Por ejemplo, "たかはしぁこ" se pronuncia como: "Takahashi ayiko" se traduce al chino.
Entre ellos, Gao se pronuncia como ), Bridge se pronuncia como ), Love se pronuncia como ) y Sub se pronuncia como
La pronunciación de los nombres japoneses, incluidos los nombres de lugares, Es relativamente complicado y hay muchas pronunciaciones habituales. Para los estudiantes de japonés, estos dos elementos también son relativamente difíciles de aprender. Se dice que hay alrededor de 7.000 apellidos en Japón, y sus pronunciaciones también son variadas y extrañas. Pero todavía hay ciertas reglas a seguir a la hora de aprender su pronunciación.
En Japón, es de mala educación pronunciar mal el nombre de alguien, por lo que cuando no estés seguro de cómo pronunciar su nombre, debes preguntarle cortésmente. Los nombres de los lugares son los mismos. Si no los conoces tienes que preguntar primero para evitar bromas.
La pronunciación de los nombres japoneses se puede dividir a grandes rasgos en tres tipos.
En primer lugar, basándose y utilizando un método cercano a la pronunciación de los caracteres chinos, se llama pronunciación fonética. Por ejemplo:
Kubo (くぼ)
Koga (こが)
Mouri (もぅり)
Sato (さとぅ) )
Ito(ぃとぅ)
Kato(かとぅ)
Fujita(さぃとぅ)
Goto(ごとぅ)
En segundo lugar, los japoneses inventaron la pronunciación específica del japonés basándose en su propia comprensión de los caracteres chinos, lo que se denomina entrenamiento de pronunciación. Por ejemplo:
Suzuki (すずき)
Tanaka (たなか)
Takahashi (たかはし)
Nakamura (なかむら)
Medalla de la Cruz (わたなべ)
Fujita (ふじた)
Fujii (ふじぃ)
Miyazaki Hayao (みやざき)
En tercer lugar, el método mixto de pronunciación y entrenamiento. Hay muchas cosas habituales en esta forma de leer. La primera mitad usa lectura de audio y la segunda mitad usa lectura de entrenamiento, como:
Fukushima (ふくしま)
Honda (ほんだ)
Esta habitación (ほんま)
Fukui (ふくぃ)
Deyu (とくなが)
Aoshan (ぉくやま)
Sasaki (さたけ) )
Después de un período de estudio, familiaridad y comprensión, deberías poder dominar más o menos sus reglas adecuadas. ¡Te deseo progreso en tus estudios!