(Tenía quince años en ese momento y servía como funcionario menor, al servicio del emperador. Gaozu habló con él, le gustó su respeto y le preguntó: "¿A quién más tienes?" Él respondió : "Sólo tengo una madre. Desafortunadamente, sólo tengo una madre." "
La familia es pobre. También hay una hermana que toca bien el piano."
Gao Zu dijo: "¿Puedes seguirme?" Dijo: "Estoy dispuesto a hacer lo mejor que pueda". Entonces Gaozu le pidió a su hermana que fuera una belleza, a Shi Fen que fuera Zhong Juan, y se mudó con su familia a Zhong. Yao en la ciudad de Chang'an. Esto se debió a que su hermana se había convertido en una belleza.
Él ganó su fortuna siendo funcionario. Se convirtió en médico por mérito, pero nadie podía igualar su respeto y prudencia.
Cuando el emperador Xiaojing subió al trono, el hijo mayor de Shi Fen, Shi Jian, el segundo hijo, Jia, y el tercer hijo, Yi. Los cuatro hijos eran todos de temperamento amable, filiales con sus padres y meticulosos en su trabajo. Entonces el emperador Jing dijo: "Shi Jun y sus cuatro hijos son funcionarios de dos mil piedras. Como cortesanos, todas sus nobles mascotas se concentran aquí".
Llame a Shi Fenwan. Durante los años del reinado del emperador Xiaojing, Wan regresó a casa para cuidar de su vejez y asistió regularmente a las reuniones de la corte como ministro todos los años.
Después de pasar la puerta de entrada del palacio, Wan debe salir del auto. Y caminar rápidamente cuando vea el carruaje del emperador, debe inclinarse y presionar el travesaño en el frente para mostrar respeto. Sus descendientes son todos funcionarios menores cuando regresa a casa para saludarlo. Wan debe usar ropa real para saludarlo. su nombre no serán culpados si cometen errores, y no comerán si no se sientan frente a la mesa.
Entonces los hijos se culpan unos a otros y ayudan a los mayores. Suplicó misericordia, desnudo y se disculpó firmemente para corregir su error antes de aceptar. El emperador a menudo daba de comer a su familia, y tenía que arrodillarse antes de comer, como si frente al emperador, sus descendientes siguieran sus enseñanzas, al igual que él.
La familia Wan es famosa por su piedad filial y comportamiento solemne. Incluso el comportamiento piadoso y digno de los eruditos confucianos locales en Qilu no es tan bueno como el suyo. El hijo Shi Qing fue nombrado funcionario público. Lo que Shi Jian quería decirle al emperador era que evitara a los demás, hablara libremente y hablara con sinceridad, como si no pudiera hablar cuando se reuniera en la corte, por lo que incluso el emperador respetó. Lo enviaron de regreso. Shi Jian lo miró y dijo: "Debería haber cinco trazos debajo del carácter 'caballo', pero ahora solo hay cuatro trazos, falta uno.
El emperador lo condenará. "Muy asustado.
Era cauteloso incluso en otros asuntos triviales. El hijo menor, Shi Qing, llegó a casa borracho y entró por la puerta exterior sin salir del auto.
Wan escuchó eso. Shi Qing tuvo miedo y fue a declararse culpable en privado.
Toda la familia de Shi Jiandou y su hermano menor fueron a confesarle: "Wen Shi es un hombre noble. Entró". Cuando llegaron a la aldea, los ancianos de la aldea se alejaron, pero Wen Shi estaba muy cómodo en el auto. "¡Esto es natural!" Así que deje ir a Shi Qing. Shi Qing actuó como un Siervo y condujo hacia el emperador. El emperador preguntó cuántos caballos había. Los caballos estaban siendo conducidos, y Shi Qing los contó uno por uno con su látigo. Levantó la mano y dijo "seis". caballos". Entre sus hijos, Shi Qing era el más simple y casual. Cauteloso.
Se desempeñó como primer ministro del estado de Qi, y la gente del estado de Qi admiraba el buen carácter de Shi. El estado de Qi estaba muy tranquilo y no expresó ninguna opinión. Construyó un templo para Shi Qing.
Tai Shigong dijo: Confucio tiene un dicho que dice que "un caballero habla pero no usa las manos", que probablemente se refiere a Wan. Por tanto, si su educación no es dura, no tendrá éxito, y si no es dura, será inestable. Se puede decir que es un caballero leal.
Texto original: Wan, de nombre Fen, de apellido Shi. A la edad de quince años sirvió a Gaozu.
Gaozu y Yu, apreciando su respeto, preguntaron: "¿Cómo puede ser?" Correcto: "Fen tiene una sola madre, pero desafortunadamente ella es ciega. La familia es pobre.
Si tienes "Hermana, puedes tocar el piano". Gaozu dijo: "¿Y si puedes seguirme?" Yue: "Estoy dispuesto a hacer lo mejor que pueda". "."
Entonces Gaozu llamó a su hermana una belleza, bebió vino Fen en un chorrito, se mudó a su casa en Chang'an y llamó a su hermana una belleza. Su contribución oficial al Ph.D.
Sin literatura, nada se puede comparar con la humildad. Cuando Xiao Jing subió al trono, el hijo mayor de Fen, Jian, el segundo hijo A, el segundo hijo B y el segundo hijo Qing eran todos piedad filial, y todos sus funcionarios valían dos mil shi.
Entonces el emperador Jing dijo: "Los cuatro hijos del Señor Shi tienen dos mil piedras. El favor de los ministros es la colección de su secta". .
Durante el reinado del emperador Jing, Wan regresó a su ciudad natal y se convirtió en cortesano a la edad de 18 años.
Después de pasar la puerta del palacio, debes bajarte del coche. Cuando veas la carretera, debes saber cómo ir.
Los descendientes y nietos son todos funcionarios menores. Cuando vengan a rendir homenaje, se reunirán en el tribunal de forma anónima. Los hijos y nietos no se rendirán cuando cometan errores, y no aprovecharán la situación si les conviene.
Entonces los discípulos se acusaron unos a otros y se disculparon porque el mayor estaba desnudo, así que hizo una promesa. Cuando la familia te dé de comer, bajarás la cabeza y comerás como si avanzaras.
Sus descendientes también siguen las enseñanzas. Para todas las generaciones, su familia honrará al condado con piedad filial. Aunque todos los eruditos confucianos de Qi y Lu eran buenos en eso, todos pensaban que eran inferiores a los demás.
El hijo mayor obtuvo el título de Doctor, y el hijo menor el de Literatura e Historia. Si has logrado algunos logros, Pingren será extremadamente arrogante y estará ansioso por intentarlo; si no puedes hablar, te veré en la corte.
Sí, los anteriores son regalos personales. Los libros cuentan historias y las historias se construyen y leen. Decía: "El número de personas que leyeron mal el libro 'Caballo' y Cola era cinco, ahora cuatro y menos de uno.
¡Lo siento, estoy muerto!". Fue cauteloso, aunque lo era.
Volviendo borracho de la celebración, entrando por el portón exterior sin bajarse del coche. Si lo escuchas, no lo comas.
Miedo, confesión desnuda, no, Dai Zong y sus hermanos construyeron un conjunto de carne desnuda y les pidieron que dijeran: "Los nobles de la historia interior entran al valle, los ancianos de las escuelas intermedias y secundarias se esconden". en el Tíbet, y la historia interior está segura en el coche!" "Gracias a todos, celebremos.
Felicitaciones por convertirse en sirviente. Salió y preguntó cuántos caballos había en el carro. Qing Ce cuenta los caballos, levanta la mano y dice: "Seis caballos". La celebración es la más fácil entre los filósofos, pero es así.
Por el bien del estado de Qi, todos en el estado de Qi admiraron el viaje de su familia. No hace falta decir que la principal política del estado de Qi es construir templos de piedra. Tai Shigong dijo: Hay un dicho que dice que un caballero habla pero no usa las manos. Significa que habla mal porque es indisciplinado en la enseñanza, ¡pero se puede decir que es un caballero con conciencia! Este artículo amplía los antecedentes de la creación material. "La historia de Shi Fen" escrita por Ban Gu de la dinastía Han del Este cuenta la experiencia de Shi Fen, un ministro de la dinastía Han del Oeste.
"Hanshu", también conocido como el Libro de la antigua dinastía Han, es la primera historia biográfica de China y una de las "Veinticuatro Historias". Fue compilado por Ban Gu, un historiador de la dinastía Han del Este, y tardó más de 20 años. Básicamente se completó en las primeras etapas de su construcción y fue interpretado por Yan Shigu de la dinastía Tang posterior.
"Hanshu" es otro libro de historia importante en la antigua China después de "Registros históricos". También se le llama las "Primeras cuatro historias" junto con "Registros históricos", "Libro del Han posterior" y "". Tres Reinos". "Hanshu" registra principalmente los acontecimientos históricos de 230 años desde el primer año del emperador Gaozu de la dinastía Han Occidental (206 a. C.) hasta el cuarto año del emperador Mang de la nueva dinastía (23 d. C.).
"Hanshu" incluye 12 biografías, 8 tablas, 10 registros, 70 biografías y 100 * * *. Las generaciones posteriores lo dividieron en 120 volúmenes, con un total de 800.000 palabras. Porque "Registros históricos" sólo escribe sobre el emperador Wu de la dinastía Han.
2. Lee el siguiente texto clásico chino y completa las siguientes preguntas: 1: C (3 puntos) 1: B C 1: ① Cuando los hijos y nietos cometen errores, no los condenan y no comen. ante casos de alimentos.
Se puede decir que es un caballero que se comporta con honestidad. Pregunta 1: Shifen es respetuoso, presta atención a la etiqueta y es extremadamente estricto en la educación de sus descendientes.
(4 puntos. Con base en el análisis del material del artículo, se otorgan 2 puntos: "Sea respetuoso al hacer las cosas, preste atención a la etiqueta y sea extremadamente estricto en la educación de las generaciones futuras". Dos de ellos se otorgan 2 puntos.
El significado es consistente Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para comprender el significado de las palabras chinas clásicas.
C. es una especie de cortesía (use etiqueta). Pregunta 1: esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para comprender el significado de las palabras chinas clásicas.
1. expresa énfasis.
C. Conjunción, que indica un punto de inflexión. Luego, inesperadamente.
Pregunta 1: Esta pregunta pone a prueba la capacidad de los estudiantes para traducir oraciones chinas clásicas. No solo debe prestar atención a palabras clave como "Qiao, Si, Sui, Du", sino también agregar componentes para suavizar las oraciones.
Pregunta 1: esta pregunta evalúa la capacidad de análisis de los estudiantes. personajes basados en la “actitud histórica hacia el emperador, sus colegas y sus descendientes”, y también debe combinarse con la situación específica
p>
3. siguiente párrafo en chino clásico y complete la prueba (15). La respuesta a la pregunta es 1B (1) Fen es único. Su madre/su familia es lamentablemente ciega/su hermana puede tocar el piano. (2) Su educación no es pura/no es estricto en su educación/es un caballero Pregunta 4 (1) Muévete (la familia de Wan) a Chang'an, porque su hermana se llamaba Bella.
Cuando Wan se enteró de esto, dejó de comer.
Shi Qing estaba tan asustado que expuso la parte superior de su cuerpo y admitió su crimen. (Wan) no lo ha perdonado.
Respuesta del ítem de análisis 1: Título del ítem 2 y: conjunción, el primero significa torneado, pero el segundo significa modificación de superficie y rectificado. A. si: pronombre, tú.
B. Motivo: preposición, pase, pase. c. Hu: preposición, en, en.
Tema 3 y 4 (1) "Transferencia", "Belleza" y "Razón" Se descontarán 0,5 puntos si las frases no son fluidas y coherentes. (2) "Zhi", "Sí", "Wan" y "Xu" Se deducirán 0,5 puntos por frases que no sean fluidas y coherentes.
El nombre de Wan es Fen. El emperador Gaozu atacó Jixiang hacia el este, pasando por la tierra al norte del río Amarillo. Shi Fen tenía sólo quince años en ese momento y era magistrado del condado al servicio del emperador Gaozu.
Gaozu habló con él y le gustó mucho su actitud respetuosa. Le preguntó: "¿Quién está en tu familia?" Shi Fen respondió: "Sólo tengo una madre, pero desafortunadamente soy ciego. La familia es muy pobre.
Tengo una hermana que puede tocar el papel. piano Gaozu dijo: "¿Puedes seguirme? "" Shi Fen respondió: "Estoy dispuesta a hacer lo mejor que pueda".
Así que la hermana de Gao Zuna, Shi Fen, se convirtió en concubina, fue nombrada belleza, le otorgó a Shi Fen el título de Juanguan, recibió documentos y Transmitió los nombres de los ministros e invitados y trasladó a su familia a Chang'an Zhongqi. Esto se debe a que su hermana se llamaba Bella.
En la época del emperador Xiaowen, fue ascendido a médico de Taizhong debido a su meritorio servicio. No tiene conocimientos, pero es respetuoso y cauteloso.
En los últimos años del reinado del emperador Xiaojing, Wan recibió tratamiento de médicos y se retiró a casa. Se convirtió en cortesano y se presentó ante el emperador según las fiestas del año. Después de salir por la puerta del palacio del emperador, Wan debe salir del coche y caminar rápidamente. Cuando vio los carruajes y los caballos del emperador, debía rendirle homenaje.
Mis hijos y nietos son todos funcionarios del condado. Cuando el gobierno provincial y ellos van a casa a visitar a sus familiares, deben usar ropa formal para recibirlos y no pueden llamarlos por su nombre. Si tus hijos y nietos cometen errores, no te culpes. Debido a esto, no se sentarán en el asiento principal y mirarán a la mesa de comida sin comer.
Entonces los hijos y nietos se criticaron unos a otros y acudieron a los mayores de la familia para interceder. La persona culpable se quitó el abrigo, se disculpó repetidamente y corrigió sus errores antes de ser perdonado. Con hijos adultos cerca, Wan debe usar un sombrero oficial incluso si lleva una vida tranquila, lo que hace que la gente piense que es muy solemne y serio.
Los sirvientes también fueron cautelosos y respetuosos con él, nada más. El emperador a veces le llevaba comida a Wanjia y él tenía que arrodillarse para comer, como frente al emperador.
Estuvo muy triste en el funeral. Sus descendientes siguieron las enseñanzas de Wan y estaban tan tristes como él.
La familia Wanshijun es famosa en todo el país por su piedad filial y frugalidad. Incluso muchos eruditos confucianos en Qilu pensaron que no podrían seguir el ritmo de Wan Shijun y su familia. Wan se mudó a la ciudad de Maoling.
Nais Shi Qing llegó borracho a casa y entró por la puerta del carril sin bajarse del coche. Cuando Wan se enteró de esto, dejó de comer.
Muy asustado, admitió su crimen, pero nunca lo perdonó. Toda la familia y el hermano de Shi Qing, Shi Jian, lucharon para confesar su amor; Wan maldijo: "Un funcionario público es un funcionario de alto rango. Cuando ingresa a la secta interna, los ancianos de la secta interna tienen que evitarlo. Los funcionarios públicos son cómodo en el auto. ¿Es esto natural?" Entonces le ordenó a Shi Qing que se fuera.
Después de eso, Shi Qing y todos sus descendientes entraron por la puerta interior y caminaron a casa con pequeños pasos. Después de que Shi Qing se convirtió en sirviente, condujo hacia el emperador. El emperador preguntó cuántos caballos viajaban. Después de que Shi Qing usó su látigo para contar los caballos uno por uno, levantó la mano y dijo: "Seis caballos".
Shi Qing es el hijo más sencillo, pero sigue siendo muy cauteloso. Más tarde, Shi Qing se convirtió en primer ministro del estado de Qi. Su tradición familiar era muy respetada en todo el país, por lo que el estado de Qi era muy estable y no se emitieron decretos gubernamentales, por lo que la gente construyó un "Templo Shi Xiang" en su honor.
Tai Shigong dijo: Confucio dijo una vez: "Un caballero debe ser lento para hablar y rápido para hacer las cosas". ¡Esta frase es sobre Wan! Pueden hacer las cosas con éxito sin impacientarse y pueden mantener la estabilidad social sin ser estrictos. También se les puede considerar caballeros honestos.
4. Traducción original de Shi Fenchuan: Wan Ming Fen, de apellido Shi.
(Tenía quince años en ese momento y servía como funcionario menor, al servicio del emperador. Gaozu habló con él, le gustó su respeto y le preguntó: "¿A quién más tienes?" Él respondió : "Solo tengo una madre. Desafortunadamente, solo tengo una madre." "
La familia es pobre. También hay una hermana que toca bien el piano."
Gao Zu dijo: "¿Puedes seguirme?". Dijo: "Estoy dispuesto a hacer lo mejor que pueda". Entonces Gaozu convirtió a su hermana en una belleza, convirtió a Shifen en Zhongjuan y trasladó a su familia a Zhongyao en Chang'. una ciudad. Esto se debió a que su hermana se convirtió en una belleza.
Él ganó su fortuna siendo funcionario por mérito.
No hay talento ni conocimiento literario, pero nadie se puede comparar con respeto y prudencia.
Cuando el emperador Xiaojing subió al trono, el hijo mayor de Shi Fen, Shi Jian, el segundo hijo Jia, el tercer hijo Yi y el cuarto hijo eran todos de temperamento amable, filiales con sus padres, meticulosos en su trabajo y Logró funcionarios por valor de dos mil shi. Entonces el emperador Jing dijo: "Shijun y sus cuatro hijos son funcionarios de dos mil piedras. Como cortesanos, sus nobles mascotas se concentran en su casa".
Llame a Shi Fenwan. En los últimos años del reinado del emperador Xiaojing, Wan regresó a casa para cuidar de su vejez y asistía regularmente a las reuniones de la corte como ministro todos los años.
Después de pasar la puerta de entrada del palacio, Wan debe bajarse del coche y caminar rápidamente. Cuando vio el carruaje del emperador, tuvo que agacharse y presionar el travesaño del frente para mostrar respeto. Sus descendientes son todos funcionarios menores.
Cuando llegas a casa para saludarlo, Wan debe vestir ropas reales para saludarlo sin pronunciar su nombre. No se culpará a los hijos y nietos si cometen errores y no comerán a menos que se sienten frente a la mesa del comedor.
Entonces los hijos se culparon unos a otros, suplicaron clemencia con la ayuda de sus mayores y se disculparon abiertamente para corregir sus errores antes de acceder. El emperador a menudo llevaba comida a su familia y tenía que arrodillarse antes de comer, como si frente al emperador, todos sus descendientes siguieran sus enseñanzas, al igual que él.
La familia Wan es famosa por su piedad filial. Incluso el comportamiento piadoso y solemne de los eruditos confucianos en Qilu se consideraba inferior a él. El hijo mayor, Shi Jian, fue nombrado médico y el hijo menor, Shi Qing, fue nombrado funcionario público.
¿Qué debería decirle Shi Jian al emperador? Debería evitar a los demás, hablar libremente y ser sincero, como si no fuera a hablar cuando se reuniera en la corte. De modo que incluso el emperador lo respetaba.
Después de que el emperador leyó la carta, la carta fue devuelta. Shi Jian lo miró y dijo: "Debería haber cinco trazos debajo de la palabra 'caballo', pero ahora solo hay cuatro trazos, falta uno.
El emperador me condenará y yo puedo". Ya no vivo." Muy asustado.
Es cauteloso, incluso en otros asuntos triviales. El hijo menor, Shi Qing, llegó borracho a casa y entró por la puerta exterior sin salir del coche.
Wan se enteró de esto y no comió. Shi Qing tuvo miedo y se declaró culpable en privado.
Toda la familia de Shi Jiandou y su hermano menor fueron desnudos a confesar sus crímenes. Wan lo culpó: "Wen Shi es un hombre noble. Cuando entró en la aldea, los ancianos de la aldea se alejaron y lo evitaron, pero Wen Shi estaba muy cómodo en el auto. ¡Esto es natural! ¡Así que deja ir a Shi Qing!" . Shi Qing actuó como sirviente y se fue en busca del emperador. El emperador preguntó cuántos caballos conducían y Shi Qing los contó uno por uno con su látigo.
Levanta la mano y di "seis caballos". Entre sus hijos, Shi Qing es el más simple y casual, pero aún así es cauteloso.
Se desempeñó como primer ministro del estado de Qi, y la gente del estado de Qi admiraba el buen carácter de Shi. El estado de Qi estaba muy tranquilo y no expresó ninguna opinión. Construyó un templo para Shi Qing.
Tai Shigong dijo: Confucio tiene un dicho que dice que "un caballero habla pero no usa las manos", que probablemente se refiere a Wan. Por tanto, si su educación no es dura, no tendrá éxito, y si no es dura, será inestable. Se puede decir que es un caballero leal.
Texto original: Wan, de nombre Fen y de apellido Shi. A la edad de quince años sirvió a Gaozu.
Gaozu y Yu, apreciando su respeto, preguntaron: "¿Cómo puede ser?" Correcto: "Fen tiene una sola madre, pero desafortunadamente ella es ciega. La familia es pobre.
Si tienes "Hermana, puedes tocar el piano". Gaozu dijo: "¿Y si puedes seguirme?" Yue: "Estoy dispuesto a hacer lo mejor que pueda". "."
Entonces Gaozu llamó a su hermana una belleza, bebió vino Fen en un chorrito, se mudó a su casa en Chang'an y llamó a su hermana una belleza. Su contribución oficial al Ph.D.
Sin literatura, nada se puede comparar con la humildad. Cuando Xiao Jing subió al trono, el hijo mayor de Fen, Jian, el segundo hijo A, el segundo hijo B y el segundo hijo Qing eran todos piedad filial, y todos sus funcionarios valían dos mil shi.
Entonces el emperador Jing dijo: "Los cuatro hijos del Señor Shi tienen dos mil piedras. El favor de los ministros es la colección de su secta". .
Durante el reinado del emperador Jing, Wan regresó a su ciudad natal y se convirtió en cortesano a la edad de 18 años. Después de pasar la puerta del palacio, debes bajarte del coche. Cuando veas la carretera, debes saber cómo ir.
Los descendientes y nietos son todos funcionarios menores. Cuando vengan a rendir homenaje, se reunirán en el tribunal de forma anónima. Los hijos y nietos no se rendirán cuando cometan errores y no se aprovecharán de la situación.
Entonces los discípulos se acusaron unos a otros y se disculparon porque el mayor estaba desnudo, así que hizo una promesa. Cuando la familia te dé de comer, bajarás la cabeza y comerás como si avanzaras.
Sus descendientes también siguen las enseñanzas. Para todas las generaciones, su familia honrará al condado con piedad filial. Aunque todos los eruditos confucianos de Qi y Lu eran buenos en eso, todos pensaban que eran inferiores a los demás.
El hijo mayor obtuvo el título de Doctor, y el hijo menor el de Literatura e Historia. Si has logrado algunos logros, Pingren será extremadamente arrogante y estará ansioso por intentarlo; si no puedes hablar, te veré en la corte.
Sí, los anteriores son regalos personales. Los libros cuentan historias y las historias se construyen y leen. Decía: "El número de personas que leyeron mal el libro 'Caballo' y Cola era cinco, ahora cuatro y menos de uno.
¡Lo siento, estoy muerto!". Fue cauteloso, aunque lo era.
Volviendo borracho de la celebración, entrando por el portón exterior sin bajarse del coche. Si lo escuchas, no lo comas.
Miedo, confesión desnuda, no, Dai Zong y sus hermanos construyeron un conjunto de carne desnuda y les pidieron que dijeran: "Los nobles de la historia interior entran al valle, los ancianos de las escuelas intermedias y secundarias se esconden". en el Tíbet, y la historia interior está segura en el coche!" "Gracias a todos, celebremos.
Felicitaciones por convertirse en sirviente. Salió y preguntó cuántos caballos había en el carro. Qing Ce cuenta los caballos, levanta la mano y dice: "Seis caballos". La celebración es la más fácil entre los filósofos, pero es así.
Por el bien del estado de Qi, todos en el estado de Qi admiraron el viaje de su familia. No hace falta decir que la principal política del estado de Qi es construir templos de piedra. Tai Shigong dijo: Hay un dicho que dice que un caballero habla pero no usa las manos. Significa que habla mal porque es indisciplinado en la enseñanza, ¡pero se puede decir que es un caballero con conciencia! Este artículo amplía los antecedentes de la creación material. "La historia de Shi Fen" escrita por Ban Gu de la dinastía Han del Este cuenta la experiencia de Shi Fen, un ministro de la dinastía Han del Oeste.
"Hanshu", también conocido como el Libro de la antigua dinastía Han, es la primera historia biográfica de China y una de las "Veinticuatro Historias". Fue compilado por Ban Gu, un historiador de la dinastía Han del Este, y tardó más de 20 años. Básicamente se completó en las primeras etapas de su construcción y fue interpretado por Yan Shigu de la dinastía Tang posterior.
"Hanshu" es otro libro de historia importante en la antigua China después de "Registros históricos". También se le llama las "Primeras cuatro historias" junto con "Registros históricos", "Libro del Han posterior" y "". Tres Reinos". "Hanshu" registra principalmente los acontecimientos históricos de 230 años desde el primer año del emperador Gaozu de la dinastía Han Occidental (206 a. C.) hasta el cuarto año del emperador Mang de la nueva dinastía (23 d. C.).
"Hanshu" incluye 12 biografías, 8 tablas, 10 registros, 70 biografías y 100 * * *. Las generaciones posteriores lo dividieron en 120 volúmenes, con un total de 800.000 palabras. Porque los Registros Históricos sólo escribieron sobre los primeros años del emperador Wu de la dinastía Han.
5. Wan, Mingfen, ¿cuál es el apellido de Shi Shi? "Wan Zhuan" es un extracto de la biografía número 43 del famoso libro de historia "Zhang Shu". Es una biografía escrita por Sima Qian para los fanáticos históricos de "Wan".
El nombre chino Wan "Zhuan" fue escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental. El volumen de "Registros históricos" contiene 130 ensayos (chino clásico) y la lista de biografías es 1. Hay 2 obras originales, 3 anotaciones y 4 traducciones. El autor presenta la obra original del famoso Shi Wan. A la edad de quince años, se convirtió en un funcionario subordinado y sirvió al gran antepasado.
Gaozu y Yu apreciaron su respeto y preguntaron: "¿Qué pasa si hay una?" Correcto: "Fen tiene una sola madre, pero desafortunadamente es ciega. Su familia es pobre.
Hay una hermana." Gaozu dijo, "¿Qué pasa si puedes seguirme?" Yue: "Estoy dispuesta a hacer lo mejor que pueda. "."
Entonces Gaozu llamó a su hermana una belleza y consideró a Fen como un goteo. Se mudó a su casa en Chang'an y consideró a su hermana como una belleza. Su contribución oficial al Ph.D.
Sin literatura, nada se puede comparar con la humildad. Y Xiao Jing subió al trono.
El hijo mayor de Fen, Jian, el segundo hijo A, el segundo hijo B y el segundo hijo Qing, son todos hijos filiales y sus funcionarios valen dos mil shi. Entonces el emperador Jing dijo: "Los cuatro hijos del Señor Shi tienen todos dos mil piedras. El respeto y el favor de las personas y los ministros son la colección de su secta".
No importa lo duro que trabajes, lo lograrás. ser digno de diez mil piedras. Durante el reinado del emperador Jing, Wan regresó a su ciudad natal y se convirtió en cortesano a la edad de 18 años.
Después de pasar la puerta del palacio, asegúrese de bajarse del coche y mirar la carretera. Los hijos y nietos son todos funcionarios menores y se reunirán en el tribunal de forma anónima cuando vengan a rendir homenaje.
Los hijos y nietos no se rendirán cuando cometan errores, y no se aprovecharán de la situación. Pero más tarde los filósofos se culparon unos a otros porque los ancianos estaban desnudos, por lo que se cambió la disculpa, que era una promesa.
Cuando la familia te dé de comer, bajarás la cabeza para comer, como si avanzaras. Los hijos y nietos también siguen las enseñanzas.
La familia del rey respetará el condado con piedad filial durante todas las generaciones. Aunque todos los eruditos confucianos de Qilu eran buenos, todos se consideraban inferiores. El hijo mayor recibió el título de médico y el hijo menor recibió el título de literatura e historia.
Si has logrado algunos logros, Pingren será extremadamente arrogante y estará ansioso por intentarlo; si no puedes hablar, te veré en la corte. Sí, los anteriores son obsequios personales.
Cuando un libro cuente una historia, constrúyelo y léelo, diciendo: "¡Libro equivocado! 'Caballo' y cola eran cinco, ahora cuatro, uno menos. ¡En la tarea, Muere!"
Es cauteloso, aunque lo es. Volviendo borracho de la celebración, entrando por el portón exterior sin bajarse del coche.
No lo comeré después de enterarme de ello. Miedo, confesión desnuda, nada.
Taizong y sus hermanos construyeron un cuerpo desnudo y les pidieron que dijeran: "Cuando entramos a la aldea, todas las personas de mediana edad y ancianos de la aldea se escondieron, pero Wen Shi estaba cómodo y seguro en el ¡coche!" Gracias a todos, celébrelo. Después de ser celebrado como sirviente, salió y preguntó cuántos caballos había en el carro. Qing Ce cuenta los caballos, levanta la mano y dice: "Seis caballos".
La celebración es la más fácil entre los filósofos, pero aquí está. Por el bien del estado de Qi, todos en el estado de Qi admiraron el viaje de su familia. No hace falta decir que la política principal del estado de Qi es construir templos de piedra.
Wan murió en el quinto año de Yuanshuo. El médico ordenó a Jane que muriera llorando y amando, pero las muletas pudieron hacer el trabajo.
Después de 40 años, la espada está muerta. Sun es uno de los filósofos más destacados, incluso más que Wan y Tai Shigong. Zhongni dijo: "Las palabras de un caballero son difíciles de alcanzar". Se basa en una enseñanza y una gobernanza laxas.
¡Si es un caballero! [Nota] ① Zhongli: una calle de la ciudad de Chang'an donde vivían los familiares del emperador. Nota del editor ① Zhong Juan: nombre oficial.
② Zhongli: El lugar donde vivían familiares en la capital de la dinastía Han. (3) Carta de aceptación: Acepta el documento y la audiencia.
④Gongmenque: La torre de la puerta del palacio. ⑤Caballo de carretera: el caballo que monta el emperador se refiere al carruaje del emperador.
⑥Vamos: condenar. ⑦Shenshenruyi: solemne y pacífico.
⑧Industria Láctea: Sea cauteloso y respetuoso. ⑨Baño (yú): se refiere al foso al lado de la pared de la puerta de la habitación lateral.
El editor de la traducción es Wan, cuyo apellido es Shi y cuyo nombre de pila es Fen. Tenía quince años en ese momento y era un funcionario menor al servicio del emperador Gaozu.
Gaozu habló con él, le gustó su respeto y le preguntó: "¿A quién más tienes?". Él respondió: "Sólo tengo una madre, que lamentablemente es ciega".
También hay una hermana menor. Gaozu dijo: "¿Puedes seguirme?". Dijo: "Estoy dispuesto a hacer lo mejor que pueda". "
Así que Gaozu convirtió a su hermana en una belleza y a Youfen en Zhongjuan. Se mudó con su familia a Zhongyao en la ciudad de Chang'an porque su hermana se convirtió en una belleza. Se convirtió en médico al acumular méritos como funcionario.
Nadie puede igualar el respeto y la prudencia del emperador Jing.
El hijo mayor de Shi Fen, Shi Jian, el segundo hijo, y el tercer hijo, debido a su buena conducta y piedad filial. y rigor en el manejo de los asuntos, Yi y sus cuatro hijos fueron ascendidos a funcionarios de dos mil piedras. Entonces el emperador Jing dijo: "Shi Jun y sus cuatro hijos son funcionarios de dos mil piedras". Como cortesano, en su hogar se concentraban distinguidas mascotas. ”
Llame a Shi Fenwan En los últimos años del emperador Xiaojing, Wan regresó a casa para cuidar de su vejez y asistió regularmente a las reuniones de la corte como ministro todos los años.
Después Al pasar por la puerta del palacio, Wan tuvo que bajarse del auto. Cuando vio el carruaje del emperador, debe inclinarse y presionar el travesaño en el frente para mostrar respeto. para verlo, Wan debe usar ropa real para saludarlos. No los llames por su nombre.
No culpes a tus hijos y nietos si cometen errores y no comas cuando tú. No te sientes frente a la mesa. Luego los hijos se culpan entre sí, suplican a sus mayores y se disculpan firmemente para corregir sus errores.
El emperador a menudo les daba de comer. familia, y tuvo que arrodillarse antes de comer, como si estuviera frente al emperador, todos sus descendientes siguieron sus enseñanzas, al igual que él, incluso el comportamiento piadoso y solemne de los eruditos confucianos locales en Qilu se consideraba inferior a él. /p>
El hijo mayor, Shi Jian, fue nombrado médico y el hijo menor, Shi Qing, fue nombrado funcionario. Shi Jian quería decirle algo al emperador. Evitó a los demás y habló con libertad y seriedad. Al verlo en la corte, parecía incapaz de hablar, por lo que incluso el emperador lo respetó. Después de escribir la carta, el emperador leyó el memorial y lo envió. y dijo: "¡Escritura incorrecta! Debería haber cinco trazos debajo del carácter "caballo", pero ahora solo hay cuatro trazos y falta uno. El emperador me condenará y no sobreviviré. "
Muy asustado. Era cauteloso, incluso en otros asuntos triviales.
El hijo menor, Shi Qing, llegó borracho a casa y entró por la puerta exterior sin salir del auto. Wan Ting Después de hablar de esto, Shi Qing tuvo miedo y fue a declararse culpable en privado. Shi Jiandou y su hermano menor fueron a confesarle desnudos: "Wen Shi es un hombre noble. Cuando entró a la aldea, los ancianos de la aldea se alejaron y lo evitaron, pero Wenshi estaba muy cómodo en el auto. ¡Esto es natural! "Así que deja ir a Shi Qing.
Shi Qing era un sirviente que conducía para el emperador. El emperador preguntó si había caballos corriendo, y Shi Qing los contó uno por uno con su látigo. Levantó su mano y dijo: "Seis caballos". "
Entre sus hijos, Shi Qing era el más simple y casual, y todavía era muy cauteloso. Se desempeñó como primer ministro del estado de Qi, y la gente del estado de Qi admiraba el buen carácter de Shi.
El estado de Qi estaba muy tranquilo y no expresó ninguna opinión. Construyó un templo para Shi Qing. Tai Shigong dijo: Confucio.
6. Traducción de Wan ~ muchas gracias ~ Wan es famoso, el apellido de su padre Zhao Renye es Shi. Después de la muerte de Zhao, se mudó a Wenzhou. El emperador Gaozu marchó hacia el este, hacia Jixiang, y cruzó Hanoi. A la edad de quince años, sirvió como funcionario menor del emperador Gaozu. Gaozu y Yu lo respetaron y preguntaron: "¿Cómo puede ser?" Correcto: "Fen tiene una sola madre, pero desafortunadamente es ciega. La familia es pobre. Si tienes una hermana, puedes tocar el piano", dijo Gaozu. : "¿Si puedes obedecerme?" Yue: "Estoy dispuesto a hacer lo mejor que pueda". Entonces Gaozu llamó a su hermana Meiren, tomó a Fen como Juanjuan, recogió los libros, se mudó con su familia a Chang'an y llamó a su hermana Meiren. . Fue filial como funcionario e hizo grandes aportaciones a los médicos. Sin literatura, nada se puede comparar con la humildad.
Durante el reinado del emperador Wen, Zhang Xiangru, marqués de Dongyang, era a la vez príncipe y tutor, por lo que estaba exento. Todos aquellos que eligen ser Fu aspiran a ser Tutor o Príncipe. Cuando Xiao Jing subió al trono, pensó que Jiu Qing se acercaba, temeroso, y avanzó hacia el escenario vasallo. El hijo mayor de Fen, Jian, su segundo hijo A, su segundo hijo B y su segundo hijo Qing eran todos hijos filiales, y sus puestos oficiales valían todos dos mil shi. Entonces el emperador Jing dijo: "Los cuatro hijos del Señor Shi tienen dos mil piedras. El respeto y el favor de los ministros son la colección de su secta".
En el primer año del reinado del emperador Xiaojing, Lu, un alto funcionario con más de 10.000 yuanes, regresó a su ciudad natal a la edad de dieciocho años y se convirtió en funcionario de la corte. Después de pasar por la puerta del palacio ④, Wan debe bajarse del auto y mirar la carretera ⑤. Los hijos y nietos son todos funcionarios menores. Cuando regresen de visita, Wan se reunirá en la corte de forma anónima. Si los hijos y nietos cometen errores, no cederán ante ⑥. Se sentarán por conveniencia y no comerán de la caja. Entonces los discípulos se acusaron unos a otros y se disculparon porque el anciano estaba desnudo, por lo que hizo una promesa. Los hijos y nietos que ganaron el campeonato estaban a un lado. Aunque Yanju ganará el campeonato, lo mismo ocurre con Shen Shen⑦. Niño sirviente