La historia es que hay marea en los tres ríos, pero no hay marea. Por la tarde volvió a desmentir el rumor: "La marea está oscura este año". ? En agosto, Zhu Cong fue ahorcado y llevado a Baiyang, donde se sentó en la misma mesa que Chen Heqi. Al observar la marea en el malecón, los demás se irán y Zhang Hou y Shi Pei vendrán. En el estanque vertical vi el frente de la marea que venía de Herning y se dirigía directamente hacia el estanque. Un poco más cerca, hay un color blanco tenue, como conducir a miles de gansos salvajes, batir sus alas y volar. Rociando lentamente espuma, pateando flores de hielo, como millones de leones de las nieves cubriendo el río, truenos, diez mil platillos, sin atreverse a ser el primero. Si nos acercáramos más, el huracán nos obligaría a llegar a la costa. Busca lo fácil y evita el estanque. La marea llegó al estanque y, con toda su fuerza, el agua salpicó varios metros y la superficie del agua quedó mojada. Girando a la derecha, Turtle Mountain estaba bloqueada y estaba enojada. El cañón destrozó al dragón y bailó en la nieve. Quedó atónito y permaneció sentado allí durante mucho tiempo, dijo Yan. El fundador dijo: La marea en Zhejiang sube desde Xiaosheng y dos montañas. Los álamos están a dos montañas de distancia y la marea es mayor. ¿Por qué?
El ensayo clásico chino "Baiyangdian" de Zhang Dai (Dinastía Ming)
Notas:
Historias: viejos ejemplos; viejas costumbres
>Chen Geng: Dinastía Ming En el decimotercer año de la Dinastía Chongzhen (1640)
Ahorcar: para rendir homenaje al difunto Shaoshi: el nombre oficial es un funcionario que asesora al príncipe.
Xun: Rápido y feroz.
Seguir: uno tras otro, seguir. Tacón: Tacón
Aleteo de alas: Extiende las alas, bate las alas.
Salto: Salto
Timón: El mismo "racimo", apariencia de reunión.
Bi Yi: espalda asustada
Ola: influencia.
Tío Ji: fregar y batir
Como de costumbre, observé la marea en la ciudad de Sanjiang, pero en realidad no había ninguna marea para ver. Por la tarde, alguien estaba predicando ruidosamente: "¡Este año hay una fuerte corriente subyacente!". Probablemente fue así cada agosto del año 13 de Chongzhen en la dinastía Ming, Chen, Qi y yo íbamos a Baiyang para rendir homenaje. Zhu y Zhu. Alguien en el malecón gritó para observar la marea. Rápidamente fui al malecón para verlo, Zhang Hou y Shi Pei me siguieron de cerca. De pie en el estanque, vi la marea a lo lejos como una línea, corriendo desde Haining hasta el estanque. Cuando la marea esté más cerca, las salpicaduras de agua serán ligeramente blancas, como miles de gansos salvajes extendiendo sus alas y batiendo el agua. Cada vez más cerca, la espuma de la marea salpicaba como millones de leones de las nieves, inundando el río y precipitándose hacia abajo, como si un trueno furioso los azotara. Millones de leones de las nieves se reunieron, nadie se atrevió a quedarse atrás y corrieron hacia la cima. Más cerca aún, las olas golpean como huracanes y el agua amenaza con estrellarse contra la orilla. El guardia retrocedió horrorizado y corrió a esconderse bajo el estanque. La marea golpea el estanque y lo golpeas con todas tus fuerzas. El agua salpica tan pronto como golpea y salpica a varios pies de altura. Los rostros de la gente de moda están mojados. La marea giró rápidamente hacia la derecha y fue bloqueada por la montaña Aries. Rugió, como si estuviera muy enojado, como si golpeara las cataratas Longbao con un cañón, y el agua voló en el aire como copos de nieve. Me sorprendió ver tal escena y me tomó mucho tiempo recuperar la compostura. Los antepasados dijeron: "La marea en Zhejiang comienza en las montañas Xiaosheng y Zheshi". La montaña Baiyang está fuera de estas dos montañas, pero la marea es más grande. ¿Por qué?
Sobre el autor:
Zhang Dai (1597-1679), llamado Shigong y Tao'an, nació en Bie'an. Fue ensayista e historiador a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing, además de un experto en té. Nació en una familia de funcionarios y vivió una vida cómoda en sus primeros años. En sus últimos años vivió en las montañas y los bosques y continuó escribiendo a pesar de la pobreza. A lo largo de su vida fue audaz e indiferente, con una amplia gama de aficiones y ricos gustos estéticos. Le gusta viajar y conoce bien el diseño de jardines. Entiende la música, sabe tocar el piano y componer música; es bueno degustando el té y tiene profundas habilidades para la ceremonia del té; tiene buenas colecciones y un nivel extraordinario de apreciación de la buena ópera, los directores y críticos buscan la perfección y la belleza; Su prosa tiene una gran reputación y describe el paisaje, las costumbres populares y los recuerdos de vidas pasadas en Jiangnan. El estilo de escritura es elegante y poético. Sus obras incluyen "Shi Kui Shu", "Langya Bang", "Tao An's Dream Memories", "West Lake Dream", etc.
Ubicación de Baiyangdian:
Al oeste del lago Duhu se encuentra el lago Baiyang, que se formó durante la dinastía Han. A diferencia de Duhu, solo cubre un área de 1.700 acres, pero está rodeado de montañas en tres lados y es largo y estrecho. Si se compara a Du Hu con una dama, entonces Baiyangdian es como una elegante granjera, encantadora, tranquila, agradable a la vista y reacia a irse. De hecho, el principal atractivo de Baiyangdian reside en sus ricas reliquias históricas y culturales; casi un centenar de mártires están enterrados en el cementerio de mártires revolucionarios a gran escala al pie de la montaña Huxi, incluido Zheng, el Ministro de Organización del Comité del Condado de Cixi. el Partido Comunista de China, y Shen, comisionado especial de la Asociación Agrícola de Ningshaotai.
Al otro lado del lago desde el Cementerio de los Mártires se encuentra la tumba del Sr. Wu Jintang, un famoso empresario patriótico chino de ultramar de los tiempos modernos. Sentado al norte y mirando al sur, la biografía de Wu Gong y coplas escritas por él mismo están grabadas en el lado sur: "Ama los lagos y las montañas, sólo con el corazón, independientemente del feng shui. De esto, podemos ver el profundo amor del marido por". su ciudad natal y sus nobles sentimientos; los ancianos de su ciudad natal elogiaron: "Con la pasión de salvar el mundo, se alimenta y se quita la ropa, es digno de ser un Buda; está entusiasmado con las empresas en el extranjero y trabaja duro para promover a la generación actual." Para expresar sus pensamientos, los aldeanos también erigieron una estatua de bronce para ellos en el Palacio del Templo de Puchong.