¿Por qué a los japoneses les gusta usar "lindo" para describir a las chicas?

tienes razón. Belleza y ternura son dos palabras diferentes en japonés.

Lindo significa "igual", "igual" significa agradable y belleza significa hermoso, きれぃ significa hermoso y ぅつくし significa hermoso.

Existe una pequeña diferencia entre belleza y belleza en japonés. La belleza contiene un sentido de nobleza y elegancia, pero en chino no hay mucha diferencia entre belleza y belleza.

Esta es una diferencia cultural. Kawa-ichi no sólo es lindo, sino que también significa amarse unos a otros, por lo que se usa más comúnmente para describir a las personas a las que les gusta. Si es muy íntimo, no sería apropiado usarlo en situaciones formales.