Recibí tu correo electrónico en japonés

Presidente さんはよろしくでぉしゃってぃました Presidente, nos reuniremos el próximo mes de septiembre y lo consideraremos. そのはまたくしたぃとぃますので, SÍ y NO よろ

Probablemente así... No lo he traducido en mucho tiempo. Algunas palabras todavía son un poco inapropiadas. Solo como referencia, perdóname.