O (líder de equipo) departamento/líder de equipo.
"Director de departamento empresarial japonés" equivale al líder del equipo en la empresa.
El director de una empresa japonesa es el director y supervisor del departamento empresarial, :)~ ~
¿Cómo se dice jefe de departamento en una empresa japonesa en inglés?
Se puede decir que "jefe del departamento corporativo japonés" es "supervisor" en inglés.