Nada que traducir

Cuando eres libre, no tienes nada que hacer; cuando estás durmiendo, no tienes nada que hacer. ——Cheng Hao de la dinastía Song Los días de otoño son tranquilos y pausados, y te pondrás rojo cuando te duermas. "Otoño" de Cheng Hao de la dinastía Song.

Otoño, Traducción de Filosofía de Vida y Traducción de Comentarios

Los días son libres y no hay nada incómodo ni tranquilo. A menudo, cuando me despierto, la ventana este ya está brillando de color rojo por el sol.

Puedes disfrutar de la naturaleza mirando cualquier cosa, y la gente tiene el mismo interés por los hermosos paisajes durante todo el año.

La verdad impregna todas las cosas tangibles e intangibles del mundo, y los pensamientos impregnan los cambios en el viento y las nubes.

Mientras pueda ser rico sin ser arrogante ni extravagante, y ser pobre pero feliz, ese hombre es un héroe.

Apreciación 2 Aunque este poema fue escrito accidentalmente en otoño, si lo analizas detenidamente, aún puedes ver la actitud de Cheng Hao hacia la vida. Es un estado de ánimo despreocupado, no ansioso ni impaciente, y no siente ninguna presión. Duerma lo suficiente, tenga energía y salga con más frecuencia. Cuando aprecias todo con calma, descubres que todos tienen sus propias características y razones de su existencia, y están bastante contentos consigo mismos. A las cuatro en punto en primavera, verano, otoño e invierno, cada uno tiene su propio paisaje hermoso, cada uno tiene sus propios lugares escénicos únicos y depende de la gente probarlos. A medida que cambian las estaciones, debemos disfrutar de la naturaleza. El "ocioso" Cheng Hao vivía una vida tranquila, se levantaba cuando quería e incluso se levantaba cuando salía el sol rojo. Se puede decir que Cheng Hao, que ha visto todos los cambios en el mundo, se sienta y observa tranquilamente el ascenso y la caída naturales de todas las cosas, la prosperidad, el declive, la humillación, la primavera, el verano, el otoño y el invierno, al igual que la gente común que viene; y yendo felices, disfrutando de su propio paisaje único. Piense en las cosas invisibles más allá del cielo y la tierra y piense en los cambios en el mundo. Ha dejado atrás la riqueza, la pobreza y otras cosas. Aunque pausado y pausado, el autor no es indiferente a los fuegos artificiales del mundo, sino que también es "feliz de vez en cuando". El autor estaba pensando en cosas metafísicas como "el camino conduce al cielo y a la tierra", y también estaba muy preocupado por las cosas metafísicas en "Feng Yun Metamorphosis". Sólo así podremos conseguir “ser rico sin ser promiscuo, ser pobre sin ser feliz”.

Al contemplar los misterios del universo, el mundo tangible no es suficiente para agotar el poder mágico del Tao. Tao es la fuente de todas las cosas, pero no aumenta ni disminuye con todas las cosas. Es realmente misterioso y misterioso. A medida que los pensamientos surgen, se convierten en todo tipo de imaginaciones extrañas y extrañas, que son simplemente omnipotentes y extremadamente agradables.

Confucio defendía que “si eres pobre, querrás cambiar”, mientras que Mencio declaraba que “la gente rica no puede ser promiscua”. En resumen, significa "ser rico y feliz sin ser guarra pero tampoco pobre". Si eres rico, no te demorarás ni perderás tu naturaleza. Si eres pobre, no cambiarás tu diversión. Aquellos que pueden alcanzar este estado se llaman "héroes". En una palabra, el espíritu de un caballero es: benevolencia, rectitud, fortaleza y alegría de conocer la vida: la trinidad.

Apreciar el estado de ánimo despreocupado y no tener prisa por hacer nada. Cuando desperté, el sol rojo brillaba en la ventana este. La alegría de la naturaleza se puede sentir en cualquier cosa que se vea, y la gente tiene el mismo interés en la belleza de todo el año. La verdad impregna todas las cosas tangibles e intangibles del mundo, y los pensamientos impregnan los cambios en el viento y las nubes. Mientras pueda ser rico sin ser arrogante o extravagante, y ser pobre pero feliz, ese hombre es un héroe.

La vida sólo dura treinta o cuarenta años, que en realidad no es tanto. En un abrir y cerrar de ojos hemos entrado en el año del "destino", pero siento que mi vida no ha sido muy apasionante. Es fácil vivir, pero difícil vivir una buena vida. En mi opinión, una vida feliz es la vida más digna para uno mismo y para los demás. Gente, cómo vivir felices, realmente hay mucho conocimiento aquí. A menudo veo todo tipo de problemas en los artículos de mis amigos, la mayoría de los cuales son tristes y tristes, llenos de impotencia y depresión ante la realidad. Muy pocas personas pueden realmente transmitir su felicidad a todos.

Cheng Hao (1032-1085) fue un filósofo, educador y fundador del neoconfucianismo en la dinastía Song del Norte. Los eruditos llaman a Bochun el Sr. Mingdao. Originario de Luoyang (ahora Henan). Shen Zongchao fue nombrado príncipe heredero y Zhong Yun supervisó la expedición del ejército. Oponerse al New Deal de Wang Anshi. Propuso proposiciones como "los principios del cielo" y "sólo el corazón es el cielo, y actuar con sabiduría". Él cree que "los benevolentes son exactamente iguales a las cosas, y todos son benévolos". Conociendo esta verdad, debemos “guardarla con sinceridad” (ibid.). Defiende la teoría de la "telepatía" y reconoce que "todo en el cielo y en la tierra está bien". La teoría de Cheng Hao ocupa una posición importante en la historia del neoconfucianismo, que luego fue heredada y desarrollada por Zhu, y es conocida como la "telepatía". La escuela en la historia. Sus propios escritos y libros compilados por generaciones posteriores recopilaron sus comentarios y los compilaron en el libro "Er Cheng Quanshu".

Cheng Hao

Ren Bao está cubierto de polvo y ganchos para cortinas. El sol brilla en la ventana mosquitera y el viento sacude la puerta contra el resorte. La montaña y el cielo están conectados por nubes, y el resplandor del atardecer se puede ver a través de los claros del bosque de bambú. El sol brilla intensamente fuera de la pantalla de la ventana y el anochecer se acerca gradualmente; nadie puede ver mis lágrimas tristes después de cerrar la hermosa casa. El sol brillaba, pero tenía tanta sed que quería buscar agua para beber. Las flores de durazno a ambos lados del estrecho se hornean al amanecer y altos sauces cuelgan del cielo por todas partes. Mirando la peligrosa valla, Hongri guardó silencio. Los invitados en la azotea están en otoño y la puesta de sol está llena de vida en Junshan. El sol brilla intensamente en Chang'an en primavera, los álamos se enroscan y el viento es suave. El club está quemando dinero como un trueno y la puesta de sol ayuda al borracho a no preocuparse por beber. Las nubes se mueven sobre la montaña del palacio y el sol gira alrededor del bosque de dragones para conocer el rostro sagrado. Al anochecer, el viento del este se queja de los pájaros y las flores que caen siguen como si cayeran de un edificio. La montaña primaveral es cálida y fresca, los pabellones y los pabellones están marchitos y los sauces se mecen en el patio. Cuando se pone el sol, se encienden velas de espinas. El sol está frío y la hierba corta, la luna es amarga y helada.