1. Cuello uno frente al otro: Cuello: Cuello. Originalmente significa mirarse de adelante hacia atrás. Más tarde se describió como lleno de peatones, uno tras otro.
2. Al hombro con hombro y al talón: comparar: estar uno al lado del otro; Hombro con hombro, tacones con tacones. Describe a mucha gente, muy abarrotada.
3. Duplicación de ocho notas: Octava nota: el antiguo nombre colectivo de los instrumentos musicales: duplicación: interacción, turnos. Se tocan por turnos ocho tipos de instrumentos musicales. Significa que la música instrumental está completa y la interpretación es grandiosa.
4. Extravagancia: se refiere a los arreglos especiales para la escena y ser demasiado particular para mostrar la propia generosidad. Se utiliza principalmente para bodas y funerales.
5. Callejones vacíos: toda la gente en las calles y callejones está vacía. Significa que personas de todos los hogares han salido del callejón. Principalmente describe celebraciones, bienvenidas y otras grandes ocasiones.
6. El gong y las patatas fritas están entrelazados: Gong: una especie de vasija de vino en la antigüedad; Chip: una moneda de cambio para los pedidos de bebida. Había copas de vino y patatas fritas esparcidas por todos lados. Describe una escena animada en la que mucha gente se reúne y bebe.
7. Gritando delante y apoyando detrás: Alguien delante grita para abrir paso, y detrás hay gente para protegerte. Antiguamente se utilizaba para describir a los funcionarios que viajaban acompañados de muchas personas.
8. Pulpa de olla bloqueando el camino: Pulpa de olla: sosteniendo pulpa de vino en una olla; bloqueando el camino: abarrotando el camino. Describe la escena donde las masas dan la bienvenida al ejército al que apoyan.
9. Bullicioso: describe gente yendo y viniendo, muy animada y abarrotada.
10. Risa atronadora: El sonido de la risa sonaba como un trueno. Describe una escena cálida y conmovedora.
11. Flujo continuo: Chuan: río. Describe peatones, coches y caballos, etc. tan continuos como el flujo de agua.
12. Multitudes de personas: Las multitudes son como montañas y mares. Describe una reunión de personas en gran número.
13. Frotarse los hombros: hombros tocándose hombros, pies tocándose pies. Describe el hacinamiento.
14. Juntos en un solo lugar: Jiji: describe una gran cantidad de personas. Describe la reunión de muchas personas talentosas.
15. Extravagancia: extravagancia: prestar atención a la ostentación. Un desperdicio de mano de obra y recursos materiales sólo para que la escena se vea bien.
16. Si Ma Gao Chao: Si Ma: cuatro caballos conduciendo un carro. Un carruaje de techo alto con cuatro caballos. Antiguamente describía las fastuosas escenas en las que viajaban los poderosos. También describe la prosperidad y la riqueza.