Todo el mundo sabe que hay que cerrar los ojos al dormir. Este es un trabajo muy anormal. Sin embargo, fuera de "El romance de los tres reinos", Zhang Fei duerme con los ojos abiertos. ¿Es esto cierto? De hecho, esto es una adaptación de una historia histórica. Con motivo de Jian'an, Liu Bei le pidió a Zhang Fei que dirigiera su ejército a Wudong para vengar a Guan Yu. En ese momento, Zhang Fei pidió a sus generales Zhang Da y Fan Jiang que ganaran la batalla en tres días, de lo contrario serían castigados por la ley militar.
Los dos le rogaron a Zhang Fei que fijara una fecha, pero esto enfureció a Zhang Fei. Zhang Fei los ató a un árbol y los azotó docenas de veces. Ambos estaban cubiertos de sangre. Y Zhang Fei les dijo a estas dos personas que si no podían lograrlo en tres días, serían decapitados. Zhang Da y Fan Jiang volvieron a discutir, sintiendo que sus vidas estaban en peligro, al igual que matar a Zhang Fei primero y luego ser asesinado por Zhang Fei.
Zhang Fei bebió con el general toda la noche sin que nadie se diera cuenta; se emborrachó sin saberlo y durmió fuera de la tienda. Zhang Fan y su esposa recibieron la noticia. Por la noche, llegaron a la tienda de Zhang Fei con espadas y querían matar a Zhang Fei en secreto. Llegaron a la cama de Zhang Fei, Weiwei, y vieron a Zhang Fei durmiendo con los ojos abiertos. Pensaron que Zhang Fei no estaba durmiendo y estaban demasiado asustados para actuar.
Pero como escuché a Zhang Fei roncar fuerte, me atreví a acercarme y observar con atención. Resultó que Zhang Fei se quedó dormido. Entonces sacaron sus espadas y apuñalaron a Zhang Fei en el abdomen, al igual que ellos mataron a Zhang Fei. Sin embargo, esta historia también nos permite saber que Zhang Fei durmió con los ojos abiertos.