Sun Fu, nativo de Haizhou, aprobó el examen Jinshi. Como Ministro de Asuntos Exteriores en el Ministerio de Ritos. En ese momento, Cai Mao era un ministro de alto rango y Sun Fu le habló sobre el mundo y le sugirió que lo cambiara de inmediato. Si no haces esto, fracasarás. Cai Mao no adoptó sus palabras. Ascendido a Zhongshu Sheren. En los últimos años de Xuanhe, los coreanos rendían homenaje a Corea del Norte por donde pasaban los enviados, reclutaban a hombres civiles para supervisar los barcos, provocando caos y elevados gastos. La necesidad de recursos humanos de Sun obstaculizó la producción agrícola, lo que no benefició a la región de las Llanuras Centrales. Ahora creo que lo que dijo es lo mismo que dijo Su Shi, así que al final aparecí y el emperador lo degradó a Zhou Qi para su colocación. Han Xu creía que aunque los comentarios de Sun Bin coincidían ocasionalmente con los de Su Shi, su intención original no era otra que la de que sus críticas a la ceremonia de inauguración fueran un poco excesivas. Han Xu también fue despedido y abandonado. En el primer año de Jingkang, la corte imperial reclutó a Sun Fu como ministro y fue ascendido a Ministro de Guerra. Escribió una carta pidiendo la restauración del sistema legal ancestral y Qinzong le preguntó por qué. Dijo: "Las leyes de nuestros antepasados pueden beneficiar a la gente, las leyes de los años prósperos pueden beneficiar al país y las leyes de los años Guan pueden beneficiar a los traidores. La gente en ese momento pensaba que lo que decía era sabiduría". En noviembre, Jingkang fue nombrado ministro Youcheng y pronto fue nombrado Tongzhi del Consejo Privado. El pueblo Jin rodeó la capital y Sun Fu personalmente resistió las piedras de flecha día y noche. Los soldados Jin clamaron por avanzar por todos lados, pero los soldados Song se retiraron y cayeron al río Hulong. Los cadáveres llenaron el río Hulong y las compuertas se cerraron rápidamente. Ese día, el pueblo Jin abordó la capital. En el primer mes del segundo año de Jingkang, el emperador Qinzong fue al campamento de Jin para pedir la paz y le pidió a Sun Fu que ayudara al príncipe a permanecer en la capital. Todavía se convirtió en un joven maestro, pero el emperador no regresó hasta dentro de veinte días. Sun Fu escribió muchas veces solicitando ser enviado de regreso al emperador. Cuando llegaron los documentos para abolir a Qin y Jin, Sun Fu dijo con tristeza: "Lo único que sé es que sólo nuestro monarca puede convertirse en emperador de China. Si un extraño es nombrado emperador, estoy dispuesto a morir por ello. El pueblo de Jin". Vino a ver al emperador, al emperador y a la reina, concubina real. Sun Fu dejó atrás al príncipe y no lo envió de regreso. Planeó en secreto esconder al príncipe entre la gente y encontró a dos personas parecidas a eunucos para matarlo. También mató a docenas de prisioneros condenados a muerte y entregó sus cabezas al pueblo Jin. El príncipe salió de la ciudad en privado. La gente en la puerta de la ciudad peleó entre sí y mató al príncipe por error. Aprovechó la oportunidad para ordenar al ejército que atacara y sofocara el ataque. Detente, seguiré muriendo. La gente está dispuesta a asumir esta tarea. Sun dijo: "Soy el maestro del príncipe y debería vivir y morir con él. Aunque la gente de Jin no me pide que actúe personalmente, de todos modos debería ir con el príncipe y pedirles a los dos líderes que vengan y nos condenen. en persona, o tal vez llevarlos ante la justicia." Está hecho." Así que fui con el príncipe. El portero dijo: "La gente de Jin quiere un príncipe. ¿En qué estás involucrado?" Sun: "Soy un ministro de la dinastía Song y el maestro del tercer príncipe. Debería jurar hasta la muerte". Me quedé en la puerta. Dios mío, me llamó gente de Jin. En febrero del año siguiente murió de una enfermedad en Beiting. Durante el período Shaoxing, su título póstumo fue Kaifu Yitong Sansi y su título póstumo fue Zhongyi.
2. Respuesta clásica china al nombre de cortesía de Sun Fu Boye Texto original: Sun Fu, nombre de cortesía Boye, era de Haizhou y era el Ministro de Ritos.
En ese momento, Cai Mao era el ministro, hablaba de asuntos mundiales y le aconsejó que se diera prisa, de lo contrario sería derrotado. El artículo no se puede utilizar.
Se mudó a Zhongshu Sheren. En los últimos años de Xuanhe, los enviados coreanos que vinieron a rendir homenaje pagaron mucho dinero para ajustar los barcos. Los esfuerzos de Yan Fu y Sumin no trajeron ningún beneficio a China. El Primer Ministro dijo que la teoría de Fulun era la misma que la de Su Shi y Qin, y pensó que la teoría de Fulun incluso se comparaba con la teoría de Shi, pero su significado también se arruinó. Era demasiado responsable de su trabajo y John dejó de hacerlo.
En el primer año de Jingkang, fue llamado al Ministerio de Guerra como ministro. En el último capítulo, Qinzong pregunta sobre las leyes de sus antepasados. Fu dijo: "Los antepasados usaron la ley para beneficiar a la gente, y Feng y Feng usaron la ley para beneficiar al país. Respetaron la ley y la cumplieron para beneficiar a los traidores".
Ha llegado el momento. Un dicho famoso. En noviembre, rindí homenaje a Shangshu Youcheng y Rusia cambió los asuntos del Consejo Privado.
La gente de Jin quedó atrapada en la capital, y Fu construyó los cimientos día y noche. Los soldados Jin se dividieron en cuatro alas y se retiraron al río Hulong. Los cadáveres estaban amontonados y las puertas cerradas. Ese día, el pueblo Jin entró a la ciudad.
En el primer mes del segundo año, Qin rodeó a Da Sima y el Príncipe de Da Sima se quedó con Shaofu Shang. El emperador no regresó hasta dentro de diez días, por lo que Fu Nai envió una carta para invitarlo.
Cuando llegó Li Fei, Fu Dawei dijo: "Sólo sé que mi monarca puede ser el emperador de China. Si toma un apellido diferente, moriré. La gente de Jin vino a ver el". El emperador, la reina madre, los reyes. Cuando la princesa se convirtió en maestra, Fu dejó atrás al príncipe.
Aquellos que conspiraron para esconderse no deberían ser asesinados por dos funcionarios. Decapitaron a una docena de prisioneros condenados a muerte y los despidieron con una mano. La gente de Jin dijo: "Los ministros querían robar al príncipe, pero lucharon para matarlo y accidentalmente lo hirieron. Debido a que los apuestos soldados estaban decididos a ganar, tuvieron que sacrificarse a los rebeldes.
Si no quieres, seguirás muriendo. "Nadie está dispuesto a soportarlo cinco días más.
Fu Ri: "Soy el Príncipe Fu y comparto la vida y la muerte. Aunque la gente de Jin no me pide ayuda, debo ir con ellos y pedirles que los enfrenten en caso de que pueda ayudarlos. "
Entonces del príncipe. El portero dorado dijo: "Príncipe, ¿qué quieres? Fu dijo: "Soy ministro de la dinastía Song y Fu es el príncipe, así que debería morir". "
Ya es de noche, quédate en la puerta; mañana lo llamará la gente de Jin. En febrero del año siguiente, murió en Shuoting.
Shao, presentado a Kaifu para unificar las tres divisiones, Alabando a Zhongding (Extraído de "Historia de la dinastía Song"? Biografía de Sun Fu) Traducción: Sun Fu, nativo de Haizhou, fue admitido como Ministro de Relaciones Exteriores del Ministerio de Ritos. /p>
En ese momento, Cai Mao era un ministro de alto rango. Háblale sobre el mundo y aconséjale que lo cambie de inmediato.
Cai Mao no adoptó sus palabras. p> En los últimos años de Xuanhe, los coreanos rindieron homenaje a Corea del Norte, y se reclutaron hombres civiles para supervisar los barcos por donde pasaban los enviados, provocando caos y los altos gastos de recursos humanos por parte de Sun obstaculizaron la producción agrícola, que no sirvió de nada. beneficio para la región de las Llanuras Centrales p>
Ahora creo que lo que dijo es lo mismo que dijo Su Shi, así que al final aparecí y el emperador lo degradó a Zhou Qi para su colocación, aunque Sun. Los comentarios de Bin ocasionalmente coincidieron con los de Su Shi, la intención original era nada más, pero sus críticas a la ceremonia de inauguración fueron demasiado.
Han Xu también fue despedido y se fue. La corte reclutó a Sun Fu como ministro y fue ascendido a Ministro de Guerra.
Escribió una carta pidiendo la restauración del sistema legal de sus antepasados, y Qin Zong le preguntó por qué. Dijo: "Las leyes de nuestros antepasados pueden hacerlo. benefician al pueblo, las leyes de los años Xifen son beneficiosas para el país, y las leyes de los años Guan son beneficiosas para los traidores". "La gente en ese momento pensaba que estaba hablando de sabiduría.
En noviembre, Jingkang fue nombrado Shangshu Youcheng, y pronto fue nombrado Tongzhi del Consejo Privado. El pueblo Jin rodeó la capital y Sun Fu personalmente resistió las flechas día y noche. Los soldados Jin avanzaron en todas direcciones, y los soldados Song se retiraron y cayeron al río Hulong.
Ese día, los Jin. Los soldados llegaron a Jingkang en el primer mes del segundo año, Qinzong fue al campamento de Jin para pedir la paz y le pidió a Sun Fu que ayudara al príncipe a permanecer en la capital. Sin embargo, el emperador no respondió a la solicitud de Sun Fu de 20. Días. Enviado de regreso al emperador. Cuando llegaron los documentos para abolir Qin y Jin, Sun Fu dijo con tristeza: "Solo sé que solo nuestro monarca puede convertirse en emperador de China. Si un extraño es nombrado emperador, estoy dispuesto a morir por ello. ”
La gente de Jin vino a ver al emperador, al emperador y a la reina, las concubinas y los príncipes Sun Fu se quedaron con el príncipe y no lo enviaron de regreso.
Él en secreto. Planeó esconder al príncipe entre la gente y encontrarlo. Contrató a dos hombres que parecían eunucos para matarlo y mató a docenas de prisioneros en el corredor de la muerte. Enviaron sus cabezas a la gente de Jin y le dijeron a la gente de Jin: "Los eunucos querían que el príncipe abandonara la ciudad en privado. La gente en la puerta de la ciudad peleó entre sí y los mató, hiriendo accidentalmente al príncipe". Aprovechando la oportunidad de comandar al ejército para atacar y pacificar, mata a estos rebeldes y ofréceles. Si todavía no me detengo, seguiré muriendo. "
Cinco días después, nadie estaba dispuesto a asumir esta tarea. Sun dijo: "Soy el maestro del príncipe y debo vivir y morir con él. Aunque el pueblo Jin no me pidió que actuara personalmente, igual debería ir con el príncipe y pedirles a los dos líderes que vengan y nos condenen en persona, o tal vez resolver el asunto. "
Así que fui con el príncipe. El portero dijo: "El pueblo de Jin quiere un príncipe. ¿En qué estuviste involucrado? Sun: "Soy ministro de la dinastía Song y maestro del tercer príncipe". Debería haber jurado morir. "
Esa noche me quedé en la puerta. Al día siguiente, el pueblo Jin me llamó. En febrero del año siguiente, morí de una enfermedad en Beiting.
Durante el período Shaoxing, el título póstumo es Kaifu Yitong Sansi, el título póstumo es Zhongyi
3 ¿Cuál es la respuesta al ensayo clásico chino "Sun Fuzi Boye"? Sun Fu, también conocido como Boye, Haizhou. Era miembro del Ministerio de Ritos. En ese momento, Cai Mao le aconsejó que fuera más urgente, de lo contrario sería derrotado. En los últimos años de Xuanhe, era un Norte. Enviado coreano. Se gastó mucho dinero para ajustar el barco. Los esfuerzos de Yan Fu y Su Min no trajeron ningún beneficio a China. El primer ministro dijo que su teoría era la misma que la de Su Shi y Qin. Pensó que la teoría de Fulun era incluso igual a la de Shi. Era demasiado responsable de su trabajo, por lo que John dejó de hacerlo. En el primer año de Jingkang, fue llamado al Ministerio de Guerra. En el último capítulo, Qinzong preguntó. las leyes de sus antepasados: "Los antepasados utilizaron la ley para beneficiar al pueblo. El país respeta la ley y la cumple. "La hora es un dicho famoso. En noviembre, rindí homenaje a Shangshu Youcheng, quien cambió los asuntos del Consejo Privado.
La gente de Jin quedó atrapada en la capital y Fu construyó los cimientos día y noche. Los soldados Jin se dividieron en cuatro alas y se retiraron al río Hulong. Los cadáveres estaban amontonados y las puertas cerradas. Ese día, el pueblo Jin entró a la ciudad. En el primer mes del segundo año, la dinastía Qin rodeó a Da Sima y el Príncipe de Da Sima se quedó atrás, con Shang Shaofu. El emperador no regresó hasta dentro de diez días, por lo que Fu Nai envió una carta para invitarlo. Cuando llegó Li Fei, Fu Dawei dijo: "Sólo sé que mi monarca puede ser el emperador de China. Si toma un apellido diferente, moriré cuando el pueblo Jin vino a pedir una audiencia con el emperador". La reina madre, los reyes y princesas, Fu Gu. El príncipe se quedó. Los que conspiraron para esconderse no deberían ser asesinados por dos funcionarios. Decapitaron a una docena de prisioneros condenados a muerte y los despidieron con una mano. La gente de Jin dijo: "Los ministros querían robar al príncipe, lucharon para matarlo y accidentalmente hirieron al príncipe. Debido a que los guapos soldados estaban decididos a ganar, tuvieron que sacrificarse a los rebeldes. Si te avergüenzas, simplemente continúa muriendo." Después de cinco días, nadie estaba dispuesto a asumir la responsabilidad. . Fu Ri: "Soy el Príncipe Fu y compartiré la vida y la muerte. Aunque la gente de Jin no me pide ayuda, debo ir con ellos y pedirles que se enfrenten en caso de que pueda ayudar". príncipe. El portero de Jin dijo: "Príncipe, ¿qué quieres?" Fu dijo: "Soy un ministro de la dinastía Song y Fu es el príncipe, así que ya es de noche, quédate debajo de la puerta". , lo llamará la gente de Jin. En febrero del año siguiente murió en Shuoting. Shao, se lo dio a Kaifu para unificar las tres divisiones y elogió la campana y el trípode. (Extraído de "¿Historia de la dinastía Song"? Sun Fuchuan")
Traducción:
Sun Fu, nativo de Haizhou, aprobó el examen Jinshi. Como Ministro de Asuntos Exteriores en el Ministerio de Ritos. En ese momento, Cai Mao era un ministro de alto rango y Sun Fu le habló sobre el mundo y le sugirió que lo cambiara de inmediato. Si no haces esto, fracasarás. Cai Mao no adoptó sus palabras. Ascendido a Zhongshu Sheren. En los últimos años de Xuanhe, los coreanos rendían homenaje a Corea del Norte por donde pasaban los enviados, reclutaban a hombres civiles para supervisar los barcos, provocando caos y elevados gastos. La necesidad de recursos humanos de Sun obstaculizó la producción agrícola, lo que no benefició a la región de las Llanuras Centrales. Ahora creo que lo que dijo es lo mismo que dijo Su Shi, así que al final aparecí y el emperador lo degradó a Zhou Qi para su colocación. Han Xu creía que aunque los comentarios de Sun Bin coincidían ocasionalmente con los de Su Shi, su intención original no era otra que la de que sus críticas a la ceremonia de inauguración fueran un poco excesivas. Han Xu también fue despedido y abandonado. En el primer año de Jingkang, la corte imperial reclutó a Sun Fu como ministro y fue ascendido a Ministro de Guerra. Escribió una carta pidiendo la restauración del sistema legal ancestral y Qinzong le preguntó por qué. Dijo: "Las leyes de nuestros antepasados pueden beneficiar a la gente, las leyes de los años prósperos pueden beneficiar al país y las leyes de los años Guan pueden beneficiar a los traidores. La gente en ese momento pensaba que lo que decía era sabiduría". En noviembre, Jingkang fue nombrado ministro Youcheng y pronto fue nombrado Tongzhi del Consejo Privado. El pueblo Jin rodeó la capital y Sun Fu personalmente resistió las piedras de flecha día y noche. Los soldados Jin clamaron por avanzar por todos lados, pero los soldados Song se retiraron y cayeron al río Hulong. Los cadáveres llenaron el río Hulong y las compuertas se cerraron rápidamente. Ese día, el pueblo Jin abordó la capital. En el primer mes del segundo año de Jingkang, el emperador Qinzong fue al campamento de Jin para pedir la paz y le pidió a Sun Fu que ayudara al príncipe a permanecer en la capital. Todavía se convirtió en un joven maestro, pero el emperador no regresó hasta dentro de veinte días. Sun Fu escribió muchas veces solicitando ser enviado de regreso al emperador. Cuando llegaron los documentos para abolir a Qin y Jin, Sun Fu dijo con tristeza: "Lo único que sé es que sólo nuestro monarca puede convertirse en emperador de China. Si un extraño es nombrado emperador, estoy dispuesto a morir por ello. El pueblo de Jin". Vino a ver al emperador, al emperador y a la reina, concubina real. Sun Fu dejó atrás al príncipe y no lo envió de regreso. Planeó en secreto esconder al príncipe entre la gente y encontró a dos personas parecidas a eunucos para matarlo. También mató a docenas de prisioneros condenados a muerte y entregó sus cabezas al pueblo Jin. El príncipe salió de la ciudad en privado. La gente en la puerta de la ciudad peleó entre sí y mató al príncipe por error. Aprovechó la oportunidad para ordenar al ejército que atacara y sofocara el ataque. Detente, seguiré muriendo. La gente está dispuesta a asumir esta tarea. Sun dijo: "Soy el maestro del príncipe y debería vivir y morir con él. Aunque la gente de Jin no me pide que actúe personalmente, de todos modos debería ir con el príncipe y pedirles a los dos líderes que vengan y nos condenen. en persona, o tal vez llevarlos ante la justicia." Está hecho." Así que fui con el príncipe. El portero dijo: "La gente de Jin quiere un príncipe. ¿En qué estás involucrado?" Sun: "Soy un ministro de la dinastía Song y el maestro del tercer príncipe. Debería jurar hasta la muerte". Me quedé en la puerta. Dios mío, me llamó gente de Jin. En febrero del año siguiente murió de una enfermedad en Beiting. Durante el período Shaoxing, su título póstumo fue Kaifu Yitong Sansi y su título póstumo fue Zhongyi.
4. El texto antiguo que Jia Yi explica las palabras de Sun Bin afirma que Sun Bin era Lingyin de Chu①, y todos los funcionarios y el pueblo del país vinieron a felicitarlo. Había un padre anciano que vestía un paño tosco y llevaba una corona blanca en la cabeza. Más tarde se ahorcó. Sun Shuai lo vio vestido y le dijo al anciano: "El rey de Chu no conocía la maldad de sus ministros e hizo que los funcionarios y la gente se ensuciaran. Todos vinieron a felicitarlo, pero su hijo solo lo lloró. ¿Cómo puedes decir eso?" El padre dijo: "Todos dicen que es noble. La gente arrogante va, la gente alta y poderosa es odiada, la gente rica e insatisfecha está enferma.
Sun Shuai añadió: "Respeto mi orden. Quiero saber más sobre la enseñanza". El padre dijo: "Mi puesto ya es muy alto, pero mis pensamientos son pequeños. Mi salario ya es muy alto y no me atrevo a aceptarlo". Basta con curar a Chu. Sun Shuai le dijo: "Muy bien, recuérdalo". "Sun Shuai se convirtió en primer ministro del estado de Chu, y funcionarios y gente de toda la ciudad vinieron a felicitarlo. Finalmente vino de visita un anciano. Vestía ropas de lino de luto y ropas blancas de luto. Sun Shuai arregló su ropa y Salió a saludarlo y le dijo al anciano: "El rey de Chu no entendió que yo no tenía talento, así que me nombró un funcionario de alto rango como primer ministro. La gente viene a felicitarlo, sólo tú vienes a llorar. El anciano dijo: "Habla bien si tienes algo que decir. Las personas que son arrogantes y groseras con los demás lo dejarán. Las personas que tienen un estatus alto pero usan el poder sin autorización serán despreciadas por el rey. Las personas que son tratadas bien pero no está satisfecho se esconderá allí. Sun Shuai se inclinó ante el anciano. Después de orar dos veces, dijo: "Acepto sinceramente tu sugerencia y estoy dispuesto a escuchar tus otras opiniones. "" El anciano dijo: "Cuanto más alto es el estatus, más humilde es la actitud; cuanto mayor es el puesto oficial, más cauteloso; el salario ya es muy generoso, así que no pida la propiedad de otras personas fácilmente. Si es estricto Si sigues estas tres reglas, podrás gobernar bien a Chu." "Texto comentado: ①Sun Shuainan, un nativo del estado de Chu durante el Período de Primavera y Otoño, tenía tres nombres virtuosos. Ling Yin, el nombre oficial del estado de Chu, equivale a primer ministro. ②Viejo: el resto Wendefu se refiere al anciano: todos. País: se refiere a. Ampliado para acceder. ④Sin escrúpulos: palabras modestas y sin talento. ⑤官民pol (Gà u): modesto, es decir, primer ministro del estado de Chu. ⑤Parte afectada por el desastre: el desastre está oculto allí. ⑤Beneficio: Cuanto más te menosprecies, más pequeño será tu corazón: cuanto más cuidadoso seas, más beneficioso será. Mal: asco. Palabras clave de texto completo. Funcionarios y gente de un país vinieron a felicitarlo. Había un padre anciano (un anciano), que vestía (como verbo, vestía ropa gruesa) y vestía (como verbo, llevaba sombrero) una corona blanca, y luego colgó (originalmente significa "condolencias", aquí significa "luto"). Sun Shuai una vez se vistió (heredó) en el Día del Padre: "Se dice que aquellos que son nobles y arrogantes (desprecian a los demás) se irán (se irán, abandonarán), aquellos que son altos y adeptos (se exceden en su autoridad) serán odiados. (odio), y los ricos (generosos) La persona sufrirá (mal) (oculto) "Sun Shuai vino de nuevo (dos veces).
5. Traducción al chino clásico: los pensamientos de Sun Jian cambiaron cuando vio algo diferente. Texto original: Sun Jian, un Jinshi de Pengshan, levantaba las cejas, tenía canciones para apoyar a su pueblo y estaba comprometido. en política. Soñó con Huayin, la tierra nevada y el pie de la montaña Huashan.
La gente de la marca "Mao Nufeng" vio a un anciano sentado bajo el alero, con las sienes como nieve sin color frío. No había peatones en la carretera, nadie sabía de dónde venían y no había huellas en la nieve.
Sun y Song estaban separados por cien pasos, y Song ya había pasado, pero también culpó a la diferencia y la ignoró. Sun se quedó solo y tenía varios cientos de yuanes para colgar una silla.
Volviendo a la dinastía Song, podemos decir la verdad. Song se arrepintió y volvió a preguntar. No queda nada por ver.
Tenía 18 años en ese momento y su tercer nieto, el Sr. Song, murió inútil. La gente de Shu sabe más sobre este asunto.
El erudito Song Chou estaba en Pengshan, Meizhou. Él y el ex consultor político Sun Meng De fueron a realizar el examen Juren. Cuando llegamos a Huayin, encontramos fuertes nevadas y pasamos por el pie de la montaña Huashan antes del amanecer. Hay un monumento que registra la distancia con las palabras "Mao Nu Peak" escritas en él. Vi a una anciana sentada debajo del monumento, con el pelo blanco que no parecía frío.
En ese momento no había peatones en la vía. No sé de dónde vino y no hay huellas en la nieve. Sun y Song estaban separados por cien pasos. Song fue el primero en pasar junto a la anciana. Aunque estaba sorprendido, no se demoró.
Sun la conoció y habló con ella. Le dio unos cientos de dólares que colgaban de la silla. Cuando alcances a Song, cuéntale sobre esto.
Song se arrepintió y volvió a buscarlo, pero no pudo encontrarlo. Este año, Sun ocupó el tercer lugar en el examen, pero Song no logró aprobar el examen hasta su muerte.
Mucha gente en Shu lo sabe.