Traducción de puertas secretas chinas clásicas

La gente de la dinastía Tang aún no había hecho esto a gran escala utilizando la impresión en madera para imprimir libros. No fue hasta las Cinco Dinastías que se empezó a utilizar el grabado para imprimir los Cinco Clásicos. A partir de entonces se imprimieron libros importantes mediante grabados.

Durante la dinastía Qing, el civil Bi Sheng creó otra trampa. Su método consiste en grabar caracteres en arcilla, que es tan delgada como el borde de una moneda de cobre. Cada carácter fue convertido en una fuente y endurecido con fuego. Primero coloca una placa de hierro y esparce sobre ella aguarrás y cera mezclada con polvo de papel. Si desea imprimir, simplemente coloque un marco de hierro sobre la placa de hierro y coloque el tipo de letra cerca. Una rejilla de hierro sirve como plato. Ponlo al lado del fuego y ásalo. Cuando el medicamento esté ligeramente derretido, simplemente presione un plato plano sobre su superficie y todos los caracteres principales dispuestos en el plato plano quedarán tan planos como una piedra de afilar. No será fácil si sólo imprimes tres o dos copias. Es especialmente rápido si imprimes decenas o incluso cientos de copias.

A la hora de imprimir se suelen fabricar dos planchas de hierro. Se está imprimiendo una plancha y otra se ha alineado con otro tipo. Esta edición acaba de imprimirse y la segunda edición está lista. Los dos tableros se pueden usar indistintamente y se pueden completar en poco tiempo. Cada palabra tiene varias fuentes, como "me gusta" y "etc." Cada palabra tiene más de 20 fuentes para evitar que se repitan palabras en un tablero. Después de la muerte de Bi Sheng, mis primos compraron sus fuentes y todavía las atesoran hoy.

/tongji.js">