Zhao Xiang estudió principalmente durante el período del príncipe, seguido por el período de Oya, y luego el período de los tres caballos y tres reinas.
El maestro Xiang dijo: "Mi hijo me enseñó defensa personal, pero aún no he terminado de practicar".
Dijo: "He agotado todas mis habilidades, pero si los uso, pasaré. "Lo más importante de la familia real es que el caballo esté cómodo en el carruaje y que los corazones de las personas estén alineados con el caballo, para que pueda avanzar rápido y lejos. Ahora el rey quiere arrestar a los ministros, pero no se atreve a arrestarlos primero. El marido se siente tentado a luchar por la distancia, no por el frente. Además, ya que mi corazón está contigo, ¿por qué necesitas hacer girar tu caballo? La razón del atraso de este monarca. "
Traducción:
El maestro Zhao Xiang comenzó a aprender a conducir desde el período del príncipe y pronto compitió con el período del príncipe. El maestro Zhao Xiang cambió de caballo tres veces, pero las tres veces falló.
El maestro Zhao Xiang dijo: "Me enseñaste a conducir, pero no me enseñaste todas mis habilidades reales. "
El príncipe respondió: "Te di todas mis verdaderas habilidades, pero las usaste de manera inapropiada. "Quien conduce un carruaje presta especial atención a que el caballo se sienta cómodo en el eje. La atención de la persona debe centrarse en el caballo, para que pueda acelerar y alcanzar su objetivo. Ahora que está rezagado, sólo quiere Alcanzame y corre adelante. Tienes miedo de que te alcance. De hecho, en la competencia de conducción, estás delante o detrás. Siempre estás concentrado en ganar o perder en la carrera. ¿Deberías prestar atención a las razones del retraso?"
2. La traducción al chino clásico no es posible. Zhao Xiang estudió principalmente en el período del príncipe, pero también en el período del niño; El maestro Xiang dijo: "¡Mi hijo me enseñó defensa personal y aún no he terminado de practicar!". Dijo: "He usado todas las habilidades, pero si las uso, pasaré". Familia, ¿y dónde está el caballo? Sólo cuando el carruaje sea cómodo y los corazones de las personas estén alineados con el caballo podremos avanzar con rapidez y gran alcance. Ahora el rey quiere arrestar a los ministros, pero no se atreve a arrestarlos primero. El marido se siente tentado a luchar por la distancia, pero no puede avanzar; y hay una sucesión, y el corazón está con el ministro, ¿por qué debería controlar el caballo? ¡La razón por la que este señor se está quedando atrás! "
Cuando Zhao Xiangzi estaba corriendo a caballo, su corazón estaba con los cortesanos y ganó, no con el caballo que decidió el resultado, así que perdió. Por eso suspiré.
p >Traducción:
El maestro Zhao Xiang comenzó a aprender habilidades de conducción cuando era príncipe. No le tomó mucho tiempo competir con el príncipe. Cambió de caballo tres veces y se quedó atrás tres. veces.
El anfitrión dijo: "Me enseñaste a conducir, pero no me enseñaste todas las habilidades". "
Wang Ziqi respondió: "La tecnología se ha enseñado completamente, pero te equivocas al usarla. La clave para conducir un carruaje es hacer que el caballo sea cómodo de conducir. La persona debe concentrarse en ajustar el caballo y luego acelerar y dejar que alcance la distancia. Ahora estás atrás y quieres alcanzarme, pero estás por delante y tienes miedo de que yo te alcance. Al comienzo del juego, estás por delante o por detrás. Ya sea que estés adelante o atrás, tu corazón está conmigo. ¿Qué te hizo querer entrenar a tu caballo? Por eso estás atrasado. "
3. La traducción original del texto clásico chino de "El corazón no está en el caballo": Zhao Xiang estudió en el extranjero principalmente durante el período del príncipe, el período del hijo ruso y el tres Yi Ma Sui San.
El maestro Xiang dijo: "Yo, mi hijo, me enseñó defensa personal, pero aún no lo he terminado. "He agotado mis habilidades, pero si las uso, aprobaré", dijo. "
¿Qué es lo más importante de la familia real? El caballo está cómodo en el carruaje y los corazones de las personas están alineados con el caballo, para que puedan avanzar rápido y lejos. Ahora el rey quiere arrestar a los ministros, pero no se atreve a arrestarlos primero.
El marido se siente tentado a luchar por la distancia, y no es el primer paso. El corazón está con el ministro, entonces, ¿por qué lo necesita? ¿cambiar el caballo? "
Zhao Xiang comenzó a aprender a conducir cuando era príncipe y pronto conoció al príncipe. competencia de época. Zhao Xiang cambió de caballo tres veces y se quedó atrás tres veces. El maestro Zhao Xiang dijo: "Tú me enseñaste a conducir, pero no me enseñaste todas mis habilidades reales".
El príncipe respondió: "Te di todas mis habilidades reales, pero usaste "Cualquiera que Conduce un carruaje y presta especial atención a que el caballo se sienta cómodo en el eje. La atención de la persona debe centrarse en el caballo, para acelerar y alcanzar el objetivo.
Ahora si te quedas atrás, sólo quieres alcanzarme rápidamente; si corres hacia adelante, tienes miedo de ser alcanzado por mí. En realidad, la competencia de conducción está delante o detrás.
Ya sea que estés por delante o por detrás, siempre te concentras en ganar o perder en la carrera conmigo. ¿Hay algo más que debas tener en cuenta con tu caballo? Por eso estás atrasado. ".
4. Chino clásico
El anfitrión dijo: "Me enseñaste a conducir, pero no me enseñaste todas las habilidades.
Wang Ziqi respondió: "La tecnología se ha enseñado completamente, pero usted se equivoca al usarla".
La clave para conducir un carruaje es hacer que el caballo sea cómodo de conducir. La persona debe concentrarse en ajustar el caballo, y luego acelerar y dejar que alcance la distancia. Ahora estás atrás y quieres alcanzarme, pero estás por delante y tienes miedo de que yo te alcance.
Cuando comienza el juego, estás por delante o por detrás. Ya sea que estés adelante o atrás, tu corazón está conmigo. ¿Qué te hizo querer entrenar a tu caballo? Por eso estás atrasado. "
El mundo elogia al Señor Mengchang por atraer a los eruditos. Los eruditos también se unieron a sus filas. El Señor Mengchang finalmente confió en su propia fuerza y escapó de las garras de Qin como un tigre y un leopardo. ¡Ay! Señor Mengchang es solo el líder de un grupo de miembros del partido. ¿Cómo puedo decir que tengo gente comprensiva? Si no, Lord Mengchang tiene el gran poder nacional de Qi, y (Qi) debería poder convertirse en el mundo con su poder. Señor Supremo, somete al Estado de Qin. ¿Todavía necesitas el poder de un confidente? Por eso el sabio no se unió a él, sino en la infancia; El maestro Xiang dijo: "¡Mi hijo me enseñó defensa personal y aún no lo he terminado!" "He agotado mis habilidades, pero si las uso, aprobaré", dijo. "Lo más importante de la familia real es que el caballo esté cómodo en el carruaje y que los corazones de las personas estén alineados con el caballo, para que puedan avanzar rápido y lejos.
Ahora el rey quiere capturar a los ministros, pero no se atreve a capturar a los ministros primero. El marido está tentado a luchar por la distancia, no para seguir adelante y seguir, el corazón del rey está con sus ministros, entonces, ¿por qué controla sus caballos? ?
Por eso suspiro. Zhao Xiang aprendió habilidades de conducción de Wang Ziqi y pronto compitió con Wang Ziqi. Cambió de caballo tres veces y se quedó atrás tres veces.
El anfitrión dijo: "Me enseñaste a conducir, pero no me enseñaste todas las habilidades". Wang Ziqi respondió: "La tecnología se ha enseñado completamente, pero cometiste un error al usarla". .
La clave para conducir un carruaje es hacer que el caballo sea cómodo de montar. Uno debe concentrarse en ajustar el caballo y luego acelerar y dejar que alcance la distancia. Ahora estás detrás y quieres alcanzarlo. ven conmigo. Si estás adelante, tienes miedo de que te alcance.
Ya sea que estés adelante o atrás, ¿qué te hace querer entrenar a tu caballo?
6. Lectura ampliada de chino clásico de secundaria (7) Respuestas y traducciones "El corazón no está en el caballo" Lo encontré, no sé si es la O(∩_∩)O~
El corazón no está ahí El maestro de adiestramiento de caballos estuvo en la época del príncipe y en la época del hijo. El Maestro Xiang dijo: "Aún no he terminado de enseñarte el arte del imperialismo". Dijo: "Mis habilidades se han agotado, pero si las uso, pasaré". en el coche Sólo cuando te sientas cómodo y los corazones de las personas estén alineados con el caballo podrás avanzar rápido y lejos. Ahora el rey quiere arrestar a los ministros, pero no se atreve a arrestarlos primero. Pero el corazón está con el ministro, ¿por qué recurrir al caballo? La razón del atraso de este monarca. "(01 Volumen de Shanghai)
El ministro Zhao Xiangzi del estado de Jin aprendió a conducir un carruaje con Wang Yuqi y pronto compitió con Wang Yuqi. Cambió de caballo tres veces, pero se quedó atrás tres veces. Zhao Xiangzi dijo: "No me enseñaste todas tus habilidades. La respuesta es: "La tecnología la enseñan todos y hay errores en su uso". Al conducir, debes prestar atención a la unidad del cuerpo del caballo y el coche, y a la coordinación del corazón humano y el caballo, para que puedas correr rápido y lejos. Hoy quieres alcanzarme detrás de ti, pero tienes miedo de que me alcance delante de ti. Quien conduce un carruaje para robar la carretera es primero o segundo. Pero cuando estás por delante o por detrás, sólo piensas en mí. ¿Cómo puedes coordinarte con un caballo? Por eso estás atrasado. ”
7. Traducción del texto completo de “El corazón no está en el caballo” Zhao Xiang estudió principalmente en la época de los príncipes y en la época de los tres buenos caballos y las tres reinas.
El maestro Xiang dijo: “¡Mi hijo me enseñó defensa personal y aún no lo he terminado! "He agotado mis habilidades, pero si las uso, aprobaré", dijo. "Lo más valioso de la familia real es que el caballo esté cómodo en el carruaje y que los corazones de las personas estén alineados con el caballo, para que puedan avanzar rápido y lejos.
Ahora el rey quiere capturar a los ministros, pero no se atreve a capturar a los ministros primero. El marido está tentado a luchar por la distancia, no antes; sino antes y después, el corazón del rey estaba con sus ministros, entonces, ¿por qué ajustó sus caballos?
Por eso suspiro. Zhao Xiang aprendió habilidades de conducción de Wang Ziqi y pronto compitió con Wang Ziqi. Cambió de caballo tres veces y se quedó atrás tres veces.
El anfitrión dijo: "Me enseñaste a conducir, pero no me enseñaste todas las habilidades". Wang Ziqi respondió: "La tecnología se ha enseñado completamente, pero cometiste un error al usarla". .
La clave para conducir un carruaje es hacer que el caballo sea cómodo de montar. Uno debe concentrarse en ajustar el caballo y luego acelerar y dejar que alcance la distancia. Ahora estás detrás y quieres alcanzarlo. ven conmigo. Si estás adelante, tienes miedo de que te alcance.
Ya sea que estés adelante o atrás, ¿qué te hace querer entrenar a tu caballo?
8. El corazón no está en el caballo.
El maestro Zhao Xiang comenzó a aprender habilidades de conducción cuando era príncipe, y no le llevó mucho tiempo competir con el príncipe. Cambió de caballo tres veces y se quedó atrás tres veces.
El anfitrión dijo: "Tú me enseñaste a conducir, pero no me enseñaste todas las habilidades".
Wang Ziqi respondió: "La tecnología se ha enseñado completamente, pero Lo estás usando, me equivoco. La clave para conducir un carruaje es hacer que el caballo se sienta cómodo. Tienes que concentrarte en ajustarlo, y luego puedes acelerar y dejar que alcance la distancia. "Quieres alcanzarme, pero estás por delante y tienes miedo de que yo te alcance. Vamos, no importa si estás delante o detrás. ¿Qué te hace querer entrenar a tu caballo? >
Gallo Cuervo y Perro Ladrón:
El mundo lo elogió por atraer a los eruditos, y los eruditos se unieron a él por esta razón, y finalmente confiaron en la fuerza de los eruditos para escapar del estado de Qin. . ¡Bueno! El Sr. Mengchang es simplemente el líder de un grupo de miembros del partido. ¿Cómo puedo decir que tengo gente comprensiva? Si este no fuera el caso, Lord Mengchang tendría el poderoso poder nacional de Qi. Mientras consiga un erudito, (el Estado de Qi) debería poder convertirse en el señor supremo del mundo y someter al Estado de Qin en virtud de su fuerza nacional. ¿Todavía necesitas el poder de un confidente? El malo se presentó en su puerta, por eso el sabio no lo acompañó.