1. La eterna tranquilidad es esta flor. Si no pides escucharla, sólo será una neblina. Al recolectar leña, es posible que tengas miedo de que se acerque el camino, por lo que debes usar una montaña alta para cubrirlo.
De: "Orquídeas de alta montaña" de Zheng Banqiao en la dinastía Qing.
Traducción: Lo más sereno y casto a través de los tiempos es esta orquídea. No busca ser famosa, sólo quiere ser una neblina. Incluso aquellos que suben a la montaña a cortar leña no quieren que la vean. Se esconde detrás de las montañas para protegerse.
2. La orquídea está en el valle vacío, y su fragancia es fragante.
De: "Diecinueve poemas antiguos · Ran Ran Lonely Bamboo" de Chen Menglei de la dinastía Qing.
Traducción: La orquídea crece en las montañas profundas y la ligera fragancia que emite impregna el entorno.
3. Nadie sabe sobre las orquídeas que crecen en el valle profundo y el incienso que me dejaron los invitados plantados en Dongxuan. Sé que hay una fragancia clara que puede aliviar la suciedad y siento lástima por las delicadas hojas y la escarcha.
De: "Cultivo de orquídeas" de Su Che en la dinastía Song.
Traducción: Nadie apreciaba las orquídeas que crecían en el valle, así que un amigo las plantó en Dongxuan y me las regaló. Su fragancia puede aliviar la suciedad y lo que es aún más entrañable es que sus finas hojas pueden resistir el viento y las heladas.
4. La orquídea es la reina de la fragancia, fragante en la brisa. La belleza de la cueva nunca ha sido más próspera y hermosa.
De: "Yong Huai" de Cheng Fan de la dinastía Qing.
Traducción: La fragancia de las orquídeas es la reina entre las flores. No hay nada más fragante que las orquídeas. Su fragante y fragante fragancia floral flota en la brisa. Las orquídeas siempre han crecido junto a cuevas en las montañas profundas. competir con las flores.
5. Las orquídeas están floreciendo, esparciendo su fragancia. Si no lo eliges pero lo usas, no le hará daño a Yu Lan.
De: "Youlan Cao" de Han Yu en la dinastía Tang.
Traducción: Cuando la orquídea florece, su leve fragancia aún se puede oler en la distancia; si nadie recoge la orquídea y la usa, ¿qué daño se le hará a la orquídea misma?