Poemas que describen héroes

1. ¿"Queju" de Song Qingzhao?

Vive y sé un hombre entre los hombres; muere y sé un alma entre las almas.

Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este.

Traducción:

¡Para vivir en este mundo, uno debe ser una buena persona y hacer contribuciones sobresalientes! ¡Incluso si muere, debe convertirse en el señor supremo del rey demonio y liderar el clan de los demonios!

Yo (refiriéndose a Li Qingzhao) todavía extraño a Xiang Yu cuando Chu y Han luchaban por la supremacía. ¡Debido a la derrota, preferiría morir antes que enfrentarme a los ancianos de Jiangdong! ¡Qué espíritu es este!

2. "Afsai" (Elija uno) Wang Changling de la dinastía Tang

Aún era la luna y la frontera de las dinastías Qin y Han, y el enemigo libró una guerra prolongada. con el enemigo.

Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les permitiría ir al sur, a Yinshan Huama.

Traducción:

Desde las dinastías Qin y Han, Yue Ming ha partido desde su ciudad natal en expediciones de miles de kilómetros como de costumbre, pero los soldados aún no han regresado. Mientras el General Volador de Dragon City (Li Guang) todavía esté allí, al enemigo no se le permitirá cruzar Yinshan.

3. "Prison Wall" Tan Pan·Stone

Desesperado por dejar de pensar en Zhang Jian, soportó la muerte y trató a Du Gen por un tiempo.

Mi sonrisa llega desde el cuchillo horizontal hasta el cielo, quedándose en el hígado y la vesícula biliar.

Traducción:

Incluso si me sostienen el cuchillo de carnicero en el cuello, todavía me reiré hasta el cielo. Los camaradas que escaparon o se quedaron atrás son todos héroes como la montaña Kunlun.

4. Wen Songtianxiang, "Cruzando el océano Lingding"

Una vez que trabajes duro, habrá menos estrellas a tu alrededor.

Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos.

La playa del miedo habla de miedo, y hay un suspiro en el océano.

Desde la antigüedad nadie ha muerto en vida, dejando tras de sí un corazón que ilumina la historia.

Traducción:

Mirando hacia atrás, experimenté muchas dificultades cuando entré al examen imperial en mis primeros años. Han pasado cuatro años desde que terminó la guerra.

Un país está en peligro como amentos bajo un fuerte viento, y un individuo está como lenteja de agua bajo una lluvia.

Todavía estoy enloquecido por el fiasco en Dread Beach, y es una pena estar solo en Luyuan.

¿Quién podrá vivir para siempre desde la antigüedad? Quiero dejar atrás un corazón patriótico que refleje la historia.

5. "Unirse al ejército" (Elija uno) ¿Rey Changling de la dinastía Tang?

Hay una montaña oscura cubierta de nieve en Qinghai, con largas nubes blancas, y una ciudad solitaria con vistas al paso de Yumen.

La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto.

Traducción:

El lago Qinghai está cubierto de nubes oscuras y las continuas montañas cubiertas de nieve están desoladas. La antigua ciudad fronteriza Yumen Xiongguan se enfrenta a miles de kilómetros de distancia. Los soldados que custodian la frontera han vivido cientos de batallas, sus armaduras están gastadas y su ambición es inmortal. Nunca regresarán a casa a menos que derroten a los enemigos invasores.