El texto original y la traducción de "Gachas pintadas del Dragon Boat Festival"

La papilla con pinturas rotas proviene de "Hunan Mountain Field Records" de Songshi Wenying: "Fan Zhongyanqiong estudió en un monasterio en la montaña Changbai e hizo una papilla. Luego, tomó un cuchillo y la pintó en cuatro pedazos. Tomó dos pedazos en el mañana y tarde y rompió docenas de tallos. Esto continuó durante tres años. ”

El Fan Zhongyanqiong original aprendió a hacer gachas en la casa de un monje en la montaña Changbai, tomó cuatro dibujos de cuchillos. dos de la mañana y dos de la tarde, y cortaron decenas de tallos durante tres años. "

Fan Zhongyan vivió en la pobreza cuando era niño y tuvo que ir al templo de la montaña Changbai para estudiar. Usaba dos litros de mijo para cocinar gachas todos los días. Después de que las gachas se solidificaran durante la noche, las dividió. en cuatro porciones Comió dos encurtidos por la mañana y por la noche, Estudió mucho y se volvió talentoso

Cerca de antónimo: cortar la papilla, vivir frugalmente

Antónimo: extravagante <. /p>

Fan Zhongyan (989-1052), de nacionalidad Han, fue un famoso estadista, pensador, estratega militar y escritor de la dinastía Song del Norte. Era conocido como "Gong" y tenía un alto nivel literario. logro. Escribió la famosa Torre Yueyang.