrado a un avaro elocuente, ha sido ascendido a un nivel o más, me preocupa que el mundo explote. con el viento y morir en discusiones. Wendi Deng dijo: "Muy bien". "Así que deja de hablar. Pronto, él, el príncipe y Wang Xiliang entraron a la corte en el mismo auto y no pudieron salir de la Puerta Sima, por lo que lo dejaron regresar, persiguieron al príncipe y a Wang Xiliang, y no se les permitió entrar. Por lo tanto, es una falta de respeto acusar al público. Después de escuchar esto, la emperatriz viuda Bo perdonó al príncipe y al rey de Liang, y luego se apresuró a ir allí, muy relajado, y fue nombrado médico en medicina tradicional china. El emperador Taizong de la dinastía Tang dijo a los ministros: "¡Oh! Si usas Beiyan como montículo y lo pintas con algodón, ¿cómo puedes cambiarlo? "Todos alrededor dijeron: "Está bien. "Antes de liberarlo, dijo: "Que posiblemente lo quieran, aunque todavía hay una contradicción en encarcelar a Nanshan para que ninguno de ellos pueda pensar en ello, aunque no hay sarcófago, ¿de qué hay que preocuparse? "Deng Wendi elogió. Lo nombró capitán de la corte.
Cuando el emperador fue al puente Zhongwei, un hombre caminó debajo del puente y se asustó por su caballo. Aquí, deje que la caballería lo atrape, entregado Se lo entregó a Tingwei para que lo liberara y lo administrara, y dijo: "Escuché que me quedaré temporalmente y me esconderé debajo del puente. Durante mucho tiempo sentí que estaba de paso. "El estreno de la última obra decía: "Estas personas han ofendido al emperador y deberían ser multadas". El caballo dijo enojado: "Este hombre asustó a mi caballo". ¿Quizás lo soy? "¡Y Ting Wei lo condenó a una multa!", Explicó: "La ley, el emperador y el mundo * * *. La ley actual es así; lo que es más importante, este método no puede ganarse la confianza de la gente. ¿Dónde está la gente común?" ¿Pon sus manos y pies? "Espero que su majestad pueda verlo claramente". Después de un rato, dijo: "El juicio de Ting Wei fue correcto". Más tarde, alguien robó el anillo de jade frente al templo alto y lo consiguió. El emperador Wen estaba furioso y lo entregó a Tingwei para que lo juzgara. En términos de robar los trajes del salón ancestral, es como abandonar el juego. El emperador estaba furioso y dijo: "La gente murió, por eso robaron las armas del Primer Emperador. Pertenezco a la familia a la que Tingwei quiere llegar, y usar la ley no es mi intención. El hombre calvo que fue liberado se doblegó y". dijo: "La ley es suficiente. Si nuestra gente le quita un pedazo de tierra a Changling, ¿qué hará Su Majestad para robar las reliquias culturales del salón ancestral? "Las palabras del emperador Wen y la emperatriz viuda", así que estoy de acuerdo con El juicio de Tingwei. ?
El emperador Wen murió y el emperador Jing ascendió al trono, liberando el miedo. Afirmó que estaba enfermo y quería ser eximido del crimen, pero tenía miedo de matar. Yo quería ver a Xie, pero no sabía cómo llegar allí. Finalmente conoció a Xie y el emperador Jing no lo superó. Después de ser liberado durante más de un año, el emperador Jing murió de vejez. ?
Tai Shigong dijo: Zhang Shizhi dijo que las autoridades no felicitarían a las personas mayores. "Las Analectas de Confucio" dicen: "No conoces a la persona. Mira a sus amigos". La recitación de Zhang Ji puede usarse para tomar decisiones. "Shang Shu" dijo: "Si no te desvías del partido, el rey será infiel; si el partido no es parcial, el rey seguirá las reglas que se acerca Zhang Ji". ?
Traducción al chino clásico de Baidu