Extraído del texto original:
Alguien ha dicho que no somos nada más que el reloj. El tiempo se trata como si fuera casi algo real. Lo presupuestamos, lo ahorramos, lo desperdiciamos, lo robamos, lo matamos, lo cortamos, lo contabilizamos también lo cobramos; Este es un recurso valioso. Mucha gente tiene un agudo sentido de la brevedad de cada vida.
Traducción:
Alguien dijo una vez que no somos más que un reloj. El tiempo es visto como algo casi real. Lo presupuestamos, lo ahorramos, lo desperdiciamos, lo robamos, lo matamos, lo cortamos, lo contabilizamos también lo cobramos; Este es un recurso valioso. Mucha gente tiene un agudo sentido de la brevedad de cada vida.
Introducción a "New Horizons College English":
La serie de libros de texto "New Horizons College English" son los libros de texto nacionales generales de planificación de la educación superior durante el "Undécimo Plan Quinquenal". período. Sobre la base de mantener las ventajas de la primera edición, este libro de texto ha mejorado y perfeccionado integralmente la estructura y el contenido generales de acuerdo con el espíritu de los "Requisitos del plan de estudios de inglés universitario" y la dirección de desarrollo de la enseñanza de inglés universitario.
"New Vision College English" es un conjunto de materiales didácticos tridimensionales de inglés universitario combinados con tecnología de la información moderna. A través de la combinación orgánica de materiales didácticos, CD-ROM e Internet, proporciona niveles múltiples. y enseñanza universitaria de inglés multinivel bajo la nueva situación Canales y servicios tridimensionales.