La diferencia entre recopilar y recopilar radica en las diferentes palabras, diferentes objetivos de acción y diferentes fuentes. La recopilación está sesgada hacia la búsqueda de objetivos requeridos, mientras que la recopilación se trata principalmente de recopilar objetivos ya preparados. En comparación con la recolección, la recolección tiene cierta selectividad y direccionalidad. Recoger significa buscar cosas y luego juntarlas, y recolectar significa juntarlas directamente sin buscar.
1. Palabras diferentes
La primera palabra de las dos es diferente, "buscar" y "recopilar" son diferentes.
2. Diferentes objetivos de acción
La recopilación se inclina hacia la búsqueda de objetivos requeridos, mientras que la recopilación se trata principalmente de recopilar objetivos ya preparados. En comparación con la recolección, la recolección tiene cierta selectividad y direccionalidad. Recoger significa buscar cosas y luego juntarlas, y recolectar significa juntarlas directamente sin buscar.
3. Diferentes fuentes
La colección proviene del "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Zhang Huan": "Huan se negó a escuchar, por lo que fue a la Gran Muralla a recolectar soldados." e "Historia de la Dinastía Yuan·Shizu Ji X": "Xin Si, la persona oculta del artesano coleccionista".
La colección proviene de "Seis notas de una vida flotante: la música of the Boudoir" escrito por Shen Fu de la dinastía Qing: "Cualquier libro que esté incompleto debe agruparse en categorías separadas y compilarse en una colección. El nombre colectivo es 'tiras de bambú rotas y pedazos rotos'".