Cambiar de rumbo significa cambiar un método o actitud inapropiada o equivocada.
Explicación detallada del modismo:
Explicación: Fácil: sustitución; huellas de ruedas pasando por encima. Se cambiaron las cuerdas del piano; se cambió la calzada del coche. Es una metáfora para cambiar métodos o actitudes inapropiados o incorrectos.
Fuente: "Ye Ke Cong Shu Zhang y Du tienen descendientes" escrito por el rey Mao de la dinastía Song: "Hacer que sus descendientes cambien sus costumbres y sean indulgentes es suficiente para encubrir los errores de su padre. "
Gramática: Cambiar el rumbo, forma combinada; usada como predicado y adverbial; metáfora para cambiar de dirección, plan y actitud.
Ejemplo: Su Alteza, no se preocupe, espere a que los antiguos ministros se unan al canto imperial, amoneste directamente al emperador, cambie sus costumbres y ahorre problemas. (Capítulo 8 de "El romance de los dioses" de Xu Zhonglin en la dinastía Ming) Al ver que la situación no era buena, cambió de opinión y tomó un pequeño camino.
Sinónimos: cambiar cosas, cambiar cosas, cambiar cosas, cambiar cosas, cambiar cosas, cambiar cosas, ir en contra de la norma.
Antónimos: repetir viejas melodías, apegarse a viejos hábitos.