Lo primero que hay que tener en cuenta es que el estilo conversacional de King (es decir, la atmósfera de "narración" de la que todo el mundo habla) está cuidadosamente diseñado. Peter Straub dijo una vez que Stephen King era el hombre más inteligente que había conocido. Continuó diciendo que la voz narrativa en las novelas de King es la mayor creación de Stephen King.
Hago hincapié en esto porque Straub es muy cuidadoso en la elección de las palabras y señala que el estilo narrativo de King tiene un propósito y está bien elaborado.
En segundo lugar, creo que deberíamos considerar las opiniones que King expresó sobre la escritura en su libro On Writing. King deja claro que para él la historia es su propia maestra. La historia es más importante que el desarrollo del personaje, el diálogo, el escenario y los temas.
Esto tuvo un profundo impacto en su estilo, ya que otros elementos fueron reemplazados por la historia. Para King, se elimina cualquier descripción o acción que no haga avanzar la historia.
(Nota: Esto no debe entenderse como escrito por King. Como dijo James Patterson, estas son películas de acción de grado B. Hay mucho de eso en The King. Pero es importante reconocer Sí, King eligió escribir basándose en la historia. Si no es bueno para la historia, bórrelo)
En tercer lugar, la gente generalmente ignora la influencia de la poesía en la prosa de King, lo cual creo que es un error. King habló mucho sobre la poesía y su impacto en él a lo largo de los años (se sentía atraído por su esposa porque ella escribía poesía). Citaba con frecuencia a poetas como George Severus y William Carlos Williams.
King aprendió a enfatizar la imagen de poetas como Williams. Cuando King describe una escena, la gente suele decir que tiene "un proyector de películas en la cabeza". Una metáfora más adecuada sería que King registró detalles como un poeta estadounidense moderno: concentrándose en una sola imagen que representaba el todo.
Por último, deberíamos fijarnos en quién influyó en el estilo de King. King señaló que los tres escritores más importantes para él eran Richard Matheson, John D. Macdonald y Don Robertson. También mencionó varias veces la influencia de Theodore Dreiser y Frank Norris.
Si lees el libro de MacDonald y Robertson, verás claramente el estilo conversacional que King perfeccionó a lo largo de los años. En el trabajo de Dreiser y Norris, se puede ver a King aprendiendo a valorar la ficción por encima del "estilo literario" que los críticos suelen elogiar. La prosa de Dreiser no era hermosa, pero el hombre podía contar una historia como ningún otro.