Quiero decir que ustedes son los pilares de la patria.
¡Son ustedes quienes sostienen la columna vertebral de nuestra generación!
¡Eres como una vela roja, dedicando todo tu calor y luz a las generaciones futuras!
Tu carácter y espíritu se pueden resumir en dos palabras
¡Arde! ¡Sigue ardiendo!
Tus conferencias son coloridas.
Cada capítulo parece abrir una ventana frente a mí.
Déjame ver un hermoso mundo nuevo...
¡Ah, contigo, el jardín es tan hermoso y la tierra está llena de primavera!
Maestro, por favor abre la ventana y mira. ¡Todo este amor y este jardín lleno de melocotones y ciruelas te están rindiendo homenaje!
Sin el alimento de tus pensamientos, ¿cómo podrían florecer tantas hermosas flores del alma?
¡Maestro, ingeniero del alma humana, que no te alaba!
Difundir conocimiento es sembrar esperanza y felicidad.
¡Maestro, tú eres el sembrador de esperanza y felicidad!
Maestro, tú eres cultivador de belleza y sembrador de belleza.
Eres tú quien brilla con el hermoso sol y nutre la hermosa lluvia y el rocío.
¡Nuestros corazones están llenos de hierba verde y flores!
¡Estás ocupado con las flores floreciendo, los frutos madurando y las hojas colgando silenciosamente a la sombra!
¡Ah, maestra, tu espíritu siempre estará en mi corazón!
Sois más como las raíces sin nombre que hacen crecer a los árboles pequeños.
Y haz que las ramas den frutos abundantes sin pedir recompensa alguna.
Nos has dado un gobernante de la vida, midámoslo cada día;
Nos has dado un espejo de conducta ejemplar, para que podamos aprender en todas partes.
Eres un puente que conecta las montañas cortadas para nosotros, que nos lleva a la cima de la cosecha.
Eres una hiedra, dura y esbelta, que nos guía por el acantilado. recoge Ganoderma lucidum y ginseng.
Cuando Miao'er necesite un vaso de agua, nunca le des un balde de agua;
Cuando Miao'er necesite un balde de agua, nunca le des un vaso de agua.
Dar de forma adecuada en el momento adecuado es la habilidad de un buen jardinero.
Maestro mío, este es tu arte de educar.