Pero a la entrada de la ciudad hay tiendas de delicatessen. Hace tiempo que allí se matan muchos animales cada día y los ciudadanos no pueden detenerlos. Cada vez hay menos y después del Año Nuevo chino no habrá comida cocinada a la venta.
Gai siempre compra víveres y los litigantes invitan a los funcionarios a banquetes. No hubo detenciones en el tribunal hoy mientras el público hacía preguntas. Hay pocos compradores, por lo que los vendedores simplemente lo miran, por lo que todos son trabajadores inmigrantes.
(Extracto de "Método de inducción") El emperador Yuan promovió vigorosamente la política de frugalidad e hizo un acuerdo con burócratas y eruditos confucianos: se debían preparar cinco platos de carne a la vez y no se permitían vacas ni ovejas. para ser sacrificado. Sin embargo, cerca de la oficina del gobierno del condado hay una tienda de delicatessen con una larga historia. Cada día se sacrificaban muchas vacas y ovejas y el emperador Yuan no pudo detenerlo.
Más adelante, poco a poco fue disminuyendo. Un año después, ya no había tiendas que vendieran delicatessen. Probablemente las personas que vinieron a comprar comida cocinada fueron invitadas por los abogados litigantes para entretener a los funcionarios.
Ahora el Emperador Yuan siempre está atento (a los casos), y el gobierno del condado no tiene casos atrasados, por lo que hay muy pocas personas que compran alimentos cocinados, por lo que todos los comerciantes que venden alimentos cocinados pierden dinero ( en serio), por lo que todos cambian de carrera. Nota 1, Huangyuan: El nombre Laifan fue designado magistrado del condado durante el período Wanli de la dinastía Ming y se transmitió de generación en generación.
2. Practica: Haz tu mejor esfuerzo; "El juramento de Tailandia": "Hoy el rey de Shang ha sido forzado demasiado, y no es mejor que un pecador si abandona lo viejo y persigue lo nuevo."
Kong Chuan dijo: " No puedes hacerlo, no puedes agotar el cielo, así que debes hacerlo "La Doctrina del Medio: "El aprendizaje conduce al conocimiento, la práctica conduce a la benevolencia, el conocimiento de la vergüenza conduce al coraje". "Registros históricos: Biografías de eruditos": "Si un gobernante no habla mucho, ¿por qué debería importarle?" "Feng Shi Wen Ling" de la dinastía Tang. "Ya" muestra: "Yan y Cui Tan son generales rojos e implementan políticas feroces. "
"Libro con Wang Shenfu" de la dinastía Song Zeng Gong: "Los eruditos tienen una mente normal y se adhieren a las opiniones de un grupo de santos. Esta es la razón por la que Confucio y Mencio contribuyeron al libro. world "Prefacio de Liao": "Si puedes entender y practicar lo que el autor ha dejado, entonces esta colección valdrá la pena".
3. Kunkun: Ese es el caballero. Insertar nobleza.
Los caballeros, los funcionarios antiguos y los eruditos confucianos usan faja. "Li Zhou · Guan Chun Dian Rui" "Wang Jin · Dagui" Zheng Xuan citó a Zheng Sinong de la dinastía Han diciendo: "Jin Shushu es una bofetada a los nobles, lo que significa que se inserta entre los nobles y sus cinturones, como si llevaran una espada."
"Zi Tongzhi Jian·Yuanfeng Año del Emperador Wu de la Dinastía Han": "Mao Yi pidió a los eruditos confucianos que abofetearan a la nobleza, dispararan al ganado y marcharan , y sellar el monte Tai en el este ". Más tarde, se utilizó como sinónimo oficial o confuciano.
Los registros del emperador Ming: "Los literatos eran particularmente prósperos en ese momento, y había cientos de millones de personas que disfrutaban observando la cultura". El poema de Tang Quan Deyu "Conociendo el bien y el mal" decía: "Los maestros famosos siguen la enseñanza Keke y quieren aprender el Tao".
"Continuación de Xiaoting: funcionarios del gobierno interno" de Qing Zhaolian: "Los funcionarios del gobierno interno solo pueden servir como funcionarios de su propio gobierno". y no se les permite trabajar fuera del ministerio. Sólo las personas de los súbditos pueden asociarse con la nobleza "Regocijo con Yao y Shun" de Lin Shu: "Cuando la gente entra a la ciudad, compra las túnicas de la nobleza y ataca. para mostrar su ciudad natal, la gente lo verá con sus ojos. Me atrevo a creerlo."
3. Carne: se refiere a platos picantes como la cebolla, el jengibre y el ajo. 4. Ya: inmediatamente; pronto; hablar de ello más tarde.
"Registros históricos·Biografía de Mencius·Xunqing": "Li Sicheng fue un discípulo y se conocían en Qin". "El Libro de la piedad filial" registra: "Se dice: 'Este recipiente ha sido usado durante diez años.'
En ese momento, el duque Huan de Qi siempre había sido así "Nueva Historia de las Cinco Dinastías: Biografía de Liang, Chenchuan y Huocun": "La emboscada en el condado de Xiao. Ha quedado oscurecido y tanto Jin como Pu estaban en una emboscada. "
"Colección y suplemento: Viaje de Xinhai" de Lu Xun: "A la una de la tarde, la marea llega desde muy lejos y los años se desperdician. Cada vez más cerca, los barcos surgieron. "
5. Fecha: también llamada "año". Un año.
"Zuo Zhuan·The Decimocuarto Año de Xigong": "En el octavo mes de otoño, Xin Mao, Shalu se desplomó. Jin Buyan dijo: "Habrá grandes desastres el próximo año y varios países perecerán".
"Libro del Han posterior·Libro de la biografía del Han posterior": "La gente era vieja y débil, y lloraban... Todos dijeron: "Espero rogarle a Hou Jun que se quede por el año nuevo. "El poema "Fish Bone" de Li Deyu de la dinastía Tang: "Yo era un hijo en el pasado y pescaré este pez en el futuro. "
"Jin History·Han Zongzhuan": "No ha pasado un año desde que se formó la alianza, y ahora es así. ¿Qué podría ser? "Continuación del sueño de Qi Xie Cao Meng Gong" de Qing Yuanmei: "Por lo tanto, se espera que aquellos que no tienen sueños suficientes avancen y retrocedan durante varios años. "6. Siempre: justo ahora; justo ahora.
Original; resumen de la situación anterior. "Libro del Posterior Han·Fang Shu·Xia Chuanhua Tuo": "Cuando caminaba por la calle, Vi a alguien con dolor de garganta.
Por el lenguaje dijiste: 'Hay un vendedor de pasteles en la esquina, que es muy amargo'. Puedes beber tres litros y tienes que marcharte si estás enfermo.
Yan Zhidui de las "Instrucciones de la familia Yan para hermanos" de la dinastía Qi del Norte: "Guo Pei y Liu Zhuo querían ser vecinos de sus hermanos, pero no aceptaron el llamado durante mucho tiempo; cuando el monstruo Cuando le preguntó, dijo: "Nunca antes lo había usado. Abrigos y sombreros. "" La "Cueva Youxian" de Kun: "La quinta cuñada siempre ha presentado palabras, ¿por qué debería tener miedo el joven?" Lu You, del poema de la dinastía Song "Xia Yu": "El fondo de los campos de arroz tiene Siempre ha estado seco y el agua blanca se extiende hasta donde alcanza la vista."
7. Xu Li: Un funcionario menor a cargo de libros y casos en el antiguo gobierno local. Poema de Bai Juyi de la dinastía Tang "Hewei Ye Zuo": "Yo estoy a cargo de diez funcionarios y tú estás a cargo de cientos de funcionarios".
"Novela popular de Jingben·Ou Xianggong": "Sangma fracasó , así que tuve que criar cerdos ". Pollo, esperando el dinero de reclutamiento de Xu Li y Bao Li. "Gong Zizhen de la dinastía Qing" "Sobre Liang Ming": "Aquellos que cumplen con la ley son funcionarios y no se atreven a cambiar La razón por la que se establecen funcionarios y funcionarios es por esto." "Humilde."
8. Detención en prisión: se refiere a casos que no han sido juzgados por retraso o demora. "Historia del Sur·Biografía del Rey Liang Shixing Zhong Wu": "Desde su juventud, ha sido responsable de la iluminación. Cualquiera que renuncie a la demanda debe esperar instrucciones y ha decidido quedarse en Rusia. Cao no tiene nada que hacer y es libre ."
Sikong Tu de la dinastía Tang "Príncipe Xuanzhou de la dinastía Tang": "El enviado de sal y hierro de Ezhou fue arrestado, y aquellos que se enteraron del poder fueron encarcelados. El público se enteró. , y fueron sentenciados a diez días." "Xu Zi Zhi Tong Jian·Taizong de la dinastía Song en el sexto año de paz y prosperidad": "El emperador Si no quieres estar limitado por el mundo, deberías establezca un sistema de tres límites: 40 días para eventos grandes, 30 días para eventos medianos y 10 días para eventos pequeños. Las personas que toman decisiones fácilmente no necesitan tres días". >
Ver "Acción Diferida". 9. Fresco (xi ǐ n) menos: muy poco.
"Teoría del lenguaje Guoyu·Chu": "Cuando los deseos egoístas son extravagantes, hay pocas virtudes y rectitud". "Prefacio para enviar a Li Yuan a regresar a Pangu" de Tang Hanyu: "Entre Pangu, la primavera la fragancia era fragante, el suelo estaba húmedo, la vegetación era exuberante y había pocos residentes "
Poema de Wang Songan "Envía a Li Xuan Shu a Zhangzhou": "Hay poca gente y el mercado es sombrío. ." El replanteamiento de Guo Moruo de las etapas del desarrollo social: "La división del trabajo rara vez se establece en el período de florecimiento del feudalismo”
Fresco: menos. 10. Descuento: (1) Indica que el producto se vende a precio reducido.
(2) Indica el precio de negociación del comprador. Esto se refiere a la pérdida.
11. Migrar industria: Significa que no te centras en tu propia industria y cambias tu forma de pensar. "Prefacio al maestro Gao Xian" de Tang Hanyu: "El marido anhela emigrar.
2. En "La biografía de Zhou Chen", qué tipo de persona era Zhou Chen (1381-1453), hay la palabra "Liangya".
Un nativo de Jishui, Jiangxi En el segundo año de Yongle (1404), Shu Jishi fue seleccionado como erudito
Vine al Salón Wenyuan. No fue invitado a estudiar el nombramiento y castigo de Yongle. El ministro era el ministro de Relaciones Exteriores.
Aunque tenía mucha experiencia, no había sido ascendido en sus 20 años en el cargo. En el quinto año de Xuande (1430), recibió una licenciatura y fue recomendado como ministro del Ministerio de Industria, gobernador de la prefectura de Jiangnan y gobernador de impuestos y cereales. Una de las misiones importantes del gobernador Zhou Chen en Jiangnan fue. para rectificar los asuntos de Jiangnan. Impuestos y granos.
El impuesto a la tierra en Jiangnan era alto y la gente vivía en dificultades. Después de que Zhou Chen asumió el cargo, profundizó en la gente para realizar investigaciones. >
Sin ningún personal que lo acompañara, después de preguntar a los agricultores y mujeres de la aldea qué era lo más doloroso y cómo quería lidiar con ello, la gente estuvo dispuesta a hablar con él sobre sus asuntos internos y llevarse bien. con él como un miembro de la familia y un padre.
También es relativamente tolerante con sus subordinados, tomando la iniciativa de discutir muchos asuntos con ellos y solicitando sus opiniones.
Por ejemplo, el prefecto de Suzhou, Kuang Zhong. y el prefecto de Songjiang, Zhao, y Mo Yu, el prefecto de Changzhou, se convirtieron en sus manos derechas y * * * contribuyeron a la reforma económica de Jiangnan. Los fuertes impuestos sobre las tierras oficiales en Jiangnan fueron un fenómeno muy especial en la economía y. Finanzas de la dinastía Ming.
La carga obligó a los agricultores a huir en grandes cantidades, y las fuentes de impuestos del país se redujeron y los atrasos de impuestos fueron graves desde el año 20 de Yongle hasta el primer año de Hongxi (. 1422-1425), a la prefectura de Songjiang le faltaban 3,92 millones de shi. -1421) tuvo que eximir a millones de shi.
En los primeros años de Xuande, la prefectura de Suzhou debía 7,9 millones de shi. de Xuande (1430), Songjiang fue designado para recolectar 439.000 shi como la primera parte de la colección de granos, sólo se obtuvo el 15%. De hecho, como alguien dijo: “Está justo en el. nombre del impuesto, pero no hay recaudación real.
"Desde la época de Zhu Yuanzhang, se han emitido edictos de reducción de impuestos, pero en la mayoría de los casos se han modificado y roto.
Debido a que Jiangnan es un importante lugar de riqueza para la corte imperial, responsable de las responsabilidades de burocracia y honor. En la época de Xuande, el problema tenía que resolverse.
En el quinto año de Xuande (1430), Xuanzong emitió un edicto imperial para reducir el impuesto territorial oficial. El Ministerio de Construcción a menudo "habla en privado con la empresa y no utiliza el edicto imperial como excusa". Fue bajo esta circunstancia que Zhou Chen fue enviado a Jiangnan para rectificar a Tianfu. El edicto imperial como bandera para resistir la presión de los hechos. Después de más de un mes de cálculos con Kuang Zhong, el prefecto de Suzhou, hicieron serios ajustes a los impuestos y los cereales de cada gobierno redujeron la tasa impositiva. 720.000 shi (Registros de alimentos y bienes de la dinastía Ming). Zhou Chen incluso quería reducir los impuestos en algunas tierras oficiales. Por ejemplo, había un tipo de tierra llamada tierra oficial antigua, que estaba muy gravada y los agricultores podían.
Tai Shi Guo Zi y Hu Lian, el Ministro de Asuntos Domésticos, se quejaron de ello "por la ley, buscando fama y reputación", aunque Xuanzong criticó a Guo Zi y Hu. Lian, no estuvo de acuerdo con la solicitud de Zhou Chen.
El tribunal no estaba dispuesto a soportar más "pérdidas". Zhou Chen Chen centró su atención en promover la reforma de los servicios fiscales y utilizar métodos de políticas flexibles para equilibrar la situación.
La reforma del transporte de agua era un tema muy difícil y espinoso en el sistema fiscal local. En ese momento, el grano de Jiangnan se transportaba a Beijing y había militares y funcionarios militares. p>
En el movimiento democrático, la carga para los maridos era bastante pesada. La proporción de tres piedras por una piedra se ha repetido año tras año y los agricultores han perdido sus empleos. "Zhou Chen discutió con Chen Xuan, el gobernador de transporte acuático, el intercambio de grano desde el sur del río Yangtze por el transporte de Cao Jun. El método específico es: la gente lo transporta a Huai'an o Guazhou, y luego a Cao Jun. lo transporta a Tongzhou.
Cada grano de grano es para la gente Cuando fue transportado a Huai'an, cinco cubos de grano fueron transportados a Guazhou, y los oficiales y soldados de la Estación de Guardias de Jiangnan fueron transportados. Se llevaron directamente a un almacén cercano y se utilizaron dos cubos de arroz para esparcir las esteras de caña.
De esta manera, los agricultores ahorran dinero y son convenientes, y Cao Jun también aumentará el consumo. , las ratas y los pájaros se lo comerán, flotará en el agua, se pudrirá, etc.
Así que además del principal alimento, el arroz la recogida del consumo es una gran carga y un. Gran laguna jurídica. El mayor problema es que "los poderosos sólo pagan la cantidad positiva y todos los gastos se transfieren. El consumo es reducido y la cantidad fija, que corre a cargo únicamente de los pobres". "
Este tipo de consumo es injusto. "Para cambiar esta situación, en el octavo año de Xuande (1433), Zhou Chenshi creó el 'método del metro cuadrado'.
M² corregidos y consumidos en metros. La solución es: "Tanto los funcionarios como los ciudadanos deberían pintar más y consumir más.
A principios de año se utilizará una piedra de arroz más siete cubos de arroz, y el coste del viaje aumentará. Se calculará como una asignación. El dinero asignado se almacenará en el almacén del condado, que es el llamado arroz.
El año siguiente, un metro valía una piedra y el consumo se redujo a seis cubos. Al año siguiente, el consumo se redujo a cinco cubos "
por metro cuadrado. Sobre esta base se creó un "almacén agrícola". Una de las fuentes del arroz almacenado en los almacenes agrícolas es el arroz que queda tras la distribución de los metros cuadrados. Además, hay granos y arroz almacenados en billetes oficiales emitidos en años de buena cosecha, así como el consumo de arroz ahorrado mediante el "Método del Suplemento de Beijing".
/p>
Sin embargo, el salario del primero se puede retirar de Nanjing, pero no se puede retirar de los tres gobiernos solos. Un año, el consumo se reducirá en 600.000 shi ", según el " Ming. Historia·Biografía de Zhou Chen", estipula este método. , a los lugareños que caían al agua se les entregaba un balde y una piedra por metro.
Parte del ahorro son cinco fanegas por piedra. Además, en algunos condados, también existen métodos para persuadir a los ricos a pedir prestado arroz, y también existen métodos para liquidar el alquiler de los acres ocupados por Haoyou.
Además de ayudar a los pobres a cultivar y comer, los Nongcang también "toman el estanque y la presa para quienes les dan comida; aquellos que tienen la mala suerte de perderse en el río pueden tomarlos prestados". "Los compradores toman seda oficial y reparan casas, construyen templos, construyen escuelas, almacenan libros, oran por inundaciones y sequías", etc.
Este método mixto de recaudación de impuestos territoriales y pago de corvee en realidad fue pionero en la recaudación combinada de impuestos territoriales y corvee. Esto fue de importancia pionera en la reforma fiscal de la dinastía Ming.
Zhou Chen también es famoso por ser bueno en la gestión financiera. Por ejemplo, "Zhou Chen Zhuan" de la dinastía Ming señaló: "En varios condados importantes en el sur del río Yangtze, la gente no conoce la naturaleza salvaje y los dos impuestos no se han perdido en los primeros años". Zhengtong, debido a la depreciación del papel moneda, la moneda de cobre fue derrotada y la moneda de plata circuló con su tendencia imparable.
Incluso la autoridad del Estado y el emperador tuvieron que sucumbir a su inflamación subyacente.
Así que los cuatro millones de shi de grano de Jiangnan se cambiaron por un millón de taeles de plata.
Así lucen las flores doradas y plateadas. Los impuestos físicos sobre la tierra se convierten en plata y los contribuyentes están exentos del transporte y otros gastos.
3. ¿Qué tipo de tributo personal es el texto chino clásico "Zigong" (520 a. C. ~?). Su apellido es Duanmu, su nombre de pila es Ci y también se le conoce como Zigong y Ziqian. También se le conoce como Wei Ci. Es un famoso discípulo de Confucio a finales del período de primavera y otoño, uno de los "Diez discípulos de Confucio".
Zigong fue un gran hombre de negocios en Qi y Lu durante el período de primavera y otoño. Zigong fue uno de los discípulos más valorados de Confucio. Confucio lo comparó una vez con Hu Lian. Hu Lian es el instrumento más valioso del salón ancestral.
Antes de convertirse en discípula de Confucio, Zigong se hizo rica como hija haciendo negocios entre Cao y Lu. Era rápido de pensamiento, receptivo y elocuente, y Confucio lo elogió como un estudiante talentoso en la materia de "lenguaje". En las Analectas de Confucio, Confucio y sus discípulos respondieron la mayoría de las preguntas. Confucio lo elogió muchas veces, diciendo que podía "conocer a la gente y analizar el mundo" ("Las Analectas de Confucio·Xue"); "dadas a los sabios de Qiuzhong" ("Miscelánea de Shuoyuan"); noble dispositivo "Hu Lian". Zigong tenía fuertes ambiciones políticas. Le preocupaba la estrategia de gobernar el país y a menudo preguntaba a Confucio sobre asuntos políticos. Zeng Shi presionó en Lu, Wei, Qi, Wu, Yue y Jin. Desde los viajes de Confucio por el mundo hasta Cai Chen, una vez se quejó: "El camino del Maestro es tan grande que el mundo no puede tolerarlo". El líder de la Banda de Mendigos no es tan despectivo. "Confucio lo criticó y dijo:" Ahora no cultivo a mi manera, pero busco la tolerancia y la dedicación, ¡y mi ambición no está muy lejos! "("Registros históricos de la familia de Confucio") Pronto, Confucio lo envió al estado de Chu. Como resultado, "el rey Zhao de Chu movilizó tropas para saludar a Confucio y luego renunció". En el año decimoquinto (480 a. C.) , estaba en el estado de Lu. En la reunión con el estado de Qi, lo persuadieron para que regresara a casa.
Los elogios de Zigong a Confucio son bien conocidos entre los discípulos de Confucio. Una vez dijo: "Zhongni, el sol. , y la luna no tienen más que trascendencia." “Si el maestro está lejos, se levantará incluso si el cielo está en caos. ". ("Las Analectas de Confucio·Zhang Zi") Algunas personas decían que él era mejor que Confucio, pero él inmediatamente lo negó y dijo: "Si lo comparas con el muro de un palacio, puedes ponértelo sobre los hombros. . Varias paredes de maestro. "("Las Analectas de Confucio·Zhang Zi") Sin embargo, se dice que la admiración de Zigong por Confucio pasó por un proceso. Se dice que "sirvió como Confucio durante un año y se llamó a sí mismo Confucio durante dos años, se llamó; él mismo era igual que Confucio; después de tres años, supe que no era tan bueno como Confucio ("Lunheng·Shuo Shang").
Cuando Confucio murió, el duque Ai de Lu vino a expresarle sus condolencias. Zigong lo criticó y dijo: "La vida no sirve de nada. ¡Es indignante enterrarla después de la muerte!" (Zuo Zhuan "El Decimosexto"). Año del Duque Ai") Zigong era Confucio. Cuidó la tumba durante seis años y luego se fue. Las generaciones posteriores generalmente creen que la razón por la que Confucio se hizo famoso en todo el mundo fue la promoción de Zigong.
Zigong dependió el uno del otro en sus últimos años hasta su muerte. Durante el reinado del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, fue llamado "Hou Li"; en el norte, más tarde pasó a llamarse "Li" y luego "Gong Li".
4. ¿Qué tipo de persona es Shang Jun Shang An?
El apellido del hijo también es Yang y Gongsun, que también es el apellido ancestral. Shaoyang es bueno aprendiendo a castigar y el tío de Wei Xianggong es un hijo de mediana edad. Mi tío sabía que era un buen hombre, pero no avanzó. Cuando enfermó, el rey Wei Hui fue a preguntar personalmente sobre su condición y dijo: "La enfermedad de mi tío y mi tío es como un tabú. ¿Qué podemos hacer?". El tío dijo: "Gongsun Yang, un hijo ilegítimo en el trono". "Es joven y talentoso. Wang Quanguo escucha sus palabras", dijo Wang Heran. Cuando el rey se fue, la gente al otro lado de la pantalla dijo: "Aunque el rey no escuche la martingala, lo matará y luego abandonará el país sin órdenes". El asiento de mi tío es como una martingala. Xie dijo: "Hoy el rey me preguntó si podía ser casamentero. Le dije que sí, pero el rey se negó. Somos reyes primero y ministros después, porque se dice que usar una imitación plana, dulce y fuerte de un toque de platino mojado. Rey, puedes usar martingala para matarlo. "Wang Xu, puedes ir a ver los pájaros". Yang Yang dijo: "Si no puede obedecer tus palabras, ¿cómo puede matarme con tus palabras?" El rey Hui fue y dijo a su izquierda y a su derecha: "Tu tío está muy enfermo y muy triste. ¿No está mal dejarme fingir ser Sun Yang en la escuela secundaria?"
——Extraído de "Registros históricos: biografía de Shang Jun" 》.
Anotación: Tong "Xing". Se refiere a forma o hecho. Oye: Lo mismo que "silencio". Pájaro: Lo mismo que "capturar", arrestar.
2. Traducción:
Shang Jun es el hijo de la concubina del rey de Wei. Su apellido es Gongsun y el apellido original de su antepasado era Ji. Cuando era joven, a Gongsun Yang le gustaba estudiar los nombres y hechizos de los criminales, y sirvió al tío de Wei, Xianggong, como un hijo normal. Su tío y su tío conocían su talento, pero aún no habían tenido tiempo de recomendarlo a Wang Wei. Sucedió que su tío estaba enfermo y el rey Wei Hui fue a verlo personalmente y le dijo: "¿Qué pasará con el país si algo le sucede a su enfermedad?". El tío respondió: "Mi hijo de mediana edad, Gongsun Yang, aunque él Es joven, es un genio.
Espero que el rey pueda dejarle todos los asuntos nacionales y dejarle gobernar. El rey Wei Hui guardó silencio después de escuchar esto. Cuando el rey Wei Hui estaba a punto de irse, su tío se retiró de los asistentes de izquierda y derecha y dijo: "Si Su Majestad no nombra a Sun Yang, debe ser asesinado y no dejarlo ir. en el extranjero." "Wang Wei aceptó su solicitud y se fue. Su tío llamó a Gongsun Yang para que viniera y se disculpara y le dijo: "Justo ahora, Su Majestad preguntó quién puede ser ministro y lo recomendé. Parece que Su Majestad no estará de acuerdo con mi sugerencia. Primero debería ser leal al rey y luego considerar el puesto de ministro, así que le aconsejé al rey que matara a Sun Yang si no lo nombraba. Su Majestad aceptó mi solicitud. Por favor, vete rápido o te atraparán pronto. Sun Yang dijo: "Dado que Su Majestad no puede contratarme de acuerdo con su solicitud, ¿cómo podría escuchar sus palabras y matarme?" Finalmente, no dejó a Wei. Después de que el rey Hui se fue, dijo a su séquito: "Su tío está muy enfermo". Es realmente triste. ¿No es tan estúpido que quiere que le entregue todos los asuntos nacionales a Gongsun Yang? ”
3. Comentarios: El público es como una montaña verde, y yo soy como pinos y cipreses, nunca perderé.