La literatura clásica china habla audazmente de Wu Zetian

1. Buscando el artículo de Wu Zetian. Al comienzo de Wenyan, el emperador Xiao Liang fue favorecido, pero al final de Zhenguan, el cortesano del Primer Emperador se llamaba Zhaoyi y compitió con Hou y el Emperador Liang por el favor, lo que empeoró las cosas.

Sin embargo, Zhao Yi fue traicionero y fue acusado falsamente de abusar sexualmente de su madre. El emperador lo creyó y resolvió el registro familiar de la señora Wei. Después de que fue despedido de su cargo, su tío le escribió al gobernador. Li Yifu y otros ayudaron en secreto a Zhao Yi a ofender al emperador con sus comentarios generales, por lo que le escribió al emperador, y el plebeyo y el emperador Liang fueron encarcelados en el palacio.

El hermano de la madrastra, miembro del clan Liangdi, es muy famoso en Lingnan. Xu continuó diciendo: "Renyou no hizo ninguna contribución e ignoró tres cosas. Hoy en día, la gente común intenta alterar la sociedad religiosa, por lo que es apropiado castigar a las sectas extranjeras. Renyou quiere castigar el ataúd y Su Majestad se lo impide a su familia. de escapar. Renyou no debería Liderar una rebelión turbia contra sus descendientes

“Hay una carta para los funcionarios. Más tarde, el emperador Liang fue asesinado por el marqués Wu, y su apellido se cambió a "Mang" y el emperador Liang se cambió a "Xiao".

Después de que el emperador lo vio, fue a la prisión y vio que la puerta estaba cerrada con llave y que él estaba en el seno. Estaba desconsolado y gritó: "¿Están bien la reina y el buen hermano? ¿Están An aquí ahora?". Ambos dijeron: "He abandonado el pecado de ser una doncella, ¿puedo ser honrado con lágrimas y sollozos?". También dijo: "Su Majestad tiene la suerte de recordar el pasado y hacer que mi concubina regrese de entre los muertos y vea el sol y la luna nuevamente. Este es un 'regreso a la ciudad natal'".

" El emperador dijo: "Me ocuparé de este asunto de inmediato. Wu Cuando Hou se enteró, les pidió a los dos que sacaran cien palos, se cortaran las manos y los pies, los arrojaran en una urna y dijo: "Hagan estos dos. ¡huesos borrachos! "Murió a los pocos días, y su cuerpo.

Al principio llegó el edicto imperial, y luego se arrodilló y dijo: "¡Su Majestad, diez mil años! "Si expreso mi gratitud, la compartiré cuando muera". Cuando llegó a Liangdi, maldijo: "¡Wu es encantador, eso es todo!". Quiero ser un gato y dejar que Wu se convierta en un ratón. Le pagará pellizcándole la garganta.

" Después de escuchar esto, ordenó al Sexto Patio que no criara gatos. Después de llegar a la dinastía Wu, era común que dos personas fueran golpeadas hasta convertirlas en pulpa sangrienta, y estaban profundamente disgustados. Les agradeció con un deseo de bruja y se mudaron al Palacio Penglai para ver la Mansión Li nuevamente, por lo que la mayor parte se quedaron en Dongdu. Después de que Zhongzong subió al trono, todos restauraron sus apellidos. La Santa Reina Wu nació en Wenshui, Bingzhou. "La biografía de la esposa" Después de la muerte de la reina Wende, el emperador Taizong de la dinastía Tang fue conocido como un talento durante mucho tiempo. La Madre Yang lloró amargamente y dijo: "¿Por qué te preocupas cuando ves que el emperador no es una bendición?". "El corazón de mi madre dejó de llorar. Conocí al emperador y me dio el título de Wu Mei.

Y el emperador Beng y el patio interior eran todos monjes. Cuando el emperador Gaozong era príncipe, entró al servicio y le dio la bienvenida.

La concubina Xiao Shu tuvo suerte porque la reina no tuvo hijos durante mucho tiempo, pero la reina se sintió muy triste cuando la vio. Después de la muerte, lo llevaron al harén interior. Se burla de la princesa. Las personas talentosas tienen el poder y hay muchos matones.

Después de que renunció, estaba feliz después de recibir los elogios del emperador y entró en Zhaoyi. La estrella está detrás de Xiao, por lo que duermen y duermen. No es armonioso.

La reina es simple y pesada, y no importa, la madre Liu ve que su esposa todavía está en el palacio, por lo que no hay mala educación después del servicio de Zhao Yi. paga, vete. Lo que hagan la reina y la princesa se ganará y se oirá, pero no está bien.

Tener una niña y luego cuidarla y marcharse, se escabulló para matar a su hijo, y. Esperó a que el emperador Yang dijera felizmente que había cuidado a su hijo y murió. Se sorprendió y preguntó, y todos dijeron: "Vuelvan más tarde".

"Zhao Yi lloraba tristemente y el emperador no podía observar. Dijo enojado:" Después de matar a mi hija, fui a tener sexo con la princesa, ¡y ahora soy malvado! "Entonces admitieron a Zhao Yi, y luego no hubo ninguna explicación. Cuanto más creía el emperador en el amor, más abandonaba el amor. Durante mucho tiempo, quise ingresar el número" Chen Fei ", y serví al Ministros chinos y coreanos y el secretario chino Dame un mensaje: "Hay muchas concubinas, así que no hagas números ahora. De ninguna manera.

"Zhaoyi fue acusado falsamente de competir con su madre. El emperador se arrepintió antes y lo dijo, por lo que fue abolido. Sun Chang, Wuji, Chu Suiliang, Han Yuan y Ji Ji estaban todos muriendo. pero el emperador vaciló. Zhongshu Li Yifu y Wei de Xu estaban en peligro. La situación fue que le pidieron a Zhao Yi que fuera la reina, y el emperador decidió abolirla. Se les dieron sellos imperiales como reinas, y se ordenó a los ministros y líderes que lo hicieran. Custodiando la puerta de los justos en la parte trasera del palacio, los sirvientes internos y externos entraron a la corte.

Más tarde, cuando conocí el salón ancestral, le entregué los talentos a Situ, duque de Zhou, Zhongxiao, y compartí el salón del templo con Gaozu. Su madre, Bai Yang, era la esposa de Daiguo en ese momento y alimentaba a miles de hogares en Wei.

Después de eso, las reglas de los familiares fueron formuladas y presentadas a cada tribunal para explicar el ridículo. Así que perseguí a Wuji, mejoré, morí y quedé atónito.

Una vez que la ciudad es profunda, no es vergonzoso ser blando y negarse a admitir la derrota. Para lograr grandes cosas, el emperador dijo que podía servirse a sí mismo, por lo que decidió discutirlo públicamente. Logré mi objetivo, que era robar a Fu Wei, darlo sin miedo y evitarlo. El confucianismo también confundía al emperador. Puedo levantar el brazo, doblarlo, así que no puedo especializarlo y con el tiempo se volverá un poco desigual.

Al comienzo del reinado de Lin De, el alquimista Guo Xingzhen fue llamado más tarde al área prohibida para orar por bendiciones, pero el funcionario Wang Fusheng lo despidió. El emperador estaba furioso. Debido a que llamó a Shangguan Yi, el ministro de la Reina Madre de Occidente, y habló con arrogancia, perdió la esperanza en el mar. No podía heredar el salón ancestral, que estaba en consonancia con el último deseo del emperador, pero era interesante dejar que se abandonara la hierba. Apeló tanto a la derecha como a la izquierda y luego demandó al emperador. El emperador se encogió de vergüenza, pero se mostró tan bueno como siempre y dijo: "¡Shangguanyi me enseñó esto!" Houyi se burló de Xu Shi y lo mató.

En aquella época, el tío de Yuan Zhi y sus ministros emitieron un edicto para no leer las tumbas antiguas, los caracteres del Tao, los rituales y los castigos, y luego se encargaron de la construcción de las casas de las esposas y de la entrega del emperador. . Los ministros de la corte imperial y los monumentos conmemorativos de todas direcciones fueron llamados los "Dos Santos".

Cada vez que miro la corte, las cortinas del palacio están colgadas, el emperador y la reina se sientan uno al lado del otro, la vida y la muerte, las recompensas y los castigos son claros. Cuando eres tolerante, aunque eres muy cariñoso, también te escondes mucho.

El emperador enfermó por la noche y el viento amainó, y el mundo fue recompensado. Más tarde, durante la Civilización Taiping, el Salón Prohibido Confuciano recopiló muchos libros y escribió más de mil artículos, como "Biografía de mujeres", "Guangui", "Nuevos mandamientos del libro de Liao Baile", etc.

Como el gobierno secreto del soltero es negociable, el poder del primer ministro está dividido. Al principio, la erudita se casó con Li Shi y dio a luz a Yuan Qing y Shuangyuan.

También se casó con Yang y tuvo tres hijas: Bo se casó con la viuda pulga Helan Yuezhi y la esposa de Han después del segundo grado; Después de la muerte de Yang, se hizo cada vez más popular y se mudó a.

Primero, los hermanos Wei Liang y Huai Yun conocieron a Yang y Bo, pero ninguno tenía títulos. Así es, Yuan Qing no es el segundo teniente de Shaofu, sino Liang Siwei, el gobernador de Zizhou en Huaiyun.

Hace unos días, mi esposa compró vino y se emborrachó. Le dijo a Wei Liang: "¿Qué debo hacer cuando recuerdo la fecha?". "Sí", dijo, "afortunadamente, el hijo del héroe está en la corte y su vida llega tarde, por lo que está preocupado pero no orgulloso". "La señora estaba enojada. Después del sarcasmo, fingió ceder. Por favor, espere hasta que Liang se mude y no haga asuntos privados abiertamente.

Sí, lo único bueno es el primer estado secretaría; Longzhou Yuan Qing; Shuangyuan, Haozhou y Rusia estaban en estado de muerte.

Corea entró y salió de la Ciudad Prohibida, y una mujer llamada Sra. Wei, que era favorecida por el emperador, quería hacerlo. prepararse Después de asumir el cargo, fue difícil decidir.

Después de la prohibición, Liang y Huaiyun se reunieron con su suegra y oraron con el pueblo de Corea. Min fue ahorcado, el emperador estaba muy asustado, pero el llanto de Min estaba mal.

Más tarde dijo: "¡Duda de mí!". "Malvado. Fui degradado y ejecutado.

En el primer año de Xianheng, Yang se mudó a Wei y Wei. Murió y se le concedió el título de Lu. En memoria de su lealtad y heroísmo, convocó los funcionarios de noveno nivel y superiores, los parientes de quinto nivel y los servidores extranjeros se ahorcaron. Fue enterrado en Xianyang con Wang Li y le dieron espadas, palos y consejos. Al hacerlo, no se le permitió evitar el. posición detrás del reloj falso.

Rusia también nombró al príncipe Taiwei Qiu príncipe de Taiyuan y a su esposa Lu Zhonglie como princesa.

2. evaluación de Wu Zetian). En chino, Taigong se llama C Hall. Significa Ejército Chu, y Kui Clam es una especie de leyenda antigua. ¿Qué significa Qiongyao Baishou? ¿Realmente es la voluntad de Dios? Traducción de la traducción de Shiquan;

Tan pronto como la bruja malvada cambió su rostro, obligó al príncipe a ir a otro salón. ¿Por qué este fantasma vino al cielo usurpando el trono y profanando el palacio? una lección del cielo, pero la bruja vive hasta la vejez.

Tengo una pregunta aquí, es decir, "Un dragón es bonito, pero un templo en forma de C es duradero". "Esta oración es muy inapropiada por las siguientes razones. Esta oración en el antiguo libro Tang debería referirse al año 684 d. C. cuando el marqués Wu depuso a Li Dan, rey de Henan, como emperador. Los registros históricos registran que a Li Dan no se le permitió vivir en el salón principal después de convertirse en emperador. Vivió recluido en otro salón. Después de que Wuhou se convirtió en emperador, Li Dan fue degradado a heredero y aún permaneció en otro salón.

Entonces Li Dan nunca se convirtió realmente en príncipe. Lo que quiero preguntar es, ¿se puede considerar príncipe al heredero?

3. Wu Zetian prohibió las masacres en chino clásico. Wu Zetian no pudo matar a la familia Li. Solo recordaba las palabras "deja el cuchillo de carnicero y conviértete en un Buda", por lo que Wu Zetian escribió una carta: Las masacres están prohibidas en todo el país. De hecho, Wu Zetian prohibió la matanza, no el asesinato de personas. Cuando está enojada, está dispuesta a matar a sus propios hijos, sin mencionar al ganado vacuno y ovino. Presumiblemente, esta prohibición de sacrificar animales es sólo un espectáculo a nivel nacional.

Una vez, la propuesta fue enviada a Shaanxi, y los funcionarios locales probablemente cambiaron el método y prepararon "cuatro platos y una sopa". El chef sirvió un trozo de carne y le explicó que un chacal mató a la oveja, así que lo pidió prestado todo. El Sr. Lou elogió: "El chacal es muy sensato". Luego, el chef sirvió otro pescado al vapor, que, según dijo, fue mordido por el chacal. El maestro Lou inmediatamente bajó la cara y reprendió al chef: "Pequeño sabio, ¿por qué no dijiste que te mordió una nutria?". De hecho, la tolerancia moral de Lou es muy famosa en la historia. El modismo "Es tu culpa". por ser despreciado" provenía de su disciplina. Alusiones al hermano menor. Incluso un funcionario así se atrevió a servir carne, lo que demuestra lo poco fiable que era la prohibición del sacrificio en aquella época. Se dice que este incidente llegó más tarde a oídos de Wu Zetian, y ella simplemente se rió. Si es bueno que el Sr. Lou tenga ovejas y peces, entonces la amabilidad de Wu Zetian hacia Liu Mian es realmente sorprendente.

La esposa de Zhang De dio a luz a un niño y sacrificó una oveja en privado para comer el vino de luna llena. Culpó a la sinceridad de Zhang De por hacer beber a Du Su. Inesperadamente, Du Su tomó en secreto un trozo de carne y se lo contó a Wu Zetian. Al día siguiente, Wu Zetian llamó a Zhang De y le dio un sermón: "Excepto para bodas y funerales, prohíbo la matanza. En el futuro, debes elegir a alguien para entretener a los invitados. También le mostró a Du la carta de informe entregada por Su, escribiéndola". Está claro que no era Su quien estaba dentro y fuera de una sola persona. Otra cosa es sugerir lo cobarde de Shi Peng Xianjue. En ese momento, era responsable de detectar delincuentes en Beijing. Un día, un carro que tiraba heno se volcó frente a Ding Ding, dejando al descubierto dos ovejas blancas. Peng Xianjue creía que Taiwei Liu Mian "no tenía idea de matar" y debería ser "muerto a golpes con un palo". Inesperadamente, Wu Zetian extendió una mano hasta la mitad: el palo se salva, "Quiero que Birmania coma su carne". Oye, la gente que no cumple termina comiendo comida deliciosa, es realmente extraño.

4. Evaluación de Wu Zetian. Este funcionario que registró la historia de la traducción en la antigua China dijo: “La clave para controlar la rebelión es el momento oportuno. La supervivencia de un país (régimen) depende de que la situación haya terminado.

Si para reyes (tiranos) como Jie y Zhou, incluso si hay diez buenos ministros como Yao y Shun, aún se producirán rebeliones. Si es un buen rey como Yao y Shun, incluso si los hay. Diez rebeldes como Jie Li y Zhou, el país seguirá fracasando.

Ahora, una mujer está en el poder, controla a todos y hace cosas injustas. que durante el reinado del emperador Liang Wu murieron muchos héroes y personas talentosas. Es realmente triste. Estos ministros leales solo pueden suspirar, la corte va a terminar

Pensando en el amor del difunto emperador, y ahora. No puedo pagarles a mis hijos, y estos pensamientos han llevado al arresto de personas inocentes. Por desgracia, el mundo se ha convertido en una gran prisión y Renwu (Emperador) arresta a personas por cazar todos los días.

5. Después de escribir la inscripción de Wu Zetian en chino clásico, Wu se convirtió en reina y comenzó a participar en la política. En 683, tras la muerte de Gao, Li Xian la sucedió. El título fue Zhongzong. Fue nombrado emperador al año siguiente, el comité del condado de Li fue abolido y Wu Zetian fue nombrado emperador a cargo.

Así es, Li Dan fue depuesto como emperador.

El nombre del país se cambió a Zhou, y Yuan Tiancai se llamó "Wu".

semana".

Después de que Wu Zetian se convirtiera en emperador, hizo una excepción al abrir el examen imperial.

Personas; recompensar a los agricultores y desarrollar la economía; conocer bien a las personas y asignarlas bien,

permitidas y capacitadas. Después de hacerse cargo de los asuntos nacionales durante casi medio siglo,

la estabilidad social y el desarrollo económico sentaron una base sólida para que las generaciones futuras "se vuelvan prósperas". Sin embargo, Wu Zetian persiguió a la reina.

Xiao Fei, mató a sus padres e hijos, lo convirtió en rey de la familia Wu y le dio una posición alta.

Los duros funcionarios, los duros castigos y las duras leyes, e innumerables prisiones injustas lo son todo. influenciado por la historia

Condena de...

En 705, el primer ministro Zhang Jianzhi fue asesinado por Wu Zetian

cuando estaba gravemente enfermo. fue restaurado por Zhongzong y respetó a Wu como "Cielo"

Gran Emperador Sabio". En el invierno del mismo año, Wu murió a la edad de 82 años.

A la edad de 18 años, el edicto póstumo fue "dedicado al emperador, llamándolo Gran Emperador".

Después de eso, Li Bai incluyó a Wu Zetian como uno de los " Siete Santos" de la Dinastía Tang.

A.

6. La historia de Wu Zetian en la Historia Tang. En agosto del primer año de la Dinastía Yuan (674), Li Zhi lo llamó emperador y Wu Zetian lo llamó reina del cielo. A esto se le llamó evitar al primer emperador. Sucesivamente, realmente quería respetarse a sí mismo.

En diciembre, Wu Zetian sugirió doce cosas en el. lista anterior: primero, alentar a los agricultores a ser generosos y generosos; segundo, eximir a Chang'an y sus alrededores del corvee

Tercero, dejar de luchar y educar al mundo. debería prohibir Qiao Piao

Quinto, ahorrar esfuerzo Sexto, extensa conversación

7. Los príncipes, generales y ministros aprenden de Lao Tse. El padre está de luto por la madre durante tres años (anteriormente era un año). Antes del "Título Yuan" de la dinastía Yuan, aquellos que habían realizado servicios meritorios ya se habían entregado (poder notarial) y no tenían persecución. los funcionarios por encima del octavo rango recibirán beneficios del capital (aumento de salario) 12. Un funcionario que ha servido durante mucho tiempo y cuyo estatus material es inferior al de otros puede ser ascendido (ascendido) por adelantado y solicitar un aplazamiento

Li estuvo de acuerdo y emitió un edicto en el que Wu Zetian podría prestar atención a la producción agrícola y estipular la "recuperación". Aquellos que "abusan del gobierno y transfieren el registro de su hogar" serán castigados.

La agricultura Los libros compilados por "Zhaoren Benye" ​​​​se han publicado en todo el mundo y tienen una gran influencia. Durante el reinado de Wu Zetian, su política religiosa se basó principalmente en el budismo, complementado con el taoísmo. En el segundo año de Shang Yuan (675), Li Zhi sufrió mareos y discutió con los funcionarios para permitir que el primer ministro Wu Zetian, Hao Jian, dijera: "¿Por qué Su Majestad confió el reinado del emperador Gaozu y el emperador Taizong a la reina? del Cielo en lugar de transmitirlo a sus descendientes? "Por lo tanto, Li Zhi suspendió temporalmente la discusión.

Después de que Wu Zetian se enteró, convocó a un gran número de eruditos y revisó una gran cantidad de libros, escribiendo sucesivamente "Xuanlan", "Reglamentos internos antiguos y modernos". ", "Qing Palace Records", "Shao Shao". "Yang Zhengfan", "Weicheng Dian", "Zishu Yaolu", "Fenglou New Commandments", "Biografía de los hijos filiales", "Biografía de Lienu" y "Esquema". de Reglamento Interno" y ordenó en secreto a estos eruditos que participaran en la corte imperial. Ese mismo año, el príncipe Li Hong murió de una enfermedad, y Li Zhi y el segundo hijo de Wu Zetian, Li Xian, fueron establecidos como príncipes en el segundo año de Diaolu. 680), Li Xian fue depuesto como plebeyo y exiliado a Bazhou. Por lo tanto, el tercer hijo, Li Xian, fue nombrado príncipe en el segundo año de Yongchun (683), y Li Zhi llegó al Palacio Fengtian en ese momento. Monte Tai, Wu Zetian persuadió a Li Zhi para que le concediera el título de Zhongyue.

Li Zhi sufría de dolores de cabeza insoportables y dijo: "La cabeza espinosa tiene un ligero sangrado que se puede curar". "

Wu Zetian dijo en la tienda: "Este médico puede decapitarte. ¿Quieres apuñalar al emperador con sangre? Li Zhi dijo: "Me duele la cabeza. ¡Sangrar no es necesariamente algo malo!". El médico pinchó el punto Baihui con una aguja y Li Zhi dijo: "Puedo verlo con mis ojos". "Pronto, el edicto imperial ordenó al príncipe heredero Li Xian actuar como agente del estado y envió a Pei Yan, Guo Zhengyi y otros como funcionarios en el Palacio del Este.

Li Zhi regresó a Dudong desde Palacio Fengtian. Estaba gravemente enfermo y todos los ministros inferiores al primer ministro no pudieron recibirlo. En diciembre del mismo año, Li Zhi falleció. Su nota de suicidio fue: El príncipe sucedió en el trono antes que Chang, y la decisión sobre. Los asuntos militares quedaron en manos de la Reina.

Cuatro días después, Li Xian ascendió al trono para ayudar a Tang Zhongzong y Wu Zetian. En febrero del primer año de Guangzhai (684), el primer ministro Pei Jian quiso hacerlo. Nombra a su padre Wei como su asistente. Li Xian dijo enojado: "Incluso si le doy el mundo entero a Wei Zhenhuan, ¿por qué no?". "¿Todavía te importa un camarero?" [15] Wu Zetian usó esto como excusa para deponer a Li Xian como rey de Luling y trasladar la capital a Zhou Fang.

El cuarto hijo de Wang Yu, Li Dan, se convirtió en emperador de Tang Ruizong y Wu Zetian. [16] En septiembre del mismo año, los hermanos unieron fuerzas con Tang y Du para apoyar al rey Luling y enviaron tropas a Yangzhou para atacar a Wu. En más de diez días, reunieron a 100.000 personas.

El marqués Wu nombró inmediatamente a Li Xiaoyi, el general de izquierda, comandante en jefe de Yangzhou Road y dirigió un ejército de 300.000 personas para conquistar. En noviembre, Xu Jingye fue derrotado y se suicidó.

[17] En marzo del segundo año de Shu Gong (686), Wu Zetian ordenó que se fabricara un ataúd de bronce (una pequeña caja hecha de cobre) y se colocara frente al Palacio de Luoyang en preparación para funcionarios receptores. Al mismo tiempo, se abre la puerta a los denunciantes, estipulando que cualquiera puede denunciar.

El Estado debería proporcionar carruajes, caballos y alimentos para todos los informantes. Wu Zetian incluso ha visto en persona a agricultores y leñadores.

Si lo que dices cumple con tus deseos, podrás ser ascendido sin excepción. Si no se prueba el cargo, no hay culpa.

Al mismo tiempo, Wu Zetian nombró sucesivamente a un gran número de funcionarios crueles como Suo Yuanli, Zhou Xing, Lai Junchen, Hou Sizhi, etc., para que se hicieran cargo del sistema penitenciario. Si los acusados ​​son encerrados en esta prisión e interrogados por funcionarios crueles utilizando diversos métodos de tortura, no hay duda de que podrán salir vivos de la prisión. De esta manera, a medida que aumentaba el número de denunciantes, funcionarios crueles torturaban hasta la muerte a más y más personas.

Como resultado, se formó una terrible atmósfera política dentro y fuera del tribunal, de modo que los ministros tenían que despedirse de sus familias cada vez que iban al tribunal y vivían con miedo todo el día. Para recompensar al denunciante, Wu Zetian hizo una excepción y le otorgó un puesto oficial.

Ese año, mató a doce miembros del clan, incluido el rey Annan, Li Ying, y azotó al segundo hijo del difunto príncipe Li Xian. Todo el clan de la dinastía Tang fue aniquilado y sus restos jóvenes y débiles también huyeron a Lingnan. Wu Zetian talló el sello de Wu Zetian para apoderarse y eliminar el clan de la dinastía Tang. Los reyes se sintieron incómodos y quisieron pelear entre ellos.

* * *Desconocido, Li Chong, el malvado rey de Bozhou, envió tropas a Bozhou (ahora al noreste de Liaocheng, Shandong) en agosto del cuarto año del reinado de Ju Gong (688). Li Zhen, el rey Yue de Yuzhou, envió tropas a Yuzhou (ahora Runan, Henan) para responder.

Wu Zetian envió a Qiu y Wei a atacarlo. El malvado rey Li Chong se levantó y murió el día 7. En septiembre, el rey Li Zhen de Yue se suicidó tras su derrota.

Wu Zetian intentó por todos los medios deshacerse de los reyes Li, sometió a juicio a Zhou Xing y a otros, y obligó al rey de Han, Li Lingkui, Li Chuan, a la princesa Li Rong de Dongguan y a otros asociados cercanos a suicidarse. Ese mismo año, Wu Zetian ordenó a Xue Huaiyi que dirigiera a más de 10.000 personas para destruir el Palacio Yuan y construir el Palacio Ming, que tardó casi un año en completarse y tenía 294 pies de alto y 300 pies de ancho.

* * *Tres plantas, con un techo redondo en la parte superior, en forma de Kowloon. Hay un fénix de hierro en la montaña, de tres metros de altura.

Decorado con oro, se llama "Templo Sagrado de Wanxiang". Después de que se completó en las dinastías Tang y Ming, se ordenó al monje Xue Huaiyi que fundiera una estatua gigante. El dedo meñique del Coloso puede acomodar a docenas de personas, y se construyó un cielo de cinco pisos en el norte de Tang Ming para recibir al Coloso.

El costo es de billones y * * * las finanzas están agotadas. Wu ordenó a la gente que cincelara una piedra blanca para escribir un texto, diciendo: "La Santa Madre es un ser humano, Yongchang es el emperador".

Fue conocido como el descubrimiento de Luoshui y estaba dedicado a Wu Zetian. Wu Zetian se llenó de alegría y llamó a la piedra un "mapa del tesoro". Más tarde, Wu Zetian añadió el título honorífico de "La Santa Madre y el Emperador de Jade".

[18]Julio del año segundo (691).

7. Traducción clásica china de "Wu Zetian Bianzi" Interpretación vernácula de Song Minqiu del Bianzi de Wu Zetian:

Al emperador Wu le gustaba cambiar nuevas palabras y tenía muchos tabúes. Un hombre llamado Xun Ruyi en Youzhou escribió: La palabra "o" en la palabra "国" perturbará los fenómenos celestes. Por favor, mantenga la palabra "武" en su boca y manténgala adentro. Wu Zetian estaba muy feliz y ordenó que se cambiara la redacción de inmediato.

Más de un mes después, alguien más escribió: "武" retirarse en la boca no es diferente de la palabra "prisión", que es muy siniestra. Wu Zetian se sorprendió y rápidamente ordenó a alguien que cambiara otra palabra. Más tarde, el emperador Xiaocheng subió al trono y, como se esperaba, Wu Zetian fue encarcelado en el Palacio Shang Yang.

Texto original:

Wu Hao cambió las nuevas palabras, que también son tabú. Hay gente de Youzhou que busca un camino hacia Yunfeng: "En la palabra china 'o', o el cielo es caótico, por favor pon 'wugong' en tu boca para calmarlo. El cielo es grande y el cielo está controlado". .

Hay un sello en la luna que dice: "Cuando la palabra '武' se retira de la boca, es lo mismo que la palabra prisión, lo cual es muy siniestro". y de repente tomó una decisión y la cambió por la palabra "八路". Cuando Hou Xiaohe (el título póstumo del emperador Zhongzong de la dinastía Tang, Li Xian) ascienda al trono, será pacífico y definitivamente ganará el Palacio Shang Yang.

Datos ampliados

Importancia histórica:

En la actualidad, los estudiosos no han prestado mucha atención al significado histórico y al valor de aplicación de los caracteres zetianos, principalmente debido a la El famoso erudito chino Shi Anchang Se cree que con la ayuda de nuevos personajes, se pueden fechar y estudiar reliquias históricas del período Wu-Zhou y más allá, como los documentos de Dunhuang y Turpan.

Otro ejemplo es el estudio de los fragmentos de la dinastía Tang del "Prefacio a los poemas" y del "Wen Guan" introducidos en Japón durante la dinastía Tang, el estudio de las inscripciones tardías del período Heian de Japón y el estudio de las escrituras budistas de Sakyamuni en los templos budistas coreanos, etc., como históricas. El estudio cronológico en la línea de tiempo es sin duda digno de reconocimiento en términos de abrir perspectivas e ideas para estudiar los personajes de Zetian.

La importancia histórica de la "escritura Zetian" radica principalmente en su importancia política, es decir, Wu Zetian intentó mantener y consolidar su gobierno autocrático cultural. Aunque la práctica final demostró que este intento fracasó, no es difícil encontrar ricas connotaciones históricas y culturales en el proceso de promoción de nuevas palabras y la intención de construir nuevas palabras.

Antecedentes de la creación:

Durante el reinado de Wu Zetian, el número de años cambió con frecuencia, lo que estaba fuera del alcance de otros emperadores. Fue una manifestación de su lenguaje y escritura supersticiosos. Wu Zetian creó nuevas palabras con la esperanza de que las palabras cambiadas duraran para siempre.

El propósito de la creación de estos personajes es consistente con la práctica tradicional de entronización y conversión del emperador de la dinastía Yuan. El sistema ritual y musical aboga por la gentileza para mostrar la nueva generación y la nueva atmósfera. De hecho, la creación de caracteres zetianos, ya sean los doce caracteres originales o la palabra "regalo", es sólo una forma de oscurecer la política del pueblo.

La palabra "testimonio de los santos" aparece debido a los milagros, o la palabra "patria" o "pueblo" concede gran importancia al territorio y a las personas, todas las cuales contienen en cierta medida connotaciones políticas. Además, la escritura budista "Dayun Jing" utiliza las nuevas palabras y anotaciones de la emperatriz Wu, pretende ser una enseñanza sintoísta, malinterpreta deliberadamente el significado de las escrituras e introduce otras nuevas, que ayudarán a eliminar la resistencia política que encontró Wu Zetian cuando proclamó ella misma emperadora.