Cuanto menos hay coches, más turistas recogen coches en los suburbios de Jinchu, que son derrotados por la radiación, el eje destruido y son inútiles. Sin embargo, nunca antes había sucedido en su ciudad natal que un barco lo llevara de regreso a casa y fuera elogiado por todos. Los espectadores escucharon el alarde y lo creyeron, pensando que el coche era realmente eficaz. Un día, la gente de Jin y Chu se rió de ello. Cuanto más siento que soy contraproducente, pase lo que pase. Además, los invasores invadieron su territorio e invadieron mis carros para controlarlos. El coche se averió y fue derrotado. No sé, es un auto.
Traducción
No hay coches en Yue. Un vietnamita que viajaba recibió un automóvil con el eje podrido y las ruedas rotas en las afueras de la frontera entre Jin y Chu. El eje del automóvil quedó destruido. Ya no está disponible, pero no estaba disponible en la ciudad natal de Yue. Así que lo llevó de regreso en barco y se lo contó a los aldeanos. Todos los que lo vieron creyeron lo que decían los vietnamitas y pensaron que así era como se hacía un automóvil fuerte. Todos hicieron lo mismo. Después de un tiempo, la gente de otros países vio el chiste sobre sus malos autos. Los vietnamitas no creyeron lo que dijeron y los ignoraron. Cuando los enemigos extranjeros invadieron Vietnam, el país utilizó vehículos tan toscos para defenderse de los enemigos. Como resultado, el auto se averió y fue derrotado por el enemigo en la guerra, pero nunca supieron cómo se hizo el auto real.