Significado: Se refiere a tomar el significado de un párrafo u oración de forma aislada independientemente del contenido de todo el artículo o conversación, lo que significa que la cita es inconsistente con el significado original.
1. Fuente:
"Zuo Zhuan: El vigésimo octavo año del duque Xiang" de Zuo Qiuming escrito por Zuo Qiuming al final del período de primavera y otoño: el poema es fragmentado y las partes restantes se toman de lo solicitado. Significa, por ejemplo, que cuando compongo poemas simplemente saco de contexto lo que necesito. ¿Cómo puedo saber cuál es el mismo origen pero orígenes diferentes?
2. Sinónimos:
Significado literal:
Significado: Se refiere a no conocer el significado exacto u origen de una determinada palabra y frase, y tomar la significado literal exagerado para tener sentido Dar una explicación inexacta.
Fuente: Jin Songcen y Zeng Pu a finales de la Dinastía Qing y comienzos de la República de China: "Niehaihua". Capítulo 4: Independientemente del nombre o de la cosa, debe haber pruebas sólidas antes de poder llegar a una conclusión. No se puede confiar únicamente en las palabras.
Alusiones sacadas de contexto:
Durante el período de primavera y otoño, los funcionarios del estado de Qi, Cui Zhu y Qing Feng, asesinaron al duque Zhuang de Qi e hicieron rey a Chu Jiu, conocido como Qi. Jinggong en la historia. El duque Jinggong de Qi nombró a Cui Zhu como primer ministro de derecha y a Qingfeng como primer ministro de izquierda. El duque Zhuang tenía dos guardias leales, uno llamado Lu Pugui y el otro Wang He. Después de que mataron al duque Zhuang, ambos huyeron al extranjero.
Lu Bocai, el hermano menor de Lu, se ganó en secreto la confianza de Qingfeng, utilizó un truco para deshacerse de la familia de Cui Zhu y donó a su esposa a Qingfeng. Recuperó a Lu Bogui y Wang He, y mató con éxito a la familia de Qingfeng. para vengar al duque Zhuang.