Se dice que en la dinastía Yuan había una regla de que la gente común debía ser nombrada según la suma de las edades de sus padres o el rango de sus hermanos. En otras palabras, el nombre es un. montón de números. Si es así, ¿es sólo mentira?
■Los nombres de tres generaciones de la familia de Zhu Yuanzhang
Todos están estrechamente relacionados con los números
El emperador fundador de la dinastía Ming, Zhu Yuanzhang, había un nombre real muy extraño, Zhu Chongba. El nombre de su padre también es extraño, Zhu Wusi. El nombre de su abuelo es Zhu Chuyi. "Chongba" significa "Baba", es decir, a Zhu Yuanzhang también se le llama "Zhu Baba". Se puede ver que las tres generaciones de la familia Zhu están estrechamente relacionadas con los números: el abuelo tiene uno, el padre tiene cincuenta y cuatro y el nieto tiene ochenta y ocho, todos números naturales dentro de cien.
¿Por qué las tres generaciones de la familia Zhu tenían esos nombres? El maestro Mingyue, autor del libro más vendido "Esas cosas en la dinastía Ming", explicó: Zhu Yuanzhang, su padre y sus antepasados nacieron en la dinastía Yuan. Había una regla en la dinastía Yuan que decía que si la gente común no podía ir. a la escuela o ser funcionario, no tendrían nombre solo podrían agregar la edad de sus padres o su nacimiento nombrado por la fecha. El maestro Mingyue dio una explicación en ese entonces, pero no dio la fuente de la explicación.
Busqué en Internet y encontré la fuente. Yu Yue, nativo de la dinastía Qing, escribió en el quinto volumen de "Ensayos de Chun Zaitang": "En la dinastía Yuan, a las personas comunes y corrientes sin trabajo no se les permitía ser nombradas, pero se nombraban según su linaje y la edad de sus padres". Esto significa que la dinastía Yuan prohibió a la gente común tomar nombres formales. , simplemente déjelos numerar según su clasificación o la edad de sus padres. Yu Yue también citó como evidencia las costumbres de nombrar nombres en Shaoxing durante el período Daoguang: "En los últimos años, hay bastantes personas en el campo de Shaoxing que llevan nombres de números. Por ejemplo, el año del marido es veinticuatro, el año de la mujer es veintidós, lo que hace cuarenta y seis, y el niño se llama cuarenta y seis; el año del marido es veintitrés y el año de la mujer es veintidós, que juntos suman cuarenta y cinco. El nombre de Yuanzhang es "Chongba" (ochenta y ocho), probablemente debido a que la edad combinada de su madre era exactamente ochenta y ocho años cuando lo dio a luz. El nombre del padre de Zhu Yuanzhang era "Wu Si", lo que puede deberse a que su padre. y la edad combinada de la madre era exactamente cincuenta y cuatro años cuando lo dieron a luz. Desde este punto de vista, la edad tanto del marido como de la mujer debe ser mayor de 20 años y menor de 50 años, que es una edad fértil muy normal.
Pero el nombre del abuelo de Zhu Yuanzhang, Zhu Chuyi, no se puede explicar de esta manera. Se llama Chuyi. Es imposible que las edades combinadas de sus padres tuvieran solo un año cuando lo dieron a luz. La reproducción no es tan fuerte. Entonces, ¿de dónde viene el nombre de Zhu Chuyi? Según la explicación del maestro Mingyue en ese momento, el nombre debería provenir de la fecha de nacimiento, es decir, probablemente porque Zhu Chu nació el primer día del año nuevo lunar. Sin embargo, al observar el árbol genealógico de Zhu Yuanzhang, hay un hermano llamado Zhu Chuer bajo el mando de Zhu Chuyi. El primer día de la escuela secundaria nació el primer día de la escuela secundaria, y el segundo día de la escuela secundaria nació el segundo día de la escuela secundaria. Estos días fueron elegidos por coincidencia, ¿verdad? Entonces me inclino más a pensar que el nombre de Zhu Chuyi proviene de la clasificación, no necesariamente de la clasificación entre hermanos, sino también de la clasificación entre hermanos del mismo clan. En otras palabras, entre hombres de la misma raza y generación, Zhu Chuyi pudo haber sido el primero en nacer.
Zhang Shicheng, otro hombre feroz al mismo tiempo que Zhu Yuanzhang, también usó números como nombre, llamado Zhang Jiusi. El número "94" puede ser la suma de las edades de los padres de Zhang Shicheng, o puede ser la clasificación de Zhang Shicheng entre sus hermanos. Ya sabes, en el pasado, los grandes clanes eran populares, con decenas de miles de personas, y era completamente posible que los hombres de la misma generación ocuparan el puesto noventa y cuatro.
Según la investigación de Yu Yue, el bisabuelo del hermano menor de Zhu Yuanzhang, Chang Yuchun, se llamaba Chang Sisan, su abuelo se llamaba Chang Wuwu y su padre se llamaba Chang Liuliu. Todos estaban contados. Los nombres de los padres y abuelos de Tang He, otro hermano menor de Zhu Yuanzhang, son aún más interesantes. El nombre de su bisabuelo es Tang Wuyi, el nombre de su abuelo es Tang Liuyi y el nombre de su padre es Tang Qiyi. regular, y todos son días festivos: el del bisabuelo es el Día del Trabajo, el del abuelo es el Día del Niño y el Día de la Fundación del Partido para papá.
■La costumbre de nombrar con números
No es una orden administrativa de la Dinastía Yuan
Ya sea Zhu Yuanzhang o Zhang Shicheng, Chang Yuchun, Tang Él y sus padres Pase lo que pase, todos nacieron en la dinastía Yuan y todos eran civiles sin antecedentes oficiales o nobles. Dado que todas estas personas comunes usan números al nombrar, entonces la afirmación de Mingyue de que "las personas en la dinastía Yuan no tendrían nombres si no pudieran ir a la escuela o servir como funcionarios, y solo podrían ser nombrados por la suma de las edades de sus padres o la fecha de su nacimiento" puede ser correcta.
Sin embargo, una búsqueda en la "Historia de la dinastía Yuan", "Yuan Dian Zhang" y "Tong Zhi Tiao Ge" no pudo encontrar disposiciones legales y políticas relevantes, ni siquiera registros similares. Por lo tanto, dudo que la afirmación de Mingyue sea cierta y también dudo que el argumento de Yu Yue sea confiable.
De hecho, hay ejemplos concluyentes que demuestran que en la dinastía Yuan, algunas personas que no eran funcionarios ni eruditos no usaban números como nombres, o tenían nombres formales además de los números.
A menudo me refiero al libro "Compilación e interpretación de contratos de las dinastías chinas", que contiene una gran cantidad de contratos de la dinastía Yuan. La mayoría de las partes involucradas en los contratos son civiles, como Li Wengui del condado de Qimen y Xie Zhifu de Huizhou. , Wu Lanyou del condado de Xiuning, Pu Ayou del condado de Jinjiang, etc., este grupo de personas pueden ser empresarios o agricultores, pero todos usan nombres formales en lugar de números. Si el gobierno de la dinastía Yuan realmente prohibiera a las personas usar nombres formales, entonces estas personas solo podrían dirigirse entre sí por su nombre en privado y no se atreverían a usar números al firmar contratos.
Mirando más atrás, encontraremos que nombrar con números no es una patente del pueblo de la dinastía Yuan, sino una costumbre que existe desde hace mucho tiempo. Tengo un documento de adopción de la dinastía Song del Norte. El nombre del adoptante es Shi Sisan. Este nombre es el mismo que Zhu Chuyi, Chang Wuwu, Zhang Jiusi y otros nombres. En cuanto a si se trata de la edad de los padres o de la clasificación de los hermanos, me temo que tendrás que preguntarle al propio Shi Sisan para saberlo.
También tengo una copia de la "Colección Ming Gong Shu Juan Qing Ming", que es una colección de sentencias de varios funcionarios famosos de la dinastía Song del Sur. También se incluyen los nombres de muchas partes involucradas en casos civiles. numerado. Por ejemplo, una sentencia menciona a una persona con el apellido compuesto Luqiu. Este hombre se casó con A Zhang y dio a luz a dos hijas y un niño. Las hijas se llamaron Luqiu Sier y Luqiu Sisi respectivamente, y el niño se llamó Luqiu Jizu. Más tarde, el hombre de apellido compuesto Luqiu murió, y su esposa A Zhang se volvió a casar con un hombre llamado Hu y dio a luz a dos hijas llamadas Hu Shishi y Hu Shishi. Más tarde, cuando el hijo de Azhang, Luqiu, creció, se casó con Acao, quien dio a luz a un hijo llamado Luqiu Jiushi. Si se considera a A Zhang como el antepasado de esta familia, entonces todos los descendientes de este antepasado serán nombrados con números, excepto Luqiu Jizu, que tiene un nombre formal. Muy exagerado.
Ahora podemos sacar la conclusión: nombrar con números es una costumbre, al menos en la dinastía Song, la gente de la dinastía Yuan simplemente seguía esta costumbre, no por obligación oficial.