¿Qué significa la “construcción de tercera línea” y el desarrollo de las “cinco pequeñas industrias” locales durante la Revolución Cultural?

1. La construcción de tercera línea se refiere a la construcción a gran escala de infraestructura de defensa nacional, ciencia y tecnología, industria y transporte en las provincias centrales y occidentales de China desde 1964. El trasfondo de su inicio fue la relación hostil entre China y la Unión Soviética y la ofensiva estadounidense en la costa sureste de China. La construcción de la tercera línea es otro proceso de reubicación industrial a gran escala en la historia económica de China, y su escala es comparable a la reubicación interna de las industrias costeras durante la Guerra Antijaponesa. Debido a que el sitio de construcción es demasiado remoto, este método de construcción causó graves desperdicios e inconvenientes para el desarrollo comercial posterior. Sin embargo, la construcción de tercera línea también se ha convertido en un importante impulsor de la industrialización en las regiones central y occidental de mi país.

2. Las "cinco pequeñas" industrias locales se refieren principalmente a pequeñas industrias de acero, pequeña maquinaria, pequeñas fertilizantes, pequeñas minas de carbón y pequeñas industrias de cemento administradas por prefecturas y condados.