Hablando de esta nueva serie de televisión "Tres Reinos", tengo que decirlo. En primer lugar, no me gusta mucho el título de este programa. Demasiado neutral. En cuanto a las actuaciones de los actores, el director también fue sospechoso de haber hecho una selección inadecuada.
La versión antigua de "El Romance de los Tres Reinos" es muy fiel a la obra original y las dotes interpretativas de muchos actores son bastante destacadas. La versión antigua de Cao Cao obviamente se ha convertido en un clásico entre los clásicos. ¿Quién es Cao Cao? El mundo lo llama héroe, pero yo quiero llamarlo un verdadero héroe. El mundo no comprende realmente a Cao Cao, y las generaciones posteriores lo conocen por los registros históricos. La interpretación de los Tres Reinos subvirtió la imagen de Cao Cao. El verdadero Cao Cao tenía la mente de un estadista, el coraje de un estratega militar, los sentimientos de un poeta, el coraje y la magnanimidad de un hombre, era flexible y pragmático. Lidiando con las cosas, no era codicioso de fama y fortuna, y hablaba con claridad. Era el héroe de los Tres Reinos. Es una lástima que la nueva versión del personaje de Cao Cao en los Tres Reinos no haya logrado desarrollarlos hasta cierta altura. La nueva versión de Lu Bu, la historia de Diuxin, Zhang Fei y Zhuge Liang tienen sus propias evaluaciones justas, por lo que no entraré en detalles aquí.
Además, muchas de las líneas de la nueva versión son divertidas. Sí, son demasiado modernas. ¡Esto también se debe a las buenas intenciones del director! Temíamos que los lectores nacidos en los años 80 y 90 no pudieran entender el chino clásico, por lo que muchos lugares se cambiaron a lengua vernácula. Desafortunadamente, los cambios no se hicieron bien, lo que provocó risas. Las siguientes son las clásicas líneas impactantes que recopilé y resumí:
Artículo cruzado
●Liu Bei: "Todos son responsables del ascenso y la caída del mundo". Dinastía Qing: quiero volver y reclamar los derechos de autor originales...
●Yuan Shao: Nadie en el mundo te conoce (Gao Shi de la dinastía Tang: Esto es obviamente un plagio de mi trabajo " ¡No te muevas en grande"!)
●Escuela primaria: Maestro... Maestro... …(¿No es este un nombre popular para los esclavos en la dinastía Qing?)
Artículos modernos
●Wang Yun (la historia de persuadir a Diusim): Si quieres matar animales, primero debes dedicarte a ello. La historia de Diusim: ¿Cuál es la diferencia entre el comportamiento del padre adoptivo y el de un animal?
●Liu Dai: Tengo un general, Pan Feng. Tiene un hacha de montaña que pesa 100 kilogramos y tiene el coraje de hacer cualquier cosa mal. Esta persona definitivamente matará a Hua Xiong. Yuan Shao: ¿Te atreves a pelear? Pan Feng: ¿Por qué no? ¡Mi hacha hace tiempo que tiene sed!
Chen Gong: ¡Meng De! ¡Hicimos cosas malas! ! ¡No nos mataron, mataron cerdos! Cao Cao pensó para sí mismo: ¿Dices que soy un cerdo? )
●Cao Cao: Mata si quieres. ¿Por qué dudar en hacerse miserable?
Cao Cao: Mi cabeza es demasiado cara, la tuya es demasiado barata. Siento pena.
●Cao Cao: En un abrir y cerrar de ojos, la vieja gallina se convierte en pato. (Lo que suelen decir nuestros profesores de matemáticas de la escuela primaria)
●Dong Zhuo: ¡Yuan Shao es un bastardo!
●Dong Zhuo: ¡Cao Cao, bastardo!
Un artículo de parodia
●Dong Zhuo: Luoyang es lujoso y soy feliz aquí.
●Liu Bei: Yuan Shao es un luchador inasequible. Adou: Papá, ¿por qué lo supiste tan temprano? ¿Lo cambió por adivinación? )
Cao Cao: Todo el mundo conoce el corazón de Sima Zhao. Esto es lo más impactante. Cao Cao ya sabía que él no mató al padre de Sima Zhao. Esto muestra la bondad de Cao Cao.
Lu Bu: ¡Mi "Diophantus" es la primera de las cuatro bellezas de la antigua China!
Ignorancia y mal uso
●Wang Yun: Esta es la historia de mi hija Diosim.
Dong Zhuo: ¡Eres un tesoro! (Este modismo se originó en el emperador Wu de la dinastía Han, quien dijo que construiría una casa dorada para casarse con su prima cuando era niño. Más tarde, se usó como metáfora para casarse con una esposa u ocultar a un amante).
●Dong Zhuo (conocido como Li Ru): Hermano Li... (Li Ru, historia oficial No existe tal persona. Existe tal persona en el volumen 59 de "Zi Tongzhi Jian". En la novela , es el yerno y consejero de Dong Zhuo. Es completamente inapropiado llamarlo Li Ge)
●Yuan Shao: Meng De, tu equipo ha regresado a Corea del Sur. (Cao Cao persiguió a Dong Zhuo y fue derrotado cuando regresó, pero este modismo se usa para describir su regreso triunfal).
Hay muchas otras cosas que pueden ser despectivas, pero creo que se pueden discutir. Siendo por el momento.
Los Nuevos Tres Reinos no carecen de mérito. Al contrario, creo que la nueva versión de "El Romance de los Tres Reinos" tiene relativamente éxito en cierto nivel. Una vez vi a un amigo perspicaz en Internet describiendo siete razones por las que New Three Kingdoms puede convertirse en un clásico, lo cual tiene mucho sentido:
Primero, la adaptación es audaz y la trama compacta.
En segundo lugar, el romance aporta color al protagonista.
En tercer lugar, las líneas son vívidas e inolvidables.
4. La línea principal es destacada y las tonalidades son adecuadas.
En quinto lugar, transformar Cao Cao y seguir la tendencia.
En sexto lugar, el poder es la regla y los consejeros son inteligentes.
7. Los combates son emocionantes y las imágenes son hermosas.
The New Three Kingdoms ha recibido calificaciones extremadamente altas. Como serie de televisión, quiere primero los ratings. Sin mencionar si el drama es bueno o no y si la trama es correcta, pero algunas personas lo ven y el drama televisivo en sí es principalmente entretenimiento. Si agrega demasiado pensamiento racional y perspectiva histórica, deje de ver series de televisión y lea libros como historia oficial.
Si este drama puede inspirar el anhelo y el anhelo de la audiencia por la historia y así encontrar su historia oficial para leer, ¿no es esta la contribución más destacada de los dramas televisivos actuales?
Respeta la historia, pero también respeta los frutos del trabajo de los demás. ¡Lo más importante es lo que has aprendido y cuánto has mejorado, en lugar de ser sumiso y crítico!