1. Traducción de "Zhao Nangzhu Xueyu"
Durante el Período de los Reinos Combatientes, el rey Zhao Xiang aprendió habilidades de conducción de Wang Ziqi y pronto tuvo que competir con Wang Ziqi. Durante la carrera, cambió de caballo tres veces y quedó atrás de Wang Ziqi tres veces. El rey Xiang dijo: "Cuando me enseñaste las habilidades para conducir, debes haber reservado algunas habilidades y no me las enseñaste por completo". Wang Ziqi respondió: "Te he enseñado todas las habilidades, pero tienes problemas al usarlas". Independientemente, al conducir un vehículo, lo más importante es que el caballo debe estar enganchado al eje y debe coordinarse adecuadamente con el vehículo; cuando una persona conduce un caballo, se debe prestar atención a coordinar la guía de la persona con la del caballo; corriendo, y solo entonces uno puede acelerar y correr muy lejos. Ahora, estás detrás de mí y solo quieres alcanzarme, estás frente a mí, pero tienes miedo de que te alcance. De hecho, cuando estás conduciendo (guiando) un caballo para competir por una larga distancia, te quedarás atrás si no corres delante y estás delante y detrás, centrando toda tu atención en mí, ¿aún puedes? ¿Coordinar con la carrera del caballo? Por eso te estás quedando atrás".
Significado:
El rey Zhao Xiang corrió con Wang Ziqi, y en tres carreras, nunca superó a Wang Ziqi. El rey Zhao Xiang es ciertamente digno de elogio por su fiereza y competitividad, y por su capacidad para superar a los demás. El problema es que si el azul puede ser mejor que el azul, es necesario estudiar mucho bajo la guía del maestro, esforzarse mucho, estudiar mucho y practicar mucho. El rey Zhao Xiang y Wang Ziqi estudiaron conducir. Después de un corto tiempo, pidieron competir con el maestro. Sin mencionar lo bien que dominaban la tecnología, todavía no podían entender los conceptos básicos de la conducción. Este afán por ganar y triunfar es realmente el enemigo del aprendizaje. Sólo cuando hay agua se pueden hacer cosas, pero antes de que haya agua es extremadamente difícil pedir que se hagan cosas y que funcionen. La historia del estudio del rey Zhao Xiang sobre las concubinas imperiales es sin duda una excelente revelación. 2. Traducción del texto completo del texto clásico chino El estudio de Zhao Xiang sobre la familia real Traducción palabra por palabra Propósito Se necesita con urgencia
El principal estudio de Zhao Xiang sobre la familia real fue con Wang Yuqi, y él y. Yu Qi se persiguieron. El maestro Xiang dijo: "Me has enseñado a controlar, pero mis habilidades aún no se han agotado". Él respondió: "Las habilidades se han agotado y si las usas, aprobarás. Lo más valioso de conducir es que el cuerpo del caballo se siente cómodo con el carro y la mente humana está en sintonía con el caballo, y luego puede avanzar rápidamente. Ahora el emperador quiere arrestar al ministro, pero tiene miedo de arrestarlo. No es lo primero que debe hacer, pero el primero es el ministro. ¿Por qué el rey debería seguir al caballo? El rey Xiang aprendió a conducir de Wang Ziqi y pronto tuvo que competir con Wang Ziqi. Durante la carrera, cambió de caballo tres veces y quedó detrás de Wang Ziqi tres veces. El rey Xiang dijo: "Cuando me enseñaste las habilidades para conducir, debes haber reservado algunas habilidades y no me las enseñaste por completo". Wang Ziqi respondió: "Te he enseñado todas las habilidades, pero tienes problemas al usarlas". Independientemente. Al conducir un vehículo, lo más importante es que el caballo debe estar enganchado al eje y debe coordinarse adecuadamente con el vehículo; cuando una persona conduce un caballo, se debe prestar atención a coordinar la guía de la persona con la del caballo; corriendo, y solo entonces uno puede acelerar y correr muy lejos. Ahora, estás detrás de mí y solo quieres alcanzarme, estás frente a mí, pero tienes miedo de que te alcance. De hecho, cuando estás conduciendo (guiando) un caballo para competir por una larga distancia, te quedarás atrás si no corres delante y estás delante y detrás, centrando toda tu atención en mí, ¿aún puedes? ¿Coordinar con la carrera del caballo? Por eso te estás quedando atrás".
Significado:
El rey Zhao Xiang corrió con Wang Ziqi, y en tres carreras. , no superó a Wang Ziqi. El rey Zhao Xiang es ciertamente digno de elogio por su fiereza y competitividad, y por su capacidad para superar a los demás. El problema es que si el azul puede ser mejor que el azul, es necesario estudiar mucho bajo la guía del maestro, esforzarse mucho, estudiar mucho y practicar mucho. El rey Zhao Xiang y Wang Ziqi estudiaron conducir. Después de un corto período de tiempo, pidieron competir con el maestro. Sin mencionar lo bien que dominaban la tecnología, todavía no podían entender los conceptos básicos de la conducción. Este afán por ganar y triunfar es realmente el enemigo del aprendizaje. Sólo cuando hay agua se pueden hacer cosas, pero antes de que haya agua es extremadamente difícil pedir que se hagan cosas y que funcionen. La historia del estudio del rey Zhao Xiang sobre las concubinas imperiales es sin duda una excelente revelación. 3. "Zhao Xiang estudió el imperialismo" en chino clásico
Zhao Xiang estudió el imperialismo
Zhao Xiang estudió el imperialismo en el período del príncipe ①, Erer y Ziqi se persiguieron ②, y Sanyi Maer Después de las tres ③. El Maestro Xiang dijo: "Tú me enseñaste a controlar, pero mis habilidades no se han agotado". Él respondió: "Mis habilidades se han agotado, pero si las uso, me excederé".
Lo más valioso de conducir es que el cuerpo del caballo se siente cómodo con el carro y los corazones de las personas están en sintonía con el caballo, y luego pueden perseguir la velocidad y alcanzar grandes distancias. Ahora el emperador quiere acelerar a sus ministros, pero primero tiene miedo de arrestarlos. El marido incita a ⑤ a luchar por la distancia, no primero y luego. Pero los corazones tanto de los ministros como de los ministros siempre han estado conmigo, entonces, ¿cómo puedo controlarlos con mis caballos? La razón por la que este caballero es ⑥ es la reina. ”
Introducción:
Wang Ziqi le enseñó a Zhao Xiang cómo aprender a conducir y señaló específicamente: “Lo más valioso de conducir es que el cuerpo del caballo se sienta cómodo con el carro, y el corazón humano está en sintonía con el caballo, y entonces puedes perseguir la velocidad y alcanzar grandes distancias. "De hecho, esto es cierto para todo lo que hacemos. Debemos concentrarnos en ello y tener un objetivo claro.
Notas:
① Zhao Xiangzhu: Zhao Xiangzi. Yu: conducir. Wang Ziqi: bueno para hacerlo en la antigüedad. La persona que conducía el automóvil. ②Persiguiendo, aquí se refiere a conducir un caballo. ④Melodía: Armonía. y notas de traducción del chino clásico de Zhao Xiang Zhuxueyu" Texto original y traducción del poema antiguo
Autor: Zhao Xiangzhuxueyu (conduciendo) Yu Wang Yuqi (en adelante, "Yu Qi", era un buen conductor), y pronto conoció a Yu Qizhu (persecución, aquí se refiere a conducir y carreras de caballos), cambió de caballo tres veces y regresó tres veces. Control, las habilidades aún no están agotadas. " Le dijo: "La técnica se ha agotado. Si la usas, te excederás.
Lo más importante para conducir (lo más importante para conducir) es que el cuerpo del caballo se sienta cómodo con el coche y el corazón humano esté en sintonía con el caballo, y luego podrá avanzar rápidamente. y lejos. Ahora el emperador quiere arrestar a sus ministros, pero primero tiene miedo de arrestarlos (alcanzarlos).
El marido se siente tentado a luchar por la distancia, y no es necesario ir primero y luego después. Pero los corazones tanto de los ministros como de los ministros, ¿por qué Shang (tong "Shang", Huan) debería estar en sintonía con el caballo? La razón por la que este rey es la reina. ”
(Extracto de "Han Feizi·Yu Lao") Entrenamiento de lectura 1. Seleccione tres grupos con la misma explicación y uso del punto "yu": (?) y (?) son iguales; (?) y (?) es lo mismo que (?)
A. ¿Zhao Xiang estudió con Wang Yuqi?
¿Nací con tristeza y morí feliz? C. ¿Cada vez que yo? ¿Lo tomaré prestado de la casa de los libros?
En primer lugar, me temo que lo atraparé
Restaurar la dinastía Han. Odio a Huan Ling. p>
¿El cuerpo del caballo está en el auto?
Poemas seleccionados de Tang Xian Agregue dos grupos de palabras con la misma explicación y uso: () y () son iguales; >
A. ¿La razón por la que este tipo está tan tentado?
Entonces, Tolerancia C. La razón por la que este ministro cumplió con su deber hacia Su Majestad es D. La razón por la que la dinastía Han cayó en declive. es E.
Las siguientes son las razones. El uso de "zhi" en "Zizhijiaowuyu" es el mismo.
Es mérito del médico curar la enfermedad 4. Traduce la oración.
Respuesta de referencia 1 para A y C (dirección) E y G (derecha). Con J (en) 2.
A y D (el motivo). ..) B y C (para) (qué método usa E) 3. D (entre sujeto y predicado, cancela la independencia de la oración, (No traducido) 4.
Es lo mismo que "Shang", entonces, ¿por qué deberíamos armonizar con el caballo? 2: 1. Explica las palabras agregadas 1. > Zhao Xiang estudió en el Período Príncipe ( ) 2. Las habilidades aún no están completas ( ) 3.
Primero, tiene miedo de atrapar al ministro ( ) 4.
Traducción 1. Si la habilidad se agota, será demasiado tarde
2. Si el corazón humano. está en sintonía con el caballo, entonces la velocidad alcanzará la distancia. 3. Yu Chen, ¿por qué debería ser transferido a Ma San?
¿Cuál crees que es la razón del atraso del rey Zhao Xiang? ¿Está de acuerdo con la opinión de Wang Ziqi? Consulte la respuesta 1, l
Agotado 3. Siendo 4.
Palabras de pronunciación 2.1. Te han enseñado la tecnología, pero cometiste un error al usarla.
2. Sólo cuando el espíritu humano está en armonía con el caballo puede alcanzar al más rápido y llegar al destino lejano.
3. Independientemente de si estás delante o detrás, tu energía está enfocada en mí. ¿Cómo puedes estar en armonía con el caballo? En tercer lugar, conducir requiere que el espíritu humano esté en armonía con el caballo. Zhao Xiangzhu centró su atención en mí. Concéntrate en Wang Ziqi.
De acuerdo. De hecho, el mismo principio se aplica a cualquier cosa.
Traducción: Durante el Período de los Reinos Combatientes, Lord Zhao Xiang aprendió a conducir de Wang Ziqi. No pasó mucho tiempo antes de que tuviera que competir con Wang Ziqi. Durante la competencia, cambió de caballo muchas veces y se quedó detrás de Wang Ziqi muchas veces.
Lord Xiang dijo: "Tú me enseñaste las habilidades para conducir, pero debes tener algunas habilidades, y no me enseñaste todas las habilidades". Wang Ziqi respondió: "Te he enseñado todas las habilidades". , pero estás aquí Hay problemas al usarlo
No importa qué tipo de vehículo conduzcas, lo más importante es que el caballo debe estar enjaezado y coordinado con el vehículo al conducirlo; , se debe prestar atención a la guía de la persona y la dirección del caballo. Solo cuando coordinas tu carrera puedes acelerar y correr lejos. Ahora, estás detrás de mí y solo quieres alcanzarme. delante de mí, pero tienes miedo de que te alcance.
De hecho, cuando conduces (guias) caballos para competir por largas distancias, si no corres al frente, te quedarás atrás. Pero si estás delante y detrás, todos estás concentrado en mí, ¿aún puedes coordinar la carrera del caballo? Por eso te estás quedando atrás".
Notas (1) Señor Zhao Xiang: Zhao Xiangzi, el rey de Zhao durante el Período de los Reinos Combatientes. Príncipe Qi: Una persona que conducía bien en la antigüedad.
Esto se refiere a Wang Liang. (2) Yu: Tong "control", conducción.
(3) Er: por un tiempo. Aquí significa pronto.
(4) Persecución: perseguir, aquí se refiere a conducir y correr a caballo. (5) Fácil: cambiar, cambiar.
Después: el sustantivo locativo se utiliza como verbo, al revés. (6) Agotamiento: Agotamiento.
(7) Sintonía: coordinar. (8) Para: alcanzar.
(9) Captura: Persecución. Aquí significa "ponerse al día".
(10) Yu: Bei, indica pasividad (11) Marido: Partícula modal, no traducida, colocada al inicio de la frase, indicando que se hará una discusión. (12) Atrae el camino y compite por una larga distancia: lleva el caballo al camino y corre por una larga distancia.
Atraer, guiar, aquí se refiere a correr por la misma ruta. (13) Esto... entonces: Esta es la razón de...
(14) La palabra "Yu" en "El rey de Zhao Xiang estudió en la época del príncipe": Xiang, la palabra "Yu" en la preposición (15) "Cómo adaptarse al caballo" : con. Parte 1: El mismo "Shang", también.
Se revela que Zhao Xiangzhu y Wang Ziqi no han superado a Wang Ziqi en muchas competiciones. Por supuesto, Zhao Xiangzhu es más competitivo que otros. Es digno de elogio.
El problema es que Qingzhi puede ser mejor que Lan. Necesita estudiar mucho bajo la guía de un maestro y trabajar duro para hacerlo. Después de aprender a montar a caballo por un corto período de tiempo, me pidieron que compitiera con el maestro. Sin mencionar lo bien que dominaba la técnica, todavía no podía entender los conceptos básicos de montar a caballo. >
Este tipo de afán por ganar y lograr el éxito es realmente el enemigo del aprendizaje. Sólo cuando el agua está disponible, si el agua no está disponible, será extremadamente difícil pedir el éxito.
No hay duda de que el aprendizaje del rey Zhao Xiang será difícil de lograr. Esta es una excelente revelación. Debes concentrarte en todo lo que haces. Si solo te apresuras a lograr un éxito rápido, solo lo lograrás. ir en contra de lo que quieres.
5. ¿Qué iluminación obtuvo después de leer el breve artículo "El rey de Zhao Xiang estudió el imperialismo"?
Zhao Xiang estudió el imperialismo en la época del príncipe, y Erer y Ziqi se persiguieron el maestro Xiang: "¡Me has enseñado a controlar, pero mis habilidades aún no se han agotado!" Él respondió: "Las habilidades se han agotado, pero si las usas, pasarás. Lo más valioso de conducir es el cuerpo del caballo". Se siente cómodo con el carro y la mente humana está en sintonía con el caballo, y luego puede avanzar rápidamente. Ahora el rey quiere arrestar a sus ministros, por lo que primero intimida y apresa a sus ministros. Luchar por la distancia. No es el primero ni el último, pero la prioridad son los ministros. ¿Cómo se puede controlar el caballo? Esta es la razón por la que el rey está detrás". (Extracto) De "Han Feizi" ) El maestro Xiang aprendió a conducir: El maestro Zhao Xiang aprendió a conducir de Wang Ziqi, y poco después de aprender, compitió con Wang Ziqi. El maestro Zhao Xiang cambió de caballo tres veces y se quedó atrás tres veces. El maestro Zhao Xiang dijo: "Tú me enseñaste a conducir. conducir, pero no me enseñaste todas las habilidades reales". Wang Ziqi respondió: "¡Te enseñé todas las habilidades, pero no las usaste correctamente! ¡Lo más importante a lo que debes prestar atención al conducir es hacer! Asegúrese de que el caballo esté enjaezado. Es muy cómodo en el carruaje. La mente debe estar coordinada con los movimientos del caballo, para que uno pueda acelerar y lograr el objetivo. Ahora, cuando el rey está detrás, quiere alcanzarme. Y cuando corre adelante, tiene miedo de que yo lo alcance. De hecho, conducir un automóvil es una carrera, o corres adelante o te quedas atrás. detrás, siempre te concentras en competir conmigo para ganar o perder. ¿Cómo puedes tener la mente para controlar tu caballo? Por eso te quedas atrás”. Esta fábula advierte a la gente que si no te concentras en nada y solo consideras las ganancias personales. y pérdidas, será contraproducente. Lo mismo ocurre con el aprendizaje. Sólo abandonando los pensamientos que te distraen y concentrándote podrás aprovechar al máximo tu inteligencia y lograr buenos resultados.