Pase lo que pase = en cualquier circunstancia, sin excepción, o en cualquier caso.
Debes utilizarlo en todas las situaciones durante el examen.
Por lo tanto
Pase lo que pase, debes hacer lo mejor que puedas.
Traducido al
En cualquier situación, debes hacer lo mejor que puedas.
Espero que te resulte útil y espero que puedas hacer clic en "Elegir una respuesta satisfactoria" para adoptarla a tiempo. Gracias.