1. Historia idiomática
En el período de primavera y otoño, había un hombre llamado Sun Yang en el estado de Qin que era bueno juzgando a los caballos sin importar qué tipo de caballo fuera. Como era, podía ver los pros y los contras de un vistazo. A menudo le pedían que reconociera y seleccionara caballos, y la gente lo llamaba Bole ("Bole" era originalmente el nombre de una estrella en el cielo, y se decía que era responsable de administrar Tianma). Para permitir que más personas aprendan a dibujar caballos para que Chollima ya no sea enterrado y para evitar que se pierdan sus habilidades únicas, Sun Yang escribió sus muchos años de experiencia y conocimiento en el dibujo de caballos en un libro, con ilustraciones. de varios caballos. El diagrama morfológico del libro se llama "Xianma Jing".
Sun Yang tiene un hijo y espera que pueda ser tan poderoso como su padre. El hijo de Sun Yang memorizó muy bien el Libro de los Caballos y pensó que también tenía la capacidad de reconocer caballos. Hay un dicho en el "Xiangma Sutra": "Frente alta, ojos redondos como monedas de cobre; pezuñas redondas y rectas, como bloques apilados". Salió y vio un sapo grande. "La frente de este tipo está abultada y sus ojos son grandes y brillantes. ¿No es un caballo de mil millas?" Estaba muy feliz, se llevó el sapo a casa y le dijo a su padre: "Papá, encontré mil millas". caballo, pero los cascos están un poco peores." "Cuando mi padre lo vio, no podía reír ni llorar, así que dijo con humor: "Es una lástima que a este caballo le guste tanto saltar que no pueda acostumbrarse a ¡tira de un carrito!"
2. Significado
¡Haz clic en la imagen para descubrir el pinyin! :àntú suǒjì) es un modismo formal desarrollado a partir de fábulas. Las alusiones idiomáticas se vieron por primera vez en "Hanshu·Meifu Zhuan", y "Yilin·Fashhan" también tiene alusiones similares.
Buscar caballos según imágenes se refiere a buscar buenos caballos según imágenes, que es una metáfora de buscar según pistas, y también una metáfora de hacer las cosas de forma mecánica y rígida.